Смотреть больше слов в «Толковом словаре живого великорусского языка»
закладывать 1. несов. перех. 1) Класть, помещать что-л. куда-л. (обычно за что-л.). 2) а) Класть, помещать что-л. куда-л. с определенной целью, в определенном количестве. б) Вкладывать, вставлять что-л. в предназначенное для этого отверстие. в) разг. Вносить какую-л. информацию (в память компьютера). г) перен. Давать начало каким-л. свойствам, качествам, развивать какие-л. свойства, качества. 3) Класть что-л. между страницами книги, рукописи, отмечая нужное место. 4) а) Заполнять отверстие или свободное пространство, помещая туда что-л. б) Занимать какую-л. поверхность, положив туда что-л. в большом количестве. 5) а) Начинать постройку, заложив основу. б) перен. Давать начало чему-л. 6) а) перен. Впрягать в экипаж; запрягать. б) Готовить экипаж, впрягая в него лошадь или лошадей. 7) перен. Отдавать в залог (1*1). 8) перен. Придавать транспортному средству - самолету, автомобилю - такое положение, при котором оно начинает разворот. 9) перен. безл. разг. О болезненном ощущении в ушах, носу, груди. 2. несов. неперех. разг.-сниж. Иметь пристрастие к употреблению спиртных напитков; пьянствовать.<br><br><br>... смотреть
закладывать 1. заложить (вн.)1. (класть, засовывать) put* (d.), lay* (d.) заложить руки в карманы — put* one‘s hands in one‘s pockets закладывать руки... смотреть
закладывать См. затыкать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. закладывать подставлять, прикладываться к бутылке, пьянствовать, укладывать, пить горькую, прикладываться к рюмке, заправляться, заливать за галстук, выпивать, пить мертвую, подзаправляться, впрягать, запрягать, потягивать, принимать, продавать, попивать, заглядывать в рюмку, вкладывать, предавать, выдавать, пропускать стопаря, закладывать за воротник, пропускать по маленькой, закладывать за ухо, заливать за воротник, поддавать, закладывать за галстук, запирать, давить, зашибать, пить, пендюрить, бухарить, кирять, класть Словарь русских синонимов. закладывать 1. см. класть. 2. см. запрягать. 3. см. запирать. 4. см. выпивать 2. 5. см. предавать 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. закладывать гл. несов. 1. • запрягать • впрягать соединять упряжью с экипажем, коляской, санями, плугом (о ездовых животных)) 2. • запрягать приготавливать к езде, впрягая ездовых животных (о коляске, экипаже, санях)) 3. • пить • выпивать • попивать • потягивать • прикладываться • заглядывать в рюмочку • зашибать • зашибаться • пьянствовать • пить горькую • пить мертвую • прикладываться к бутылке • прикладываться к рюмке • закладывать за галстук • заливать за воротник • заливать за галстук иметь пристрастие к спиртному) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
закла́дывать глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я закла́дываю, ты закла́дываешь, он/она/оно закла́дывает, мы закла́дываем, вы закла́дываете... смотреть
заложить1) 放 fàng; (засовывать) 乱放 luànfàng, 放...忘记 fàng...wàngjìзаложить руки за спину - 把手放在背后заложить руки в карманы - 把手插进衣袋里заложить куда-то книгу... смотреть
koymak,yerleştirmek; temelini atmak; rehine koymak* * * несов.; сов. - заложи́ть1) koymak; yerleştirmek закла́дывать ми́ны — mayın yerleştirmek / koyma... смотреть
закласть, заложить 1) (основание здания, судна и т. п.) закладати, закласти що. [Сьогодні закладини: новий військовий корабель закладають]; 2) что во что, за что - закладати, закласти що в (за) що. [Заклав руки в кишені. Молода закладає молодому хустку за пояс. Учитель закладає (или вкладає) в душу учням любов до бідного люду (Крим.)]; 3) (проём в стене камнем, кирпичём) закладати, закласти що (цеглою, камінням), замуровувати, замурувати; (деревом: горизонтально) закладати, закласти, (вертикально) заставляти, заставити, (о мн.) позакладати, позаставляти що чим. [Зайве вікно ми обаполами заставили, глиною завалькували]; 4) (лагерь, стан) ставити, поставити кіш; табором, кошем, обозом ставати, стати, отаборитися; 5) (загромождать) захаращувати и захарастрювати, захараст(р)ити; срвн. Загромождать. [Нащо лаву захарастрили? Зараз поприймайте все]; 6) (задевать) запроторювати, запроторити, закладати, закласти що десь, куди. [Сам