Смотреть больше слов в «Толковом словаре живого великорусского языка»
думать несов. перех. и неперех. 1) неперех. Предаваться раздумью; мыслить, размышлять. 2) перех. Мысленно сосредоточиваться на чем-л., обдумывать что-л. 3) а) Предполагать. б) Иметь какое-л. мнение, суждение; считать, полагать. в) Намереваться, собираться. 4) неперех. Заботиться, беспокоиться о ком-л., чем-л. 5) а) разг. неперех. Желать чего-л., мечтать о чем-л. б) Надеяться, рассчитывать на что-л.<br><br><br>... смотреть
думать подумать1. (о пр.) think* (of, about); (над; размышлять) consider (d.), turn over in one‘s mind (d.), reflect (upon), think* (over), ponder (ov... смотреть
думать (обдумывать, надумывать, передумывать, раздумывать), вникать, вдумываться, мыслить, полагать, помышлять, размышлять, рассуждать, соображать, созерцать, судить, погрузиться в думу, углубляться, предаваться размышлениям, ломать голову, раскидывать умом, шевелить мозгами, воображать, мечтать, полагать, мнить, забрать (взять) себе в голову, носиться с мыслью, намереваться, представлять себе, считать, держаться (придерживаться, быть) такого-то мнения, напасть на мысль. Ср. намереваться. Я думаю, мне думается, кажется, сдается, мне пришло (запало) в голову, по моему мнению, по-моему, по мне, на мой взгляд (глаз), чай, мне вздумалось, пришло (вспало) на ум (на мысль), вошло в голову (в ум, в мысль). На мой глаз, ладно. Думать так же - быть того же мнения, быть согласну, разделять мнение. Не думаю, я далек от этой мысли, я выкинул (выбросил) это из головы, выбил из головы эту мысль, я передумал, раздумал. Поразмысли, что говоришь. Заставить думать - привести кого к мысли, навести кого на мысль, вызывать (наводить) на размышления. Думать крепкую думу. Уставя брады свои, думу думали. . // "Есть и без нас, кому выдумывать и мозгами шевелить". Салт. "Какая-то темная мысль, как гвоздь, сидела в голове его". Гог. "При работах он уже присутствовал почти без внимания - мысли его были далеко". Гог. "Нет пользы голову трудить над тем, что буду говорить...". Некр. "Лень помыслить, но думать не лень: это две вещи разные, как ты сам хорошо знаешь". Тург. Прот. . См. вникать, заботиться, мечтать, намереваться, предполагать, совещаться высоко о себе думать, много о себе думать, недолго думая, не думано - не ведано, не чаяно - не гадано, о том только и думать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. думать ((крепкую) думу, думушку); беспокоиться, быть (на уме, того же мнения, согласну, не далеким от какой мысли, мыслями где), варить, вдумываться, вздумалось, вникать, вознамериваться, воображать, ворочать мозгами, вострить лыжи, вошло в (голову, ум, мысль), выдумывать, вызывать, голову трудить, грешить, делать планы, (держаться, придерживаться, быть) такого-то мнения, допускать, думается, заботиться, (забрать, взять) себе в (голову), задаваться мыслью, задаваться целью, задумать, задумывать(ся), замышлять, злоумышлять, знать, иметь (намерение, подозрения), кажется, крутить шариками, (ку)мекать, ладить(ся), лелеять мысль, ломать (себе) голову, мерекать, метить, мечтать, мнить, мозговать, мозжить, на чей (взгляд, глаз), (наводить, напасть) на (мысль, размышления), надумывать, намереваться, намыливаться, напрягать (извилину, мозжечок, серую массу, череп(ок)), настропаляться, находить, не (выкинуть, выбросить, выбить) что из головы, непщевать, носиться с мыслью, обдумывать, обмозговывать, передумывать, печалиться, печаловаться, планировать, по (чьему мнению, кому), погрузиться в думу, подозревать, подумывать, полагать, помышлять, (пораз)мысливать, предаваться (размышлениям, раздумью), (пред)полагать, предполагать, представлять себе, приводить кого к мысли, прикидывать хрен к носу, прикидывать, принимать решение, присутствовать