Смотреть больше слов в «Толковом словаре живого великорусского языка»
жечь несов. перех. и неперех. 1) а) перех. Истреблять огнем, предавать огню, подвергать действию огня. б) Заставлять гореть, освещая, обогревая кого-л., что-л. 2) Действием огня, пламени вызывать ожог; обжигать, прижигать. 3) а) Палить, обжигать, сильно припекать. б) безл. Об ощущении жжения от чего-л. 4) разг. перех. Изготовлять, подвергая действию жара; обжигать. 5) перен. перех. Причинять нравственные страдания, тревожить, мучить.<br><br><br>... смотреть
жечь сжечь1. (вн.) burn* (down, up) (d.); (об огне тж.) consume (d.) он сжёг бумагу — he burnt (up) the paper огонь сжёг бумагу — the fire consumed th... смотреть
жечь Сожигать (сжигать, сжечь), палить (выпалить, испалить, опалить и проч. ), топить, курить, предавать огню; обугливать, изугливать, испепелять. .. См. мучить... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. жечь с(о)жигать, (вы)палить, предавать огню, испалить, опалить, обугливать, изугливать, испепелять; печь, припекать, жарить, калить, обжигать, жечься; топить, курить; мучить, глодать, танцевать, отплясывать, выжигать, сжигать, обдавать жаром, сжигать дотла, точить, теплить, пожигать, пепелить, одолевать, отхватывать Словарь русских синонимов. жечь 1. обжигать, обдавать жаром; жечься (разг.) / о солнце: палить, печь, припекать; калить, жарить (разг.) 2. см. сжигать. 3. см. мучить 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. жечь гл. несов. 1. • обжигать • жечься вызывать ощущение жжения) 2. • сжигать • палить • предавать огню • сжечь уничтожать с помощью огня) 3. • печь • припекать • палить • жарить • калить • жечься сильно греть (о солнце)) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. . Антонимы: леденить... смотреть
жечь глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я жгу́, ты жжёшь, он/она/оно жжёт, мы жжём, вы жжёте, они жгу́т, жги́, жги́те, жёг, жгла́, жгло́, ж... смотреть
жгу, жжёшь, жгут; прош. жёг, жгла, жгло; прич. страд. прош. жжённый, жжён, -а, -о; несов., перех. 1.(сов. сжечь).Предавать огню, истреблять огнем.Нося... смотреть
же́чь, жгу́, жжём, жжёшь, жжёте, жжёт, жгу́т, жёг, жгла́, жгло́, жгли́, жги́, жги́те, жгу́щий, жгу́щая, жгу́щее, жгу́щие, жгу́щего, жгу́щей, жгу́щего, жгу́щих, жгу́щему, жгу́щей, жгу́щему, жгу́щим, жгу́щий, жгу́щую, жгу́щее, жгу́щие, жгу́щего, жгу́щую, жгу́щее, жгу́щих, жгу́щим, жгу́щей, жгу́щею, жгу́щим, жгу́щими, жгу́щем, жгу́щей, жгу́щем, жгу́щих, жёгший, жёгшая, жёгшее, жёгшие, жёгшего, жёгшей, жёгшего, жёгших, жёгшему, жёгшей, жёгшему, жёгшим, жёгший, жёгшую, жёгшее, жёгшие, жёгшего, жёгшую, жёгшее, жёгших, жёгшим, жёгшей, жёгшею, жёгшим, жёгшими, жёгшем, жёгшей, жёгшем, жёгших, жгу́сь, жжёмся, жжёшься, жжётесь, жжётся, жгу́тся, жёгся, жгла́сь, жгло́сь, жгли́сь, жги́сь, жги́тесь, жгу́щийся, жгу́щаяся, жгу́щееся, жгу́щиеся, жгу́щегося, жгу́щейся, жгу́щегося, жгу́щихся, жгу́щемуся, жгу́щейся, жгу́щемуся, жгу́щимся, жгу́щийся, жгу́щуюся, жгу́щееся, жгу́щиеся, жгу́щегося, жгу́щуюся, жгу́щееся, жгу́щихся, жгу́щимся, жгу́щейся, жгу́щеюся, жгу́щимся, жгу́щимися, жгу́щемся, жгу́щейся, жгу́щемся, жгу́щихся, жжённый, жжённая, жжённое, жжённые, жжённого, жжённой, жжённого, жжённых, жжённому, жжённой, жжённому, жжённым, жжённый, жжённую, жжённое, жжённые, жжённого, жжённую, жжённое, жжённых, жжённым, жжённой, жжённою, жжённым, жжёнными, жжённом, жжённой, жжённом, жжённых, жжён, жжена́, жжено́, жжены́ (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А.А. Зализняку») . Антонимы: леденить... смотреть
(1 ед. жгу) несов.1) вин. п. (сжигать) quemar vt (тж. для отопления); consumir vt (для освещения)жечь дрова — quemar leña2) вин. п. (заставлять гореть ... смотреть
же'чь, жгу', жжём, жжёшь, жжёте, жжёт, жгу'т, жёг, жгла', жгло', жгли', жги', жги'те, жгу'щий, жгу'щая, жгу'щее, жгу'щие, жгу'щего, жгу'щей, жгу'щего, жгу'щих, жгу'щему, жгу'щей, жгу'щему, жгу'щим, жгу'щий, жгу'щую, жгу'щее, жгу'щие, жгу'щего, жгу'щую, жгу'щее, жгу'щих, жгу'щим, жгу'щей, жгу'щею, жгу'щим, жгу'щими, жгу'щем, жгу'щей, жгу'щем, жгу'щих, жёгший, жёгшая, жёгшее, жёгшие, жёгшего, жёгшей, жёгшего, жёгших, жёгшему, жёгшей, жёгшему, жёгшим, жёгший, жёгшую, жёгшее, жёгшие, жёгшего, жёгшую, жёгшее, жёгших, жёгшим, жёгшей, жёгшею, жёгшим, жёгшими, жёгшем, жёгшей, жёгшем, жёгших, жгу'сь, жжёмся, жжёшься, жжётесь, жжётся, жгу'тся, жёгся, жгла'сь, жгло'сь, жгли'сь, жги'сь, жги'тесь, жгу'щийся, жгу'щаяся, жгу'щееся, жгу'щиеся, жгу'щегося, жгу'щейся, жгу'щегося, жгу'щихся, жгу'щемуся, жгу'щейся, жгу'щемуся, жгу'щимся, жгу'щийся, жгу'щуюся, жгу'щееся, жгу'щиеся, жгу'щегося, жгу'щуюся, жгу'щееся, жгу'щихся, жгу'щимся, жгу'щейся, жгу'щеюся, жгу'щимся, жгу'щимися, жгу'щемся, жгу'щейся, жгу'щемся, жгу'щихся, жжённый, жжённая, жжённое, жжённые, жжённого, жжённой, жжённого, жжённых, жжённому, жжённой, жжённому, жжённым, жжённый, жжённую, жжённое, жжённые, жжённого, жжённую, жжённое, жжённых, жжённым, жжённой, жжённою, жжённым, жжёнными, жжённом, жжённой, жжённом, жжённых, жжён, жжена', жжено', жжены'... смотреть
1) brûler vt жечь бумагу — brûler du papierжечь дрова — brûler des bûchesне жги зря электричество — ne dépense pas l'électricité en vain2) безл. (о ран... смотреть
несов.1) 烧毁 shāohuǐ, 焚烧 fénshāo; (для отопления, освещения) 燃 rán, 烧 shāo; 点 diǎnжечь лампу - 燃灯жечь дрова - 烧柴жечь свет [электричество] - 点电灯2) 灼 zhuó... смотреть
ЖЕЧЬ жгу, ёшь (жьжё), жгут, д. н. не употр., прош. жёг, жгла, несов. 1. кого-что. Истреблять огнем, предавать огню, подвергать действию огня. Неприятель жег на своем пути города. Жечь бумагу. || что. Заставлять гореть (для отопления, освещения чего-н.). Они жгут много дров. Зря жечь электричество. 2. что. То же, что прижигать (разг.). Четвертого дня мне жгли спину, вчера бок. Тургенев. 3. кого-что. Палить, обжигать, сильно припекать. Пламя костра жжения. Крапива больно жжет. Горячий чай жжет горло. || безл. Об ощущении жжения от чего-н. От горчичника уже жжет. Кислотой жгло ему руки. 4. перен., кого-что. Терзать, вызывать внутренние муки, тревогу (книжн.). Слова его жгли слушателей. Как живо жгли мне сердце их обиды. Пушкин. || Тревожа, муча, возбуждать, волновать (поэт.). Глаголом жги сердца людей. Пушкин. Жечь уголь - обращать дерево в уголь посредством медленного горения. Жечь фимиам (книжн., редко) - то же, что курить фимиам; см. фимиам.<br><br><br>... смотреть