не знаю, куди запроторив книгу]; 7) (отдавать в заклад) - см. Заклад 1; 8) (корм лошадям, скоту) завдавати, завдати, давати, дати, (о мн.) подавати коням, волам и т. д., засипати, засипати обрік коням. [Коням та коровам уже подавав, тепер понесу вівцям]; 9) (лошадей) запрягати, запрягти, (о мн.) позапрягати (коні); 10) -жило уши, нос кому - заклало (в)ухо, позакладало (в)уха кому, ніс заліг у кого, заклало в носі кому. Заложенный - закладений; замурований, заставлений; отаборений; захаращений, захарастрений; запроторений (десь, куди); застановлений, заставлений; даний, засипаний; запряжений. Дом -ложен - будинок у заставі.... смотреть
backfill горн., embed, found, (шахту, фундамент) lay, load, pack, (выработанное пространство) stow* * *закла́дывать гл. 1. (начинать постройку здания) ... смотреть
ЗАКЛАДЫВАТЬ — зацепить, задеть, положить начало; наложить. З. гак (То hook, to grapple) — за обух, в рым. З. судно — положить начало строительству суд... смотреть
1) Орфографическая запись слова: закладывать2) Ударение в слове: закл`адывать3) Деление слова на слоги (перенос слова): закладывать4) Фонетическая тран... смотреть
гл. несов - закладывать, сов - заложить(отдавать в залог) to pledge; put in pledge; (движимое имущество) to give in pawn; pawn; (недвижимость) to encum... смотреть
закладывать = , заложить 1. (вн. ; засовывать, класть) put* (smth.) ; (терять) mislay* (smth.) ; (помещать куда-л. с какой-л. целью) lay* (smth.) , set* (smth.) ; закладывать мины lay* mines; 2. (вн.; основывать) lay* (smth.) ; закладывать фундамент lay* the foundations; закладывать корабль lay* a ship`s keel; заложить новый город found a new town/city; 3. (вн. тв.; заполнять чем-л.) stop ( smth. with), block up ( smth. with); заложить дымоходы кирпичом brick up the chimneys; заложить стол книгами pile a table with books; 4. закладывать лошадей harness horses; 5. (вн.; отдавать в залог - вещи) pawn (smth.) ; (недвижимость) mortgage (smth.) ; заложить основу чего-л. lay* the foundation of smth. <br><br><br>... смотреть
что-л. куда и где. 1. куда (направление действия). Заложить мины в траншеи. Он долго смотрел на нее [фотографию], потом снова бережно обернул в целлофа... смотреть
ЗАКЛАДЫВАТЬ, -аю, -аешь; несов. (сов. ЗАЛОЖИТЬ, -ожу, -ожишь).1. кого-что, кому. Выдать кого-л., выдать тайну, подставить кого-л. под удар, предать.2. ... смотреть
закладывать подставлять, прикладываться к бутылке, пьянствовать, укладывать, пить горькую, прикладываться к рюмке, заправляться, заливать за галстук, выпивать, пить мертвую, подзаправляться, впрягать, запрягать, потягивать, принимать, продавать, попивать, заглядывать в рюмку, вкладывать, предавать, выдавать, пропускать стопаря, закладывать за воротник, пропускать по маленькой, закладывать за ухо, заливать за воротник, поддавать, закладывать за галстук, запирать, давить, зашибать, пить, пендюрить, бухарить, кирять, класть<br><br><br>... смотреть
закладыватьнесов 1. (помещать, класть) βάζω /χώνω (засовывать): ~ ру-ки в карманы βάζω τά χέρια στίς τσέπες· 2. (заполнять) φράζω/ χτίζω (строительным материалом): ~ кирпичом окно φράζω τό παράθυρο μέ τοδ-βλα· 3. (загромождать) γεμίζω, φορτώνω: ~ стол книгами γεμίζω τό τραπέζι μέ βιβλία· 4. (отдавать в залог) ἐνεχυριάζω· 5. (начинать постройку) βάζω τά θεμέλια (здание, памятник и т. п.)/ βάζω στά σκαριά (судно)· 6. (лошадей) ζεύω, ζευγνυω. ζεΰγω· ~ страницу (в книге) βάζω σημάδι στή σελίδα· ~ складку κάνω -юир... смотреть
приставка - ЗА; корень - КЛАД; суффикс - ЫВА; окончание - ТЬ; Основа слова: ЗАКЛАДЫВАВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный ил... смотреть
-аю, -аешь; несов. 1. несов. к заложить. 2. прост. Иметь пристрастие к употреблению спиртных напитков; выпивать.Приехал он в Кедроград из степного Алт... смотреть
1) establish2) fill3) hock4) hypothecate5) lay6) <econ.> mortgage7) pawn8) put– закладывать в кладку– закладывать судно– закладывать траншею– зак... смотреть
(промышленный объект, сооружение) anlegen, (детали в печь) auftragen, einlegen, einziehen, (выработанное пространство) versetzen горн.
• dávat do zástavy• klást• klást základy• nasávat• ucpávat• vkládat• zacpávat• zakládat• zandávat• zastavovat
Закