Смотреть больше слов в «Толковом словаре живого великорусского языка»
ЗЕЛЕНЬ, -и, ж. 1. Зеленый цвет, зеленая краска, нечто зеленое. Желтый вз. (с зеленоватым оттенком). Добавить зелени в белила. Бронза покрыласьзеленью. 2. Растительность, растения. В зелени сада. Сочная з. луга. 3.собир. Овощи и травы, употр. в пищу. Столовая з. Продажа свежей зелени. IIприл. зеленной, -ая, -ое (к 3 знач.). Зеленная лавка.... смотреть
зелень ж. 1) а) Деревья, кустарники, травы; растительность. б) Листва деревьев, кустарников и т.п. в) Растительность, покрывающая поверхность стоячих вод. 2) Некоторые овощи, коренья и травы, употребляемые в пищу. 3) а) Зеленый цвет, оттенок чего-л. б) перен. Бледный, нездоровый цвет лица. 4) Зеленая краска. 5) разг. Зеленый налет (на меди, бронзе и т.п.).<br><br><br>... смотреть
зелень ж. тк. ед.1. greenery, verdure 2. собир. (овощи) greens pl.; vegetables pl. 3. (зелёная краска) green (colour); (в геральдике) vert
зелень См. трава... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. зелень трава, растительность, валюта, зеленка, злак, доллары, цвет Словарь русских синонимов. зелень см. растительность Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. зелень сущ., кол-во синонимов: 17 • американские деньги (7) • американский рубль (13) • баксятина (6) • валюта (16) • виша (7) • доллары (8) • зеленка (12) • зеленца (3) • зеленый цвет (2) • злак (70) • краска (197) • огородина (5) • растительность (15) • силосозелень (1) • трава (128) • франклины (7) • цвет (266) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: валюта, виша, доллары, зеленка, зеленца, зеленый цвет, злак, краска, огородина, растительность, силосозелень, трава, цвет... смотреть
ЗЕ́ЛЕНЬ, и, ж. □ им. мн. -ни и (обл.) -ня (?)1.Всякая зеленая растительность (листья, трава, деревья).Пусть кедр несет главу высоко .. Плодом он землю ... смотреть
зе́лень сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? зе́лени, чему? зе́лени, (вижу) что? зе́лень, чем? зе́ленью, о чём? о зе́лени 1. Зелень... смотреть
-и, ж. 1. собир. Трава, листва, растения; растительность.Утопать в зелени. Мало зелени где-л. □ Деревья давно оделись густою зеленью. Салтыков-Щедрин... смотреть
Видеть во сне зелень предвещает благополучие, есть ее – радость в семейной жизни, резать и готовить к столу – тревога в семье, варить, жарить или тушить – опасность пожара, стручковую зелень употреблять – будете иметь здоровое сердце и внутренности, сажать, полоть и поливать зелень – к исполнению тайных стремлений.Сон, в котором вы видите зеленый лук, предвещает неожиданности, которых можно избежать. Рвать зеленый лук с грядки – столкнетесь с ложью, есть его – обстоятельства сложатся неблагоприятным для вас образом.Видеть во сне или есть свежую редиску в зеленом салате – вам придется пуститься на обман ради блага ближних; морковка – к прибыли; огурцы – к деньгам, которые уйдут на развлечения с мужчинами; помидоры – успех, если на грядке, зеленые означают поспешность, перезрелые – медлительность.Видеть во сне капусту – дурной знак, зеленая капуста означает вероломство в любви и неверность в супружестве; готовить или есть ее – своими неумными действиями и словами себе же роете яму.