вниманием, (пришло, запало) (в голову, на (ум, мысль)), разделять мнение, раздумывать, размышлять, раскидывать(ся) (умом, мозгами), располагать(ся), рассуждать, рассчитывать, рефлектировать, решать, сбираться, сдается, сидеть в голове, собираться, совещаться, созерцать, соображать, ставить (своей, себе) (задачей, целью), строить планы, судить, считать (возможным), телепать, углубляться, умышлять, уставить брады свои, хлопотать, хотеть, чаять, чесать голову, шевелить (извилинами, мозгами, мудями, полушариями, шариками), штаны просиживать, яйца отсиживать. Ant. верхоглядничать, рассеиваться Словарь русских синонимов. думать 1. мыслить, размышлять, раздумывать, задумываться, помышлять, предаваться размышлениям (или раздумью); раскидывать умом (или мозгами) (разг.); мозговать, мерекать, кумекать, шевелить (или ворочать) мозгами (прост.); думать думу (или думушку) (народно-поэт.); раскидываться мыслью (или мыслями) (устар.); мекать (устар. прост.) / анализировать: рефлектировать / напряжённо: ломать (себе) голову над чем (разг.) 2. см. предполагать 1. 3. см. задумывать. 4. см. заботиться 1. 5. см. подозревать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. думать гл. несов. 1. • полагать • считать • чаять • мнить • мыслить иметь мнение) 2. • размышлять • мыслить • раздумывать • помышлять • мозговать • шевелить мозгами • раскидывать умом • раскидывать мозгами • предаваться размышлениям • кумекать определенным образом перерабатывать находящуюся в сознании информацию) 3. • намереваться • собираться • предполагать • полагать • располагать • рассчитывать • мыслить • помышлять • хотеть • иметь намерение • иметь планы • планировать • подумывать • вознамериваться • намыливаться 4. • подозревать Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. . Антонимы: опровергать... смотреть
думать глаг.несов. (134) наст.ед.1л. что, думаю, так рано?ГоУ 1.4. Я думаю, он просто якобинец, Ваш Чацкий!!!..ГоУ 4.7. И я тоже думаю, что он вам д... смотреть
ДУ́МАТЬ (-ти), аю, ает, несов.; Думающий, Ду́маный, прич., Думая, Думаючи, Думав, Думавши, деепр.1.Размышлять, мыслить, предаваться раздумью.И вынимала... смотреть
ду́мать глаг., нсв., ??? Морфология: я ду́маю, ты ду́маешь, он/она/оно ду́мает, мы ду́маем, вы ду́маете, они ду́мают, ду́май, ду́майте, ду́мал, ду́ма... смотреть
düşünmek,aklından geçirmek; sanmak; şüphelenmek* * * несов.; сов. - поду́мать1) врз düşünmek; aklından / içinden geçirmek, aklından / içinden geçmekсна... смотреть
-аю, -аешь; несов. 1. о ком-чем, над чем и без доп. Размышлять, предаваться раздумью.Думать над задачей. □ Прости, будь счастлива — и думай иногда -... смотреть
несов.1) (о + предл. п., над + твор. п.) pensar (непр.) vt (en, sobre); reflexionar vt (en, sobre) (размышлять)думать о ком-либо — pensar en alguienдум... смотреть
Думать думу (думушку).Думати (гадати) думу (думку); думу (думку) гадати (думати); думати-гадати.Думать о ком.Думати про (за) кого; зносити мислі до ког... смотреть
1) (размышлять) denken (непр.) vt, vi (о ком-либо, о чем-либо - an A); nachdenken (непр.) vi (über A) думай обо мне! — denk(e) an mich!об этом и думать... смотреть
подумать1) (размышлять) 想 xiǎng, 思考 sīkǎo, 考虑 kǎolǜдумать над проблемой - 思考问题о чём ты думаешь? - 你在想什么?2) тк. несов., (полагать, считать) 认为 rènwéi, 以... смотреть
1) penser vi (à); songer vi (a.), réfléchir vi (à qch, sur qch) (размышлять) думать что-либо о ком-либо, о чем-либо — penser qch de qn, de qchдумать то... смотреть
