Смотреть больше слов в «Толковом словаре живого великорусского языка»
ЗЕВАТЬ, -аю, -аешь; несов. 1. Глубоко, с открытым ртом непроизвольновдыхать и сразу резко выдыхать воздух (при желании спать, при усталости). Вовесь рот зевает кто-н. (широко открывая рот). 2. Глядеть, наблюдать изпраздного любопытства (разг.). 3. по сторонам. 3. что. Упускатьблагоприятный момент, случай, лишаться чего-н. по оплошности (разг.). IIсов. -прозевать, -аю, -аешь (к 3 знач.). II однокр. зевнуть, -ну, -нешь (к 1и 3 знач.). II сущ. зевание, -я, ср. II прил. зевательный, -ая, -ое (к 1знач.; спец.). Зевательные движения.... смотреть
зевать несов. перех. и неперех. 1) неперех. Непроизвольно делать глубокий вдох широко раскрытым ртом, сразу же выдыхая воздух (при желании спать, усталости, скуке и т.п.). 2) перен. разг. неперех. Смотреть на кого-л., что-л. с праздным любопытством; глазеть. 3) а) перен. разг. Быть невнимательным, рассеянным. б) Упускать благоприятный случай.<br><br><br>... смотреть
зевать зевнуть, прозевать1. (сов. зевнуть) yawn 2. тк. несов. разг. (глазеть) gape 3. (сов. прозевать) разг. (пропускать) miss, let* slip не зевай! ... смотреть
зевать Глазеть, ворон считать, распустить глаза, верхоглядничать, ротозейничать. Стоит, разинув рот. .. Ср. пропускать. не зевать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. зевать глазеть, ворон считать, распустить глаза, разинуть рот, верхоглядничать, ротозейничать; пропускать, наблюдать, считать звезды, лишаться, глядеть, фукать, считать галок, считать ворон, позевывать, упускать, считать мух Словарь русских синонимов. зевать 1. см. ротозейничать. 2. см. упускать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. зевать гл. несов. • ротозейничать • разевать рот • считать ворон • воронить Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
зева́ть, зева́ю, зева́ем, зева́ешь, зева́ете, зева́ет, зева́ют, зева́я, зева́л, зева́ла, зева́ло, зева́ли, зева́й, зева́йте, зева́ющий, зева́ющая, зева́ющее, зева́ющие, зева́ющего, зева́ющей, зева́ющего, зева́ющих, зева́ющему, зева́ющей, зева́ющему, зева́ющим, зева́ющий, зева́ющую, зева́ющее, зева́ющие, зева́ющего, зева́ющую, зева́ющее, зева́ющих, зева́ющим, зева́ющей, зева́ющею, зева́ющим, зева́ющими, зева́ющем, зева́ющей, зева́ющем, зева́ющих, зева́вший, зева́вшая, зева́вшее, зева́вшие, зева́вшего, зева́вшей, зева́вшего, зева́вших, зева́вшему, зева́вшей, зева́вшему, зева́вшим, зева́вший, зева́вшую, зева́вшее, зева́вшие, зева́вшего, зева́вшую, зева́вшее, зева́вших, зева́вшим, зева́вшей, зева́вшею, зева́вшим, зева́вшими, зева́вшем, зева́вшей, зева́вшем, зева́вших, зева́юсь, зева́емся, зева́ешься, зева́етесь, зева́ется, зева́ются, зева́лся, зева́лась, зева́лось, зева́лись, зева́йся, зева́йтесь, зева́емый, зева́емая, зева́ющаяся, зева́емое, зева́ющееся, зева́емые, зева́ющиеся, зева́емого, зева́ющегося, зева́емой, зева́ющейся, зева́емого, зева́ющегося, зева́емых, зева́ющихся, зева́емому, зева́ющемуся, зева́емой, зева́ющейся, зева́емому, зева́ющемуся, зева́емым, зева