Видеть во сне зеленый щавель предвещает неудачное сватовство и вообще нелады в сердечных отношениях и любви. Если видите во сне петрушку – это предвещает многих покровителей и защитников. Пастернак означает удачу в бизнесе и торговле, но для влюбленных – одни неприятности.Спаржа, увиденная, во сне предвещает, что вы таки дождетесь своего звездного часа, есть ее – укрепите свое здоровье. Сон, в котором фигурирует зеленый укроп, в малых количествах означает разочарование и гнев, в больших – резкую перемену к лучшему.Перемешивать зелень в салате – вас ожидают болезни и отсутствие понимания в вашем окружении. Поливать зелень в салате растительным маслом – ваш поклонник окажется скользким человеком. Добавлять к зелени в салате сметану – это к печали, огорчению из-за мелких ссор.... смотреть
зелень сущ.жен.неод. (12) ед.им. к какому роду принадлежит их зелень.Пут2. Зелень и климат северные.Пут9. иные красные, желтые, серые, и между ними ... смотреть
Зелень - любимое блюдо одесситов даже вне салата, единственное стопроцентное решение всех жизненных проблем от места в роддоме до места на кладбище... смотреть
ж.1) (растительность) verdura fутопать в зелени — inundarse en verdura (en verdor)2) собир. (овощи) legumbres f pl, verduras f pl3) (зелёный цвет) verd... смотреть
Торчать на зелени. Жарг. угол., мол. Участвовать в пикнике. Балдаев 2, 82.Выйти на зелень. Жарг. мил., авто. Дождаться зелёного света на светофоре. Кор... смотреть
ж.1) (растительность) verdure f 2) собир. (овощи) légumes m pl; primeurs f pl (ранние овощи) 3) (зеленая краска) vert m 4) (зеленый налет) разг. moisis... смотреть
ЗЕ́ЛЕНЬ збірн. (зелені рослини — дерева, кущі, трави і т. ін.), ЗІ́ЛЛЯ, ЗЕЛО́ поет., ЗЕ́ЛЕННЯ діал., ЗЕЛЕНА́ рідко; КЛЕ́ЧАННЯ, МАЙ діал. (яким прикраша... смотреть
зелень веселая (Фет); душистая (Мельн.-Печерский); изумрудная (Брюсов, Мельн.-Печерский); махровая (Абельдяев); мягкая (Коринфский); ослепительно-свер... смотреть
-і, ж. 1) збірн. Зелені дерева, кущі, трави і т. ін. || Зелене листя дерев, кущів і т. ін. 2) збірн. Деякі, перев. зелені, овочі і трави, що вживаютьс... смотреть
1) собир. (растительность) 草木 cǎomù, 花草树木 huācǎoshùmù поэт. (сень) - 绿茵 lǜyīn, 绿荫 lǜyīnзелень лесов - 树林的绿荫2) собир. (овощи) 靑菜 qīngcài, 蔬菜 shūcàiпрода... смотреть
1) (травы) зелень (-ни), зелення, зеленина, зілля, зело, май (р. маю); (вообще) зелена поросль (-слі); (на дереве) брость (-сти), (соб.) бростя (-стя); (на кочке среди воды) купина, куп'я (-п'я), (для украшения на Тройцу) клечання, май; (лука, чеснока) пір'я (-р'я), пір'ячко; (стрелки огурцов и пр.) гудина, гудиння; 2) (овощи) городина, зеленина, (для борща) закришка, бутвиння. Класть -лень в борщ - закришувати, закришити борщ чим; 3) (всё незрелое) зеленець (-нцю); 4) (на меди) їдь; (плесень) цвіль (-лі); 5) (зелёный цвет) зелена барва, пазелень. Убирать, убрать -ленью - маїти, обмаїти, умаїти, квітчати, уквітчати. Покрыться -нью - зазеленіти, (вполне) узеленіти; (заплеснеть) зацвісти, поцвісти, цвіллю взятися. [Ще синій ліс не взеленів (Тичина). Чоботи цвіллю взялися (поцвіли)].... смотреть
ж(растительность) verdura f; (овощи) hortaliças fpl, verduras fpl, legumes mpl; (зеленая окраска) cor verde; (налет) verdete m; (на меди) patina f; (пл... смотреть
ж. 1) (растительность) verdure f 2) собир. (овощи) légumes m pl; primeurs f pl (ранние овощи) 3) (зелёная краска) vert m 4) (зелёный налёт) разг. mois... смотреть
-і, ж. 1》 збірн. Зелені дерева, кущі, трави і т. ін.|| Зелене листя дерев, кущів і т. ін.2》 збірн. Деякі, перев. зелені, овочі і трави, що вживаю... смотреть
yeşillik* * * ж, собир. (растительность, овощи) yeşillikсве́жая зе́лень (об овощах) — çiğ yeşil sebzeСинонимы: валюта, виша, доллары, зеленка, зеленца... смотреть
1) Орфографическая запись слова: зелень2) Ударение в слове: з`елень3) Деление слова на слоги (перенос слова): зелень4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть
ж1) (растительность) Grün n 2) (овощи) Gemüse n зелень для супа — Suppengrün n3) (краска) Grün n Синонимы: валюта, виша, доллары, зеленка, зеленца, зе... смотреть
• все значения zöld• овощи zöldség* * *ж1) (растительность) zöld növényzet; (a) zöld 2) (овощи) zöldféle; zöldség Синонимы: валюта, виша, доллары, зел... смотреть
1) збірн. (рослинність) verdure2) (колір) green3) збірн. (овочі) vegetables, greens, greenery4) спец. (фарба) green paintбрильянтова зелень фарм. — bri... смотреть
Rzeczownik зелень f zieleń f zielenina f włoszczyzna f jarzyny f warzywa f
ЗЕЛЕНЬ, -и.1. м и ж. Молодой, неопытный человек.2. собир., ж. Валюта, доллары.От зелёный.Синонимы: валюта, виша, доллары, зеленка, зеленца, зеленый цв... смотреть
ж. 1. (растительность) көк өсүмдүктөр; зелень лесов көгөргөн токойлор, бак-дарактар; в зелени сада көгөрүп турган бак-дарактын ичинде; 2. собир. (овощи) жашылчалар; питаться зеленью жашылчалар менен тамактануу; продажа зелени жашылчалар сатуу; 3. (недозревшие фрукты, овощи) бышпаган жемиш, дүмбүл жемиш (о фруктах); бышпаган жашылча (об овощах); 4. (зелёный цвет) жашыл түс; 5. (краска) жашыл боёк; крышу покрасили зеленью үйдүн чатырчасын жашыл менен боёшту.... смотреть
ЗЕЛЕНЬ зелени, мн. нет, ж. 1. Зеленый цвет, нечто зеленого цвета. Так зелень свежую наводит на рощи пыльные роса. Баратынский. 2. собир. Растительность (трава, растения и листва; книжн.). Беседка была скрыта в густой зелени. Зелень лесов. Зелень сада. 3. собир. Овощи, продаваемые с листьями, и травы, употр. в пищу (разг.). Торговать зеленью. Щи из зелени. Питаться зеленью. 4. Зеленая краска (спец.). Китайская зелень. Цинковая зелень.<br><br><br>... смотреть
ж. verde m - бременская зелень- бриллиантовая зелень- веронская зелень- зелень Гинье- земляная зелень- кипрская зелень- кобальтовая зелень- малахитова... смотреть
зелень (о растительности)зеленина жзелень (о пище)зеленцук м- свежая зелень
зелень, з′елень, -и, ж.1. Зелёный цвет, зелёная краска, нечто зелёное. Жёлтый в з. (с зеленоватым оттенком). Добавить зелени в белила. Бронза покрылась... смотреть
ЗЕЛЕНЬ, -и, ж. 1. Зелёный цвет, зелёная краска, нечто зелёное. Жёлтый в зелень (с зеленоватым оттенком). Добавить зелени в белила. Бронза покрылась зеленью. 2. Растительность, растения. В зелени сада. Сочная зелень луга. 3. собир. Овощи и травы, употр. в пищу. Столовая зелень Продажа свежей зелени. || прилагательное зеленной, -ая, -ое (к 3 значение). Зеленная лавка.... смотреть
корень - ЗЕЛЕНЬ; нулевое окончание;Основа слова: ЗЕЛЕНЬВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ЗЕЛЕНЬ; ⏰Слово Зелень содерж... смотреть
ж. 1) (зеленый цвет, зеленая краска) verde m 2) (растительность) verde m, vegetazione f 3) собир. (овощи) verdura, ortaggi m pl 4) собир. жарг. (доллары) verdoni m pl, bigliettoni verdi Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: валюта, виша, доллары, зеленка, зеленца, зеленый цвет, злак, краска, огородина, растительность, силосозелень, трава, цвет... смотреть
Вруна, зеленавість, зазелень, зеленець, зелениця, зеленість, зеленкуватість, зеленощі, зелен-рута, зелен-трава, зеленушка, зеленя, зелінка, зело, май (... смотреть
зе́лень, зе́лени, зе́лени, зе́леней, зе́лени, зе́леням, зе́лень, зе́лени, зе́ленью, зе́ленями, зе́лени, зе́ленях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: валюта, виша, доллары, зеленка, зеленца, зеленый цвет, злак, краска, огородина, растительность, силосозелень, трава, цвет... смотреть
(3 ж), Р., Д., Пр. зе/лениСинонимы: валюта, виша, доллары, зеленка, зеленца, зеленый цвет, злак, краска, огородина, растительность, силосозелень, трав... смотреть
Зе́леньjanda (ma-), majani мн., mboga (-), viungo majani мн., kunda (ma-);зе́лень, употребля́емая в пи́щу — majani ya mwaka мн.
зелень ж 1. (растительность) Grün n 1 2. (овощи) Gemüse n 1d зелень для супа Suppen|grün n 3. (краска) Grün nСинонимы: валюта, виша, доллары, зеленка,... смотреть
1. maitseroheline2. roheline3. roheline köögivili4. rohelus5. rohetus6. supiroheline
• žalesa (3b)• žalymas• žaluma (3b)• žalumas (2)
з'елень, -иСинонимы: валюта, виша, доллары, зеленка, зеленца, зеленый цвет, злак, краска, огородина, растительность, силосозелень, трава, цвет
[zełen']ж.natkaзелень петрушки — natka pietruszki
1. собир. (растительность) жасыл, көк;2. собир. (овощи) көк өніс;- питаться зеленью көкпен (овощпен) қоректену;- продажа зеленьи көк өніс сату;3. (зеленый цвет) көк түс;4. (краска) көк бояу;- цинковая зелень мырыш көгі... смотреть
【阴】1) 【集】 绿草, 绿叶, 绿树丛, 绿荫3) 【集】 蔬菜, 青菜3) 绿色, 绿的色调
דשאטריירוקירקירקותכר דשאСинонимы: валюта, виша, доллары, зеленка, зеленца, зеленый цвет, злак, краска, огородина, растительность, силосозелень, трава,... смотреть
vegetablesСинонимы: валюта, виша, доллары, зеленка, зеленца, зеленый цвет, злак, краска, огородина, растительность, силосозелень, трава, цвет
grønnsakerСинонимы: валюта, виша, доллары, зеленка, зеленца, зеленый цвет, злак, краска, огородина, растительность, силосозелень, трава, цвет
{²gr'ön:ska}1. grönska en frodig grönska--буйная (пышная) зелень 2. grönska -n
зелень I зеле́ньI., ж. "татарский женский кафтан без рукавов". Неясно.II зеле́ньII., ж. "чад, угар, дым", псковск., тверск. (Даль). К зелёный; ср. з... смотреть
сущ. жен. рода, только ед. ч.зелень
імен. жін. роду, тільки одн.зелень
1) (овощи в пищу) sebze2) (трава) ot3) (растительность) yeşillik4) (нечто зелёного цвета) yeşillik
ж. 1) greenery, verdure 2) (овощи) vegetables 3) (в стуле) spinach stools •— бриллиантовая зелень - парижская зелень
зеленьж 1. ἡ χλόη, τό χορτάρι, ἡ πρασινάδα· 2. собир. (овощи) τά λαχανι-κά. τά χορταρικά, τά ζαρζαβατικά· 3. I (зеленая краска) τό πράσινο χρώμα, ἡ πράσινη μπογιά.... смотреть
• nať• zelenina• zelená• zelená barva• zelený porost• zeleň
Ударение в слове: з`еленьУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: з`елень
зе́лень[зелеин']-н'і, ор. -н':у
I зеленьI., ж. "татарский женский кафтан без рукавов". Неясно.II зеленьII., ж. "чад, угар, дым", псковск., тверск. (Даль). К зеленый; ср. зола.