думать ((крепкую) думу, думушку), беспокоиться, быть (на уме, того же мнения, согласну, не далеким от какой мысли, мыслями где), варить, вдумываться, вздумалось, вникать, вознамериваться, воображать, ворочать мозгами, вострить лыжи, вошло в (голову, ум, мысль), выдумывать, вызывать, голову трудить, грешить, делать планы, (держаться, придерживаться, быть) такого-то мнения, допускать, думается, заботиться, (забрать, взять) себе в (голову), задаваться мыслью, задаваться целью, задумать, задумывать(ся), замышлять, злоумышлять, знать, иметь (намерение, подозрения), кажется, крутить шариками, (ку)мекать, ладить(ся), лелеять мысль, ломать (себе) голову, мерекать, метить, мечтать, мнить, мозговать, мозжить, на чей (взгляд, глаз), (наводить, напасть) на (мысль, размышления), надумывать, намереваться, намыливаться, напрягать (извилину, мозжечок, серую массу, череп(ок)), настропаляться, находить, не (выкинуть, выбросить, выбить) что из головы, непщевать, носиться с мыслью, обдумывать, обмозговывать, передумывать, печалиться, печаловаться, планировать, по (чьему мнению, кому), погрузиться в думу, подозревать, подумывать, полагать, помышлять, (пораз)мысливать, предаваться (размышлениям, раздумью), (пред)полагать, предполагать, представлять себе, приводить кого к мысли, прикидывать хрен к носу, прикидывать, принимать решение, присутствовать вниманием, (пришло, запало) (в голову, на (ум, мысль)), разделять мнение, раздумывать, размышлять, раскидывать(ся) (умом, мозгами), располагать(ся), рассуждать, рассчитывать, рефлектировать, решать, сбираться, сдается, сидеть в голове, собираться, совещаться, созерцать, соображать, ставить (своей, себе) (задачей, целью), строить планы, судить, считать (возможным), телепать, углубляться, умышлять, уставить брады свои, хлопотать, хотеть, чаять, чесать голову, шевелить (извилинами, мозгами, мудями, полушариями, шариками), штаны просиживать, яйца отсиживать. Ant. верхоглядничать, рассеиваться<br><br><br>... смотреть
Думать (обдумывать, надумывать, передумывать, раздумывать), вникать, вдумываться, мыслить, полагать, помышлять, размышлять, рассуждать, соображать, созерцать, судить, погрузиться в думу, углубляться, предаваться размышлениям, ломать голову, раскидывать умом, шевелить мозгами, воображать, мечтать, полагать, мнить, забрать (взять) себе в голову, носиться с мыслью, намереваться, представлять себе, считать, держаться (придерживаться, быть) такого-то мнения, напасть на мысль. Ср. Намереваться. Я думаю, мне думается, кажется, сдается, мне пришло (запало) в голову, по моему мнению, по-моему, по мне, на мой взгляд (глаз), чай, мне вздумалось, пришло (вспало) на ум (на мысль), вошло в голову (в ум, в мысль). На мой глаз, ладно. Думать так же -- быть того же мнения, быть согласну, разделять мнение. Не думаю, я далек от этой мысли, я выкинул (выбросил) это из головы, выбил из головы эту мысль, я передумал, раздумал. Поразмысли, что говоришь. Заставить думать -- привести кого к мысли, навести кого на мысль, вызывать (наводить) на размышления. Думать крепкую думу. Уставя брады свои, думу думали. Работает или, вернее, мнит себя работающим. У голодного хлеб на уме. // "Есть и без нас, кому выдумывать и мозгами шевелить". Салт. "Какая-то темная мысль, как гвоздь, сидела в голове его". Гог. "При работах он уже присутствовал почти без внимания -- мысли его были далеко". Гог. "Нет пользы голову трудить над тем, что буду говорить...". Некр. "Лень помыслить, но думать не лень: это две вещи разные, как ты сам хорошо знаешь". Тург. Прот. Верхоглядничать и Рассеиваться. См. вникать, заботиться, мечтать, намереваться, предполагать, совещаться || высоко о себе думать, много о себе думать, недолго думая, не думано -- не ведано, не чаяно -- не гадано, о том только и думать<br><br><br>... смотреть
думать(обдумывать, надумывать, передумывать, раздумывать), вникать, вдумываться, мыслить, полагать, помышлять, размышлять, рассуждать, соображать, созерцать, судить, погрузиться в думу, углубляться, предаваться размышлениям, ломать голову, раскидывать умом, шевелить мозгами, воображать, мечтать, полагать, мнить, забрать (взять) себе в голову, носиться с мыслью, намереваться, представлять себе, считать, держаться (придерживаться, быть) такого-то мнения, напасть на мысль.Ср. намереваться. Я думаю, мне думается, кажется, сдается, мне пришло (запало) в голову, по моему мнению, по-моему, по мне, на мой взгляд (глаз), чай, мне вздумалось, пришло (вспало) на ум (на мысль), вошло в голову (в ум, в мысль). На мой глаз, ладно. Думать так же - быть того же мнения, быть согласну, разделять мнение. Не думаю, я далек от этой мысли, я выкинул (выбросил) это из головы, выбил из головы эту мысль, я передумал, раздумал. Поразмысли, что говоришь. Заставить думать - привести кого к мысли, навести кого на мысль, вызывать (наводить) на размышления. Думать крепкую думу. Уставя брады свои, думу думали. . // "Есть и без нас, кому выдумывать и мозгами шевелить". Салт. "Какая-то темная мысль, как гвоздь, сидела в голове его". Гог. "При работах он уже присутствовал почти без внимания - мысли его были далеко". Гог. "Нет пользы голову трудить над тем, что буду говорить...". Некр. "Лень помыслить, но думать не лень: это две вещи разные, как ты сам хорошо знаешь". Тург. Прот. . См. вникать, заботиться, мечтать, намереваться, предполагать, совещатьсявысоко о себе думать, много о себе думать, недолго думая, не думано - не ведано, не чаяно - не гадано, о том только и думать...... смотреть
1) (мыслить) думати, гадати, мислити про кого, про що, (рассуждать) міркувати про що, над чим, (мозговать) мізкувати про що, (иметь в мыслях) в голові (в мислях) покладати що, в голову класти, мати на думці (на мислі), (полагать) покладати. [І про речі поважні гадав (Самійл.). Ніколи не гадав був (не ожидал) зустріти їх тут (М. Лев.). Та я люблю тебе, і більше ні за кого і в голові не покладаю (Неч.-Лев.). І в голову того собі не клав, щоб сваритися (Грінч.). А мама зовсім не така дика, як я був покладав (Крим.)]. Думать-гадать - думати-гадати, розважати-гадати. [В самотині я зостаюся розважать- гадати (Л. Укр.)]. -мать думу - думу гадати, думу думати. И думать нечего - і думати не гадай. Нечего -мать - шкода й гадки, шкода чого, нічого (нема чого) думати, гадати, міркувати. [Шкода й гадки, не буде нічого (Шевч.). Шкода було походу (нечего было и думать о походе), довелося вертатись (Кул.)]. Так он -мает (таково его мнение) - так він гадає, така в його думка, він такої ду 2) (заботиться, печься) думати про кого, дбати про кого-що, клопотатися про кого-що. И не думать - і гадки не мати, і в голові (в головах) не покладати. [Не журиться Катерина, і гадки не має = и не думает вовсе) (Шевч.). Як була я молодою, і гадки не мала (ни о чём не думала), по садочку похожала (Шевч.)]; 3) думать с подозрением про кого, иметь подозрение на кого - думати на кого, мати підзор на кого, призру на кого мати. [Хто вкрав? на кого ви думаєте?]; 4) думать с кем о чём-либо (советываться) - радитися з ким про що; (замышлять) замишляти з ким; 5) думать (мечтать) о себе (зазнаваться) - заноситися, багато про себе думати, задаватися, панитися.... смотреть
ДУМАТЬ, -аю, -аешь; несовершенный вид 1. о ком-чём. Направлять мысли на кого-что-н, размышлять. Думать о будущем. Думать над задачей. Не долго думая (без колебаний). Много о себе думать (быть слишком высокого мнения о себе). 2. Полагать, держаться какого-нибудь мнения. Думаю, что он не прав. 3. на кого (что). Считать виновным в чём-нибудь, подозревать (прост.). Опять поломка: думают на новичка. 4. с неопр. Иметь намерение (разговорное). Думаю остаться дома. И не думаю с ним спорить (не хочу, не собираюсь). Чайник и не думает кипеть (еще не скоро закипит; шутливое). 5. о ком-чём. Проявлять заботу о ком-чём-нибудь, беспокоиться. Надо больше думать о детях. Что бы вы думали? (разговорное) — выражение удивления и оценки. Что бы вы думали? Такой малыш, а уже читает! Что бы вы думали? Сам виноват и сам же обижается! Я думаю - выражение уверенного подтверждения, разумеется, конечно. Как же он сейчас счастлив! — Я думаю. И не думай(те)! (разговорное) — то же, что не смей(те). Пойду гулять без пальто. —И не думай! Долго думал? (разговорное неодобр.) — выражение насмешливого несогласия, осуждения. Каким местом думал? (прост. пренебр.) — вопрос к тому, кто поступил необдуманно, сказал или сделал глупость. || совершенный вид подумать, -аю, -аешь (к 1, 3, 4 и 5 значение). Кто бы мог подумать (думать)! — выражение удивления по поводу чего-нибудь неожиданного. Так поступил лучший друг! — Кто бы мог подумать! И не подумаю! (разговорное) — выражение категорического отказа. Иди домой. — И не подумаю! || существительное думанье, -я, ср. (к 1 знач; разговорное).... смотреть
1) penser vi (à); songer vi (a.), réfléchir vi (à qch, sur qch) (размышлять) думать что-либо о ком-либо, о чём-либо — penser qch de qn, de qch думать ... смотреть
думать, д′умать, -аю, -аешь; несов.1. о ком (чём). Направлять мысли на кого-что-н., размышлять. Д. о будущем. Д. над задачей. Не долго думая (без колеб... смотреть
думать = , подумать 1. (над тв. , о пр.; размышлять ) think* (about, of), consider (smth.) , reflect (upon); ponder (smth.) ; думать над проблемой think* about a problem; о ком вы думали? who were you thinking of?; об этом следует подумать that is worth thinking about; я подумаю об этом I`ll think it over; дайте мне время подумать give me time to think it over; 2. тк. несов. (полагать, считать) think*; вы так думаете? do you think so?; как вы думаете? what do you think?, what`s your opinion?; 3. тк. несов. ( + инф.; намереваться сделать что-л.) think* of ( + -ing), intend ( + to inf. , + -ing); когда вы думаете ехать в деревню? when are you thinking of going to the country?; 4. (о пр.; заботиться, беспокоиться ) think* (of), be* concerned (about); он думает только о себе he thinks only of himself; 5. (на вн. ) разг. (подозревать) suspect (smb.) ; напрасно вы на него думали you were quite wrong to suspect him; я думаю! (конечно) I should think so!; не думаю! (едва ли) I don`t think so!, hardly!; и не думаю! (вовсе нет) nothing of the kind; не знаю, что об этом и думать I don`t know what to make of it; много думать о себе разг. have* а high opinion of one self, think* a lot of oneself; не долго думая without stopping to think; думаться несов. безл. seem; мне думается it seems to me. <br><br><br>... смотреть
(= подумать) think, believe, mean, intend, have the intention, believe, deem• В самом деле, часто бывает полезно подумать о... - In fact, it is often u... смотреть
Думать- aestimare; arbitrari; autumare; censere; credere (c. aliquem esse parestantem virum; c. aliquem Jovis filium); existimare; judicare; opinari; p... смотреть
▲ осуществлять ↑ мышление думать о чем. над чем - осуществлять процесс мышления.мыслить. помыслить. размыслить.подумать. раздумывать.пораздумать.пере... смотреть
ду́мать, ду́маю, ду́маем, ду́маешь, ду́маете, ду́мает, ду́мают, ду́мая, ду́мал, ду́мала, ду́мало, ду́мали, ду́май, ду́майте, ду́мающий, ду́мающая, ду́мающее, ду́мающие, ду́мающего, ду́мающей, ду́мающего, ду́мающих, ду́мающему, ду́мающей, ду́мающему, ду́мающим, ду́мающий, ду́мающую, ду́мающее, ду́мающие, ду́мающего, ду́мающую, ду́мающее, ду́мающих, ду́мающим, ду́мающей, ду́мающею, ду́мающим, ду́мающими, ду́мающем, ду́мающей, ду́мающем, ду́мающих, ду́мавший, ду́мавшая, ду́мавшее, ду́мавшие, ду́мавшего, ду́мавшей, ду́мавшего, ду́мавших, ду́мавшему, ду́мавшей, ду́мавшему, ду́мавшим, ду́мавший, ду́мавшую, ду́мавшее, ду́мавшие, ду́мавшего, ду́мавшую, ду́мавшее, ду́мавших, ду́мавшим, ду́мавшей, ду́мавшею, ду́мавшим, ду́мавшими, ду́мавшем, ду́мавшей, ду́мавшем, ду́мавших (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Антонимы: опровергать... смотреть
• намереваться szándékozni -ik• считать tartani• считать vélni• gondolkodni -ik * * *1)поду́мать (размышлять) — gondolkodni (vmin)2) (о ком-чём) gondol... смотреть
дума||тьнесов 1. σκέφτομαι, σκέπτομαι / συλλογίζομαι, στοχάζομαι (размышлять): не долго ~я χωρίς πολλές σκέψεις, χωρίς δισταγμό· я даже не ~ю οὔτε τό σκέφτομαι· тут нечего ~ δέν χρειάζεται πολλή σκέψη· 2. (полагать) νομίζω, μοῦ φαίνεται, ὑποθέτω, πιστεύω: ~ю, что он не прав νομίζω δτι δέν ἐχει δίκη ὁ, πιστεύω δτι ἐχει ἄδικο· не ~κ> δέν πιστεύω· что вы об этом ~ете? τί γνώμη ἔχετε γι ' αὐτό;· вы так ~ете? ἐτσι νομίζετε;· 3. (намереваться) σκοπεύω, λογαριάζω, ἔχω πρόθεση {-ιν}: я ~ю остаться дома σκοπεύω νά μείνω στό σπίτι· 4. (заботиться, интересоваться) σκέφτομαι, σκέπτομαι, νοιάζομαι: ~» только о себе σκέφτομαι μόνο τόν ἐαυτό μου· не ~ о других δέν νοιάζομαι γιά τους ᾶλλους· ◊ и не ~ю! οὔτε μοῦ πέρασε ἀπ' τό μυαλό!, οὔτε τό σκέπτομαι!· и ~ нечего μή διστάζεις καθόλου· много о себе ~ ἔχω μεγάλη Ιδέα γιά τόν ἐαυτό μου· ~ться безл разг φαίνεται: мне ~ется, что... μοῦ φαίνεται, πώς...... смотреть
что, о ком-чем, над чем и на кого 1. что (полагать, предполагать). Что вы думаете по этому вопросу? Думать думу (фразеологизм). 2. о ком-чем (размышлят... смотреть
несов. 1) о + П, над + Т pensare vi (a), riflettere vi (a) (su qc), meditare vi (a) думать о будущем — pensare al futuro не долго думая — senza pensarci tanto; senza por tempo in mezzo книжн. много о себе думать — presumere molto di se 2) (полагать) pensare vt, credere vi (a), considerare vt думаю, что он не прав — credo / ritengo che non abbia ragione и не думай! разг. — non ci pensare nemmeno! Я думаю! (разумеется) — (lo) credo bene! Не думаю (едва ли) — Non ci credo; ne dubito; non ne sono sicuro и думать нечего — no e poi no 3) разг.(намереваться) pensare (di + inf) intendere vt, avere l'intenzione (di + inf) думаю остаться дома — penso di restare a casa 4) о + П (заботиться) preoccuparsi (di qc, qd), darsi pensiero надо больше думать о детях — bisogna pensare di più ai figli Итальяно-русский словарь.2003. Антонимы: опровергать... смотреть
ду'мать, ду'маю, ду'маем, ду'маешь, ду'маете, ду'мает, ду'мают, ду'мая, ду'мал, ду'мала, ду'мало, ду'мали, ду'май, ду'майте, ду'мающий, ду'мающая, ду'мающее, ду'мающие, ду'мающего, ду'мающей, ду'мающего, ду'мающих, ду'мающему, ду'мающей, ду'мающему, ду'мающим, ду'мающий, ду'мающую, ду'мающее, ду'мающие, ду'мающего, ду'мающую, ду'мающее, ду'мающих, ду'мающим, ду'мающей, ду'мающею, ду'мающим, ду'мающими, ду'мающем, ду'мающей, ду'мающем, ду'мающих, ду'мавший, ду'мавшая, ду'мавшее, ду'мавшие, ду'мавшего, ду'мавшей, ду'мавшего, ду'мавших, ду'мавшему, ду'мавшей, ду'мавшему, ду'мавшим, ду'мавший, ду'мавшую, ду'мавшее, ду'мавшие, ду'мавшего, ду'мавшую, ду'мавшее, ду'мавших, ду'мавшим, ду'мавшей, ду'мавшею, ду'мавшим, ду'мавшими, ду'мавшем, ду'мавшей, ду'мавшем, ду'мавших... смотреть
нсвpensar vi; (предаваться раздумью) reflectir vi, reflexionar vi; (размышлять) meditar vi; (полагать) pensar vt, cuidar vt, supor vt, crer vt; неопр (... смотреть
думать 1. (размышлять) denken* vt, vi (о ком-л., о чём-л. an A); nachdenken* vi (über A) думай обо мне! denk(e) an mich! об этом и думать нечего daran ist nicht zu denken не долго думая ohne lange nachzudenken ( zu überlegen], kurz entschlossen 2. (иметь мнение) denken* vt, vi; meinen vt, vi; glauben vt, vi как вы думаете? was meinen Sie? вы так думаете? glauben Sie? я думаю, что он уже не придёт ich glaube, er kommt nicht mehr 3. (намереваться) (ge)denken* vi, beabsichtigen vt я думаю уехать ich habe vor wegzufahren а он много о себе думает er bildet sich viel ein, er ist sehr ein|gebildet<br><b>Антонимы</b>: <div class="tags_list">опровергать</div><br><br>... смотреть
1) tüşünmek, fikir etmek, oylamaqо чём ты думаешь? — ne tüşünesiñ?2) (полагать) sanmaq, saymaq, bellemek, zan etmek, fikirde olmaqя думаю, что он завтр... смотреть
1) Орфографическая запись слова: думать2) Ударение в слове: д`умать3) Деление слова на слоги (перенос слова): думать4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть
Несов. 1. düşünmək, fikirləşmək; 2. güman etmək, zənn etmək, mülahizə etmək; не думаю güman etmirəm; 3. ... fikrinlə olmaq, ... niyyətində olmaq; думаю ехать в Москву Moskvaya getmək fikrindəyəm; я думаю əlbəttə, söz yox; много о себе думать özü haqqında böyük fikirdə olmaq, özünü çox bəyənmək; думать думу; думать думушку fikir eləmək, xəyala qapılmaq, fikrə qərq olmaq; и думать забыть bax забыть; не долго думая birdən, fikirləşmədən; не думано не гадано gözlənilmədən, qəfildən, birdən.... смотреть
гл.1) think (of, about) 2) (размышлять) consider, reflect (upon), think (over), ponder (over), ratiocinate 3) (полагать) think, believe, suppose
1) (о чем) (размышлять) denken vi (an A), (sich D) überlegen vt, nachdenken vi (über A) 2) (над чем) (пытаться решить, принять решение) nachdenken vi (über A) 3) (о ком/чем) (вспоминать) denken vi, sich erinnern (an A) 4) (полагать, считать) meinen vt, denken vt, glauben vt что ты об этом думаешь? — was meinst du dazu? 5) (намереваться сделать что-л.) denken (vt или vi) (an A), beabsichtigen vt (zu + inf), wollen vt (+ inf) 6) (о ком/ чем) (заботиться, беспокоиться) denken vi (an A).... смотреть
1) тюшюнмек, фикир этмек, ойламакъ о чём ты думаешь? не тюшюнесинъ? 2) (полагать) санмакъ, саймакъ, беллемек, зан этмек, фикирде олмакъ я думаю, что он завтра уедет ярын кетеджек деп беллейим как вы думаете? сизинъ фикринъиз не?, насыл фикирдесинъиз? 3) (намереваться) тюшюнмек, ойламакъ, ниет этмек я думаю поехать в Феодосию Кефеге бармагъа ниет этем и думать не смей! акълынъа биле кетирме! не долго думая керисини тюшюнмезден, чокъ тюшюнмейип... смотреть
• domnívat se• dumat• hodlat• mníti• myslet• myslit• mínit• předpokládat• přemýšlet• rozjímat• rozmýšlet• rozvážit• soudit• tušit• uvažovat• zamýšlet s... смотреть
несов. 1. ойлоо; 2. (намереваться) -чы болуу; когда вы думаете уехать? сиз качан кетмекчи болосуз?; 3. (заботиться) кам жеш; думай не только о себе, но и о других өз башыңдын гана камын ойлобостон, башкалардын да камын жегин; я думаю! (конечно) албетте!; и думать не смей! оюңа да алба!; и не думаю ойлоп да койгонум жок, башыма да келгени жок; ты слишком много о себе думаешь сен өзүңдү өтө эле мыкты ойлойсуң; не долго думая көп ойлобостон.... смотреть
imperf1) ajatella, tuumia, miettiäя думаю, что… — ajattelen, että…2) luulla, ajatella, arvellaкак вы думаете? — mitä te arvelette?3) + inf aikoaя думаю... смотреть
несов.1. что о ком-чем ойлау;- о будущем келешекті ойлау;- не долго думая көп ойламай-ақ;2. (полагать) ойлау, болжау, шамалау;- думаю олай деп ойлаймын;- как вы думаете? сіз қалай деп ойлайсыз?;3. (намереваться) ойлау, ниет ету;- я думаю завтра закончить работу мен ертең жұмысты бітірем деп ойлаймын;- и думать не смей! ойлама, ойыңа кіріп те шықпасын! и думать нечего ойланатын ештеңе жоқ;- много о себе думать өзін-өзі көтеру (мақтау)... смотреть
Czasownik думать myśleć sądzić przypuszczać mniemać zamierzać zastanowić się rozważać spodziewać się
корень - ДУМ; окончание - АТЬ; Основа слова: ДУМВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ДУМ; ⏰ - АТЬ; Слово Думать содержит... смотреть