ЖЕЧЬ, жгу, жжёшь, жгут; жёг, жгла; жги; жёгший; жжённый (-ён, -ена); жёгши; несовершенный вид 1. кого-что. Уничтожать огнём. Ж. письма. Ж. деревни (поджигать). 2. что. Заставлять гореть (для отопления, освещения). Ж. дрова. Ж. электричество. Ж. уголь (обращать дерево в уголь под действием жара). 3. (1 и 2 л. не употр.), кого-что. Дей-ствием чего-нибудь горячего, едкого или очень холодного производить ожог, ощущение ожога. Солнце так и жжёт. Горчичник жжёт. Мороз жжёт щеки. || сов. сжечь, сожгу, сожжёшь; сжёг, сожгла; сжёгший; сожжённый (-ён, -ена); сжёгши (к 1 и 3 значение). || существительное сожжение, -я, ср. (к 1 значение) и жжение, -я, ср. (к 1 и 3 значение). Сожжение на костре (старинная казнь).... смотреть
жечь, жечь, жгу, жжёшь, жгут; жёг, жгла; жги; жёгший; жжённый (-ён, -ена); жёгши; несов.1. кого (что). Уничтожать огнём. Ж. письма. Ж. деревни (поджига... смотреть
1) brûler vt жечь бумагу — brûler du papier жечь дрова — brûler des bûches не жги зря электричество — ne dépense pas l'électricité en vain 2) безл. (о... смотреть
1) brennen (непр.) vt; sengen vt (опалять); beißen (непр.) vt, vi (о едких веществах) 2) безл. (о ране и т.п.) brennen (непр.) vi; weh tun (непр.) (бол... смотреть
глагол несоверш. вида что делать?1. (кого-что) уничтожать огнем2. (что) заставлять гореть (для отопления, освещения)палитиДієприслівникова форма: паля... смотреть
yakmak,kavurmak* * *врзyakmak; kavurmak; dalamak (о крапиве и т. п.)сухове́й жёг посе́вы — sıcak rüzgar ekinleri kavuruyordu;пе́рец жжёт рот — biber ağ... смотреть
несов. 1) В (сов. сжечь) bruciare vt, dare alle fiamme жечь письма — bruciare le lettere жечь деревни — bruciare / dare alle fiamme i villaggi 2) (сов. сжечь) (заставлять гореть для отопления, освещения) bruciare vt, ardere vt жечь дрова — ardere la legna жечь электричество — consumare l'elettricità 3) В (сов.обжечь) (воздействовать огнем, жаром) bruciare vt, vi (e), scottare vi (a) солнце так и жжет — il sole brucia мороз жжет щеки — il gelo brucia le guance • - жечься Итальяно-русский словарь.2003. Антонимы: леденить... смотреть
Древнерусское – жечи.Старославянское – gegti.«Жечь» – значит «уничтожать огнем» либо «заставлять гореть». В древнерусских памятниках появляется с XV в.... смотреть
Жечь кого словами (перен. книжн.).Пекти (ятрити) кого словами; запалювати (розпалювати, розбурхувати) кого словами.Жечь корабли, мосты.Палити кораблі, ... смотреть
Сон, в котором вы что-то жжете или разжигаете, наяву предвещает вам новое знакомство с интересным и оригинальным по своим взглядам человеком.Жечь во сне торф означает, что в реальной жизни вам придется столкнуться с непредвиденными затруднениями.Жечь дрова – к убыткам из-за собственной неосмотрительности. Жечь во сне мусор – получить хорошие вести от далеких приятелей. Разжигать огонь в печи, костре и т. д. – вас ожидают приятные сюрпризы от друзей и одобрение начальства, которое еще вчера высказало вам свое недовольство.... смотреть