́ющимся, зева́емый, зева́ющийся, зева́емую, зева́ющуюся, зева́емое, зева́ющееся, зева́емые, зева́ющиеся, зева́емого, зева́ющегося, зева́емую, зева́ющуюся, зева́емое, зева́ющееся, зева́емых, зева́ющихся, зева́емым, зева́ющимся, зева́емой, зева́емою, зева́ющейся, зева́ющеюся, зева́емым, зева́ющимся, зева́емыми, зева́ющимися, зева́емом, зева́ющемся, зева́емой, зева́ющейся, зева́емом, зева́ющемся, зева́емых, зева́ющихся, зева́ем, зева́ема, зева́емо, зева́емы, зёванный, зёванная, зёванное, зёванные, зёванного, зёванной, зёванного, зёванных, зёванному, зёванной, зёванному, зёванным, зёванный, зёванную, зёванное, зёванные, зёванного, зёванную, зёванное, зёванных, зёванным, зёванной, зёванною, зёванным, зёванными, зёванном, зёванной, зёванном, зёванных, зёван, зёвана, зёвано, зёваны (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А.А. Зализняку») .... смотреть
зева'ть, зева'ю, зева'ем, зева'ешь, зева'ете, зева'ет, зева'ют, зева'я, зева'л, зева'ла, зева'ло, зева'ли, зева'й, зева'йте, зева'ющий, зева'ющая, зева'ющее, зева'ющие, зева'ющего, зева'ющей, зева'ющего, зева'ющих, зева'ющему, зева'ющей, зева'ющему, зева'ющим, зева'ющий, зева'ющую, зева'ющее, зева'ющие, зева'ющего, зева'ющую, зева'ющее, зева'ющих, зева'ющим, зева'ющей, зева'ющею, зева'ющим, зева'ющими, зева'ющем, зева'ющей, зева'ющем, зева'ющих, зева'вший, зева'вшая, зева'вшее, зева'вшие, зева'вшего, зева'вшей, зева'вшего, зева'вших, зева'вшему, зева'вшей, зева'вшему, зева'вшим, зева'вший, зева'вшую, зева'вшее, зева'вшие, зева'вшего, зева'вшую, зева'вшее, зева'вших, зева'вшим, зева'вшей, зева'вшею, зева'вшим, зева'вшими, зева'вшем, зева'вшей, зева'вшем, зева'вших, зева'юсь, зева'емся, зева'ешься, зева'етесь, зева'ется, зева'ются, зева'лся, зева'лась, зева'лось, зева'лись, зева'йся, зева'йтесь, зева'емый, зева'емая, зева'ющаяся, зева'емое, зева'ющееся, зева'емые, зева'ющиеся, зева'емого, зева'ющегося, зева'емой, зева'ющейся, зева'емого, зева'ющегося, зева'емых, зева'ющихся, зева'емому, зева'ющемуся, зева'емой, зева'ющейся, зева'емому, зева'ющемуся, зева'емым, зева'ющимся, зева'емый, зева'ющийся, зева'емую, зева'ющуюся, зева'емое, зева'ющееся, зева'емые, зева'ющиеся, зева'емого, зева'ющегося, зева'емую, зева'ющуюся, зева'емое, зева'ющееся, зева'емых, зева'ющихся, зева'емым, зева'ющимся, зева'емой, зева'емою, зева'ющейся, зева'ющеюся, зева'емым, зева'ющимся, зева'емыми, зева'ющимися, зева'емом, зева'ющемся, зева'емой, зева'ющейся, зева'емом, зева'ющемся, зева'емых, зева'ющихся, зева'ем, зева'ема, зева'емо, зева'емы, зёванный, зёванная, зёванное, зёванные, зёванного, зёванной, зёванного, зёванных, зёванному, зёванной, зёванному, зёванным, зёванный, зёванную, зёванное, зёванные, зёванного, зёванную, зёванное, зёванных, зёванным, зёванной, зёванною, зёванным, зёванными, зёванном, зёванной, зёванном, зёванных, зёван, зёвана, зёвано, зёваны... смотреть
-а́ю, -а́ешь; несов. 1.Непроизвольно глубоко вдыхать воздух широко раскрытым ртом, сразу же затем его выдыхая (при желании спать, при усталости и т. п... смотреть
зевать глаг.несов. (11) наст.ед.2л. Ты зеваешь, бесчувственный?Студ. 3.10. наст.ед.3л. Лиза, Молчалин (потягивается и зевает).ГоУ 4.12 (рем.). Он бу... смотреть
глагол несоверш. вида что делать?; неперех.Деепричастная форма: зевая1. биол. судорожно вдыхать и выдыхать воздух (при желании спать, при усталостипоз... смотреть
ЗЕВАТЬ зеваю, зеваешь, несов. 1. (сов. зевнуть) без доп. Длительно, глубоко вдыхать воздух с широко открытым ртом, сразу же затем его выдыхая (вызывается непроизвольно усталостью, позывами ко сну). Зевать от скуки. 2. (сов. прозевать) перен., без доп. Упускать благоприятные случаи, плошать (разг. фам.). Кто ж зевает теперь на должности? - все приобретают. Гоголь. 3. (сов. нет) без доп. Праздно, с тупым любопытством глазеть на что-н. (разг.). Не зевай по сторонам. 4. (сов. прозевать и зевнуть) что. Не заметив угрозы, потерять, проиграть что-н. (разг. фам.). Зеваю сегодня одну фигуру за другой, проиграл уже 5 партий. 5. (сов. нет) без доп. То же, что зиять (устар.). И всех вас гроб, зевая, ждет. Пушкин. Зевать на потолок (разг.) - скучать, ничего не делая. У покровителей зевать на потолок, явиться помолчать, пошаркать, пообедать. Грибоедов.<br><br><br>... смотреть
1) bâiller vi зевать во весь рот — bâiller à se démonter la mâchoire2) (глазеть) разг. badauder vi зевать по сторонам — прибл. bayer aux corneilles3) ... смотреть
несов.1) bostezar viзевать во весь рот — desencajarse la mandíbula2) разг.зевать (по сторонам) — estar con la boca abierta, mirar a las musarañas3) раз... смотреть
ЗЕВАТЬ, -аю, -аешь; несовершенный вид 1. Глубоко, с открытым ртом непроизвольно вдыхать и сразу резко выдыхать воздух (при желании спать, при усталости). Во весь рот зевает кто-нибудь (широко открывая рот). 2. Глядеть, наблюдать из праздного любопытства (разговорное). 3. по сторонам. 3. что. Упускать благоприятный момент, случай, лишаться чего-нибудь по оплошности (разговорное). || совершенный вид -прозевать, -аю, -аешь (к 3 значение). || однокр. зевнуть, -ну, -нёшь (к 1 и 3 значение). || существительное зевание, -я, ср. || прилагательное зевательный, -ая, -ое (к 1 значение; спец.). Зевательные движения.... смотреть
1) bâiller vi зевать во весь рот — bâiller à se démonter la mâchoire 2) (глазеть) разг. badauder vi зевать по сторонам — прибл. bayer {baje} aux corne... смотреть
зевнуть, прозевать1) сов. зевнуть 打呵欠 dà hēqiàn, 欠伸 qiànshēn2) тк. несов. разг. (глазеть) 呆望 dāiwàng, 闲看 xiánkàn3) сов. прозевать разг. (упускать не за... смотреть
1) Орфографическая запись слова: зевать2) Ударение в слове: зев`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): зевать4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть
зевать, зев′ать, -аю, -аешь; несов.1. Глубоко, с открытым ртом непроизвольно вдыхать и сразу резко выдыхать воздух (при желании спать, при усталости). ... смотреть
esnemek* * * несов.; сов. - зевну́ть, однокр. esnemekсла́дко зевну́ть — tatlı tatlı esnemek••не зева́й! — fırsatı kaçırma!; gözünü (dört) aç!
Общеславянское – zevati.В славянских языках слово появилось благодаря трансформации индоевропейского корня со значением «зиять». Многие исследователи с... смотреть
ásítani* * * несов. - зева́ть, сов. - зевну́ть1)а) ásítozni перен б) bámészkodni, bámulni, száját tátani, nagy szemeket mereszteni 2) (широко) ásítani ... смотреть
1) gähnen vi 2) разг. (прозевать) nicht aufpassen vi, verpassen vt не зевай! — paß auf!, Achtung!3) разг. зевать по сторонам — gaffen vi, Maulaffen fei... смотреть
зевать зева́ть;также "кричать, громко говорить, плакать", яросл. (Волоцк.), укр. зiва́ти, русск.-цслав. зѣвати, сербохорв. зиjѐвати, зи̏jева̑м, словен... смотреть
Зева́ть.Общеславянское — zevati.В славянских языках слово появилось благодаря трансформации индоевропейского корня со значением «зиять». Многие исследо... смотреть
нсвbocejar vi; рзг (глазеть) estar feito basbaque, ficar de boca aberta; рзг (быть невнимательным) estar distraído (desatento); deixar escapar uma poss... смотреть
зевать;также "кричать, громко говорить, плакать", яросл. (Волоцк.), укр. зiвати, русск.-цслав. звати, сербохорв. зиjевати, зиjевам, словен. zevati, чеш. zivati, польск. ziewac, в.-луж. zywac. Сюда же зиять.Ср. лит. ziovauti "зевать", лтш. zavat – то же, zavаs ж., мн. "зевание", д.-в.-н. giwen, gewon "зевать"; см. Траутман, Germ. Lautges. 13; ВSW 368; Зубатый, AfslPh 13, 623; М.–Э. 4, 798.... смотреть
несов. - зевать, сов. однокр. - зевнуть 1) sbadigliare vi (a), fare uno sbadiglio зевать во весь рот — sganasciarsi per gli sbadigli 2) разг. (глазеть) curiosare vi (a) зевать по сторонам — guardare a bocca aperta 3) разг. (допустить оплошность) farsi sorprendere (da qc); andare a farfalle •• не зевай! — attento!; non fatti fregare!; occhio! Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
корень - ЗЕВ; окончание - АТЬ; Основа слова: ЗЕВВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ЗЕВ; ⏰ - АТЬ; Слово Зевать содержит... смотреть
несов.1. есінеу;- зевать во весь рот аузын кере есінеу;- зевать от скуки зерігіп есінеу;2. разг. (праздно смотреть) бос қарап жүру;- зевать по сторонам айналаға бос қарап жүру;3. разг. (пропускать что-л.) ашық ауыздану, аңқайып бос қалу;- байқамай қалу! не зевай! ашық ауызданба!... смотреть
зев||атьнесов 1. χασμουριέμαι: ~ать во весь рот (μοῦ) βγαίνει ἡ μασέλα (ἀπ' τό χασμουρητό), χασμουριέμαι· 2. (глазеть) разг χάσκω: ~ать по сторонам χάσκω (или χαζεύω) δεξιά κι· ἀριστερά· 3. (лро-пускать) разг μοῦ ξεφεύγει κάτι (безл): не ~ай! μή χαζεύεις!, κάνε γρήγορα!... смотреть
зевать = , зевнуть, прозевать 1. сов. зевнуть yawn; сладко зевнуть yawn luxuriously; 2. тк. несов. разг. (глазеть) gape; 3. сов. прозевать разг. (упускать, не замечать) miss one`s chance; (вн.) overlook (smth.) ; не зевай! look alive!, keep your eyes open! <br><br><br>... смотреть
• žiovauti (ja, žiovavo)• žiopsoti (žiopso, jo)• vypsoti (vypso, jo)
зевать глазеть, ворон считать, распустить глаза, разинуть рот, верхоглядничать, ротозейничать, пропускать, наблюдать, считать звезды, лишаться, глядеть, фукать, считать галок, считать ворон, позевывать, упускать, считать мух<br><br><br>... смотреть
зевнуть 1) (открывать рот) позіхати и зіхати, зіхнути, позіхнути, (грубо) вершу роззявляти; 2) (глазеть) ґ[г]ави ловити, ґавити, ґавитися, витрішки продавати, випорожні ловити. Не -вай! - не лови ґав! не будь роззявою! пильнуй!... смотреть
imperf; ks зевнутьhaukotella••не зевай! — pidä varasi!