глаг.несов.1. о комчем (син. размышлять) шухӑшла; думать о предстоящих экзаменах ҫитес экзаменсем ҫинчен шухӑшла; не долго думая нумай шухӑшласа тӑмасӑр2. (син. полагать) шутла; Как ты думаешь? Эсӗ мӗнле шутлатӑн?3. с неопр. ф. (син. намереваться, хотеть) шутла, шут тыт; -ас (ее) те; -шӑн (шӗн) пул; Я думаю приобрести автомобиль Эпӗ автомобиль туянас тетӗп... смотреть
думать ду́матьукр. ду́мати, болг. ду́мам "говорю", сербохорв. ду̀мати, ду̏ма̑м "думать, мечтать", польск. dumać "задумываться, мечтать".Заимств. из го... смотреть
высоко думать о себедумать-гадатьдумать да гадатьдумать и гадатьи думать забытьмного думать о себенадо думатьне думать и не гадатьне думать, не гадатьн... смотреть
Не думано, не жидано. Пск. Внезапно, неожиданно, вдруг. (Запись 1998 г.).Не думать, не гадать. Разг. Совершенно не предполагать чего-л. БМС 1998, 171; ... смотреть
{t'eng:ker}1. tänker tänka på konsekvenserna--думать о последствиях tänk att det gick!--смотри, получилось! tänk om hon inte kommer!--а вдруг она не пр... смотреть
укр. думати, болг. думам "говорю", сербохорв. думати, думам "думать, мечтать", польск. dumac "задумываться, мечтать".Заимств. из гот. domjan "судить" или производное от дума; см. Бернекер 1, 337; Уленбек, AfslPh 15, 486. Лтш. duomat "думать, полагать" – раннее заимств. из слав.; см. М. – Э. 1, 532 и сл.... смотреть
Ду́мать-dhani, -dhukuru, -fikiri, -ona, -waza, -dhamiria, -wazia;ду́мать про себя́ — -waza moyoni;тот, кто ду́мает то́лько о себе́ — mwamba ngozi (wa-)... смотреть
• dūmoti (ja, jo)• dingoti (ja, jo)• manyti (o, ė)• galvoti (ja, jo)
думатьחָשַב [לַחשוֹב, חוֹשֵב, יַחשוֹב]* * *לדמותלהגותלהרהרלהתכווןלהתפלאלחשובלסבורלעייןАнтонимы: опровергать
уйлау, баш вату; д. над задачей мәсьәлә өстендә баш вату △ думу д. или д. думушку уйга чуму, уйга талу; и д. забыть уйларга да оныту; много о себе д. үзен артык югары кую, үзен әллә кемгә (зурга) санау; не думано, не гадано көтмәгәндә-уйламаганда... смотреть
подумать v.think, believe, mean, intendАнтонимы: опровергать
несовер. в разн. знач. думацьи думать не смей — нават і не думайи думать нечего — і думаць няма чагоне долго думая — не доўга думаючымного о себе думат... смотреть
(I), ду/маю, -маешь, -маютАнтонимы: опровергать
Думаць, и думать не смей — нават і не думай и думать нечего — і думаць няма чаго не долго думая — не доўга думаючы много о себе думать — шмат аб сабе (пра сябе) думаць... смотреть
Думать ■ Мучительно; обычно приходится думать о покинутом.Антонимы: опровергать
Начальная форма - Думать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, несовершенный вид, прошедшее время... смотреть
думать 1) σκέφτομαι 2) (по лагать) νομίζω' я ~ю. что.. νομίζω πως... 3) (намеревать ся) σκοπεύω, έχω σκοπό να... я ~ю завтра уехать σκέφτο μαι αύριο να φύγω... смотреть
Ударение в слове: д`уматьУдарение падает на букву: уБезударные гласные в слове: д`умать
فعل استمراري : فکر کردن ، در فکر بودن ؛ گمان (خيال) کردن
1. myśleć;2. sądzić;3. zamierzać;4. zastanawiać się;
д'умать, -аю, -аетАнтонимы: опровергать
meditere, mene, tenkeАнтонимы: опровергать
• Больше думай, меньше говори (Б)Антонимы: опровергать
думать— think (thought, thought)Антонимы: опровергать
думать— think (thought, thought)Антонимы: опровергать
см.:Головой надо думатьАнтонимы: опровергать
thinkАнтонимы: опровергать
fikrlamoq, o'ylamoq
опровергатьАнтонимы: опровергать
Мисля г
Начальная форма - Думать, действительный залог, переходный, несовершенный вид
Бодох, сэтгэх, бодох, санах, бодож олох, санах
- играть в дум — компьютерную игру Doom.
думать д`умать, -аю, -ает
Denken
думать фикр кардан, андеша кардан
Tänka, tro, mena, tycka, förmoda
pārdomāt, gudrot, domāt, prātot
{V} խորհել կարծել մտածել
1) s'imaginer 2) penser
dink • eo: pensi
deem, calculate
ойлану; ойлау
арьсемс
Mõtlema