зелень = ж. собир. 1. (растительность) greenery, green; verdure поэт. ; 2. (овощи) green vegetables pl. ; greens pl. разг.
май, зелення, зеленощі, г. зеленина; поет. зело, рунь, руно, розмай, мн. руна; (для заквітчання хати) клечання; (як відтінок) пазелень.
жен. зелень, жен., зеляніна, жен. собир. зяленіва, ср. зелень, жен.
(-і) ж.; мол., крим. Валюта; долари США. Залишилося дві, від сили три штуки "зелені" ... (С. Бортніков, Чистильник). БСРЖ, 222.
Садить - исполнение тайных стремлений; приготовлять - тревога в семье; кушать сырые - опасность пожара; стручковые - здоровье.
فقط مفرد : سبزه ، گياه ؛ سبزيجات ، تره بار
зе'лень, зе'лени, зе'лени, зе'леней, зе'лени, зе'леням, зе'лень, зе'лени, зе'ленью, зе'ленями, зе'лени, зе'ленях
зелень ж 1) (растительность) η πρασινάδα, το γρασίδι 2) (овощи) τα λαχανικά, τα χορταρικά продавец ~и ο μανάβης
1) greenery 2) potherb 3) verdure
1) (овощи в пищу) себзе 2) (трава) от 3) (растительность) ешиллик 4) (нечто зелёного цвета) ешиллик
ko'kat, sabza, sabza
Зеленощі, зелення, зело, зілля, зіллячко, клечання, руна, рунь, вруно, вруна
Ж мн. нет 1. yaşıl rəng, yaşıl boya; 2. собир. bitki; 3. собир. göy, göyərti, tərəvəz, səbzəvat.
f1) vihanta2) vihannekset
Начальная форма - Зелень, винительный падеж, единственное число, женский род, неодушевленное
зелень трава, растительность, валюта, зеленка, злак, доллары, цвет
I1) Gemüse 2) Grünkram 3) Pflanzengemüse II = овощная зеленьGemüsekräuter
ж 1.яшеллек, яшел төс 2.(яшел) үлән, яшеллек 3.җый.яшелчә, яшел ашамлык
ж. 1) (растительность) Grün n 2) кулинар. Grünes n, frische Kräuter.
Всякая полевая зелень и травы снятся к удовольствиям и забавам.
Зе́лень іменник чоловічого роду населений пункт в Україні
Зелень- viride; viriditas; olus, oleris n;
{N} կանաչւթյւն բանջարեղեն կանաչ դալարւթյւն բւսեղեն
zaļums; zaļumi; dārzeņi, zaļumi, saknes; zaļbarība
Зялёнымай
Grün, Kraut
Лень Ель Нель Еле Зелень Зелье Лен Лье
көк, жасыл, перен. көкөністер
Groen
garden-stuff, produce, vegetable
зе́лень карт. піка (ст)|| = вина
зелень з`елень, -и
зе́лень іменник жіночого роду
Жен. зелень, зяленіва, зелень
зелень см. трава
lat. zeleneзелень
Verdure
Хүнсний ногоо
зелень кабудӣ, кабудизор
{зе́леин} -ні, ор. -н:у.
moho зелень, ацетатная
зеленьСм. трава...
yeşillik, çimenlik
- радость.
-ні ż zieleń
зялёнымай
зялёны май
зяленіва
მწვანილი
көкөніс
Зелень
verde
пиже
көк