(I), зева/ю, -ва/ешь, -ва/ют
Czasownik зевать ziewać zionąć
несов. 1. эстөө; зевать во весь рот оозду аңырдай ачып эстөө; зевать от скуки зеригип эстөө; 2. разг. (глазеть) элейүү, аңкаюу, абайлабоо; не зевай! куру калба!, бош келбе!... смотреть
зевать 1. gähnen vi 2. разг. (прозевать) nicht aufpassen vi, verpassen vt не зевай! paß auf!, Achtung! 3. разг.: зевать по сторонам gaffen vi, Maulaffen feilhalten*<br>... смотреть
См. зиятьВ. В. Виноградов.История слов,2010
Начальная форма - Зевать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть
فعل استمراري : خميازه كشيدن ؛ بي مقصود به اطراف نگريستن ؛ (از روي غفلت) از دست دادن
Ударение в слове: зев`атьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: зев`ать
зеватьפִּיהֵק [לְפַהֵק, מְ-, יְ-]* * *לפהקלפיהקלפעור פה
Несов. 1. əsnəmək; 2. məc. fürsəti əldən vermək, fürsəti qaçırmaq; 3. boş-boş baxmaq, ağzını açıb baxmaq; ? зевать на потолок vaxtını boş keçirtmək.
Зева́ть-enda miayo, -piga miayo;зева́ть во весь рот — -piga mwayo mrefu
Зевать, глазеть, ворон считать, распустить глаза, верхоглядничать, ротозейничать. Стоит, разинув рот. Ср. Пропускать. || не зевать
{²j'es:par}1. gäspar gäspa djupt--широко зевать
несовер. пазяхацьзевать от скуки — пазяхаць з нуды разг. зяваць глядзецьзевать по сторонам — варон страляць
Общеславянский глагол, образованный от существительного зъвъ ("пасть, щель"), в свою очередь восходящего к глаголу зъти – "зиять".
зеватьГлазеть, ворон считать, распустить глаза, верхоглядничать, ротозейничать.Стоит, разинув рот. ..Ср. пропускать.не зевать...
1.авыз ачып иснәү; з. спросонья йокыдан торыр-тормас авыз ачып иснәү 2.сөйл.авыз ачып (күтәреп) карап тору
Несовер. пазяхаць, зевать от скуки — пазяхаць з нуды зяваць, глядзець, зевать по сторонам — варон страляць
1) gähnen vi 2) разг. (упустить) nicht aufpassen vi, verpassen vt не зевай! — gib acht!, paß auf!.
anqaymoq, esnamoq
Зева́ть. Общеслав. Суф. производное от зев < *zěvъ.
Начальная форма - Зевать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный
1. haigutama2. tukkuma
Не зевай!Не лови ґав!; не будь роззявою (ґавою)!; пильнуй!
1 . афнемс, келепнемс курга ; 2. nерен . разг. нюрьксемс , ащемстевфтома
Общеслав. Суф. производное от зев < *zěvъ.
глаг.несов.1. анасла (ыйхй килнипе)2. ҫӑвар кар, тймсӗр пул, шӑхӑрса юл
1) gape 2) yawn
• lelkovat• okounět• zívat
гл.yawn, oscitate
зев'ать, -'аю, -'ает
žāvāties; palaist garām, nogulēt; lūkoties apkārt, blenzt
упустить свой шанс (идиома: «прозевать»).
Зевать- oscitare; hiare;
зевать зев`ать, -`аю, -`ает
зевать 1) χασμουριέμαι 2) перен. χαζεύω
пазяхаць
to yawn
gjespe
Gapen
зевать по сторонам
см.:солнце зевает
зевать хамёза кашидан
Esnemek
Потерпеть убытки.
{V} հորանջել
sbadigliare
– убыток.
эснемек
убытки.
bâiller