Общеслав. Соврем. форма — из *gegti (g > ж, gt > kt > ч, ср. жеребец, дочь) < *degti в результате межслоговой ассимиляции d — g > g — g,... смотреть
нсв (сжигать) queimar vt; consumir; тж без доп (обжигать) queimar vt, vt; (тж о чувстве жжения) arder vi Антонимы: леденить
несов.1. кого-что (ничтожать огнем) жағып жіберу, өртеу, өртеп жіберу;- неприятель жег села и деревни захваченной им территории жау өздері басып алған селолар мен деревняларды өртеді.2. что жағу, жағып қою;- жечь много дров көп отын жағу;- он всю ночь жег лампу ол түні бойы шам жағып қойды;3. кого-что (обжигать) күйдіру;- жандыру, қыздыру;- солнце жжет күннің көзі күйдіріп барады;- крапива жжет қалақай күйдіріп барады;- перец жжет бұрыш күйдіріп барады... смотреть
1) Орфографическая запись слова: жечь2) Ударение в слове: ж`ечь3) Деление слова на слоги (перенос слова): жечь4) Фонетическая транскрипция слова жечь :... смотреть
жечь глаг.несов. (2) наст.ед.3л. смиряет оружием ослушников, вешает, жжет их села — что же делать?Пут2. инф. Таким образом жечь, и влечь, и беречьПр... смотреть
Жечь. Общеслав. Соврем. форма — из *gegti (g > ж, gt > kt > ч, ср. жеребец, дочь) < *degti в результате межслоговой ассимиляции d — g > g — g, родствен... смотреть
• degti (a, ė)• deginti (a, o)• ėsti (ėda, ėdė)• degioti (ja, jo)• svilinti (a, o)
Жечь.Древнерусское — жечи.Старославянское — gegti.«Жечь» — значит «уничтожать огнем» либо «заставлять гореть». В древнерусских памятниках появляется с ... смотреть
жечь с(о)жигать, (вы)палить, предавать огню, испалить, опалить, обугливать, изугливать, испепелять, печь, припекать, жарить, калить, обжигать, жечься, топить, курить, мучить, глодать, танцевать, отплясывать, выжигать, сжигать, обдавать жаром, сжигать дотла, точить, теплить, пожигать, пепелить, одолевать, отхватывать<br><br><br>... смотреть
жечь = несов. 1. (вн.) burn* (smth.) ; (здания) burn* down (smth.) ; 2. (припекать -- о солнце) be* fierce; 3. (причинять боль) burn*, sear; (о крапиве и т. п.) sting*; жечься несов. разг. 1. get* hot; (о крапиве и т. п.) sting*; 2. (обжигаться) burn* one self, get* burned; (обжигать язык) burn* one`s tongue. <br><br><br>... смотреть
прич. действ, наст. жгущий, прош. жӗгший; прич. страд, прош. жжӗнный; деепр. не употр.) глаг.несов., когочто1. ҫунтар; жечь хворост ҫапӑ ҫунтар; жечь электрйчество электричество ҫунтар2. 1 и 2 л. не употр. ҫунтар, пӗҫерт, вӗтеле; солнце жжӗт хӗвел пӗҫертет ♦ жечь кирпич кйрпӗч хӗрт... смотреть
• hořet• planout• pražit (slunce)• propálit• pálit• spálit• vypalovat• žahadlo• žehati• žhnout
• égetni • напр: жжет глаза csípni* * *1) égetni 2) перен csípniАнтонимы: леденить
Czasownik жечь palić spalać przypalać wypalać piec
жигать палити, перепалювати, пекти. Солнце жжёт - сонце пече. Сердце жжёт - коло серця пече. Жечь кирпичи, известь - палити (перепалювати) цеглу, вапну. Жечь кофе - палити (перепалювати) каву. Крапива жжёт - кропива жалить(ся). Жжёный - палений, перепалюваний.... смотреть
жечьצָרַב [לִצרוֹב, צוֹרֵב, יִצרוֹב]; שָׂרַף [לִשׂרוֹף, שׂוֹרֵף, יִשׂרוֹף]* * *לבעורלשרוףצרבАнтонимы: леденить
жечь все мостыжечь за собой мостыжечь кораближечь мостыжечь свои кораближечь свои мостыжечь фимиамАнтонимы: леденить
несов. 1. кого-что өрттөө; 2. что жагуу, күйгүзүү; он всю ночь жёг лампу ал түнү менен лампа жагып чыкты; 3. кого-что куйкалоо, күйгүзүү, ачыштыруу; солнце жжёт күн куйкалап турат; крапива жжёт чалкан ачыштырат.... смотреть
жечь 1. brennen* vt; sengen vt (опалять); beißen* vt, vi (о едких веществах) 2. безл. (о ране и т. п.) brennen* vi; weh tun* (болеть)Антонимы: леденить... смотреть
1.яндыру; жечь бумагу кәгазь яндыру 1.ягу; жечь дрова утын ягу 3.(кояш тур.) яндыру, кыздыру, көйдерү, (суык тур.) чеметтерү, куырылдыру, (кычыткан тур.) чагу, (йод тур.) яндыру, ачыттыру... смотреть
ж'ечь, жгу, жжёт, жг'ут; прош. вр. жёг, жглаАнтонимы: леденить
1) yaqmaq, yandırmaqжечь дрова — odun yaqmaq2) (причинять боль) yaqmaq, sızlamaq, acıtmaqрану жжёт — yara acıta
(I), жгу(сь), жжёшь(ся), жгу/т(ся)Антонимы: леденить
1) (сжигать) -choma, -choma moto, -oka, -piga moto, -unguza, -washa2) (гореть, щипать) -chochota, -chonyota, -fukuta, -washa
Жечь, сожигать (сжигать, сжечь), палить (выпалить, испалить, опалить и проч.), топить, курить, предавать огню; обугливать, изугливать, испепелять. См. мучить<br><br><br>... смотреть
1) (сжигать) verbrennen vt 2) (заставлять гореть) brennen lassen vt 3) (кому что) (обжигать) brennen vi (D auf A - о солнце), auf (D - об острой пище, мази и т.п.).... смотреть
Начальная форма - Жечь, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, настоящее время, непереходный... смотреть
жечьСожигать (сжигать, сжечь), палить (выпалить, испалить, опалить и проч.), топить, курить, предавать огню; обугливать, изугливать, испепелять. ..См. мучить...... смотреть
жечьнесов в разн. знач. καίω: ~ электричество καταναλώνω ἡλεκτρικό ρεύμα· крапива жжет ἡ τσουκνίδα τσού-ζεΐ· перец жжет язык τό πιπέρι καίει τή γλώσσα.... смотреть
Начальная форма - Жечь, второе лицо, действительный залог, единственное число, несовершенный вид, повелительное наклонение (императив), непереходный
imperfpolttaaсолнце жжёт — aurinko polttaa
1) якъмакъ, яндырмакъ жечь дрова одун якъмакъ 2) (причинять боль) якъмакъ, сызламакъ, аджытмакъ рану жжёт яра аджыта
achishtirmoq, o'rtamoq, yondirmoq
несовер. паліцьжечь бумагу — паліць паперу пячысолнце жжёт лицо — сонца пячэ твар
فعل استمراري : سوزاندن
lumre, sviАнтонимы: леденить
burnАнтонимы: леденить
леденитьАнтонимы: леденить
Несовер. паліць, жечь бумагу — паліць паперу пячы, солнце жжёт лицо — сонца пячэ твар
техн. 1) пали́ти, спа́лювати 2) (обжигать) випа́лювати Антонимы: леденить
1. kõrvetama2. põletama
Ударение в слове: ж`ечьУдарение падает на букву: е
dedzināt; karsēt, svilināt, dzelt, dedzināt; kvēlināt; apdedzināt
Жечь- exurere (exustus siti); urere; torrere;
жечь ж`ечь, жгу, жжёт, жг`ут; прош. жёг, жгла
1 . плхтамс ; 2 . пидемс, эждемс; 3. пидемс, сялгондомс
жечь в разн. знач. καίω солнце жжёт о ήλιος καίει
жечь сӯхтан, сӯзондан, оташ задан, даргирондан
(ver)branden
ЖЕЧЬ - выдавать, пpедавать
1) жагу, жағып жіберу2) күйдіру
brûler
{V} այրել դաղել վառել տոչորել
burn
жечь см. жгу.
abrasar, arder, quemar
yakmak, ateşe vermek
см. жгу.
burlap
palić;
Bränna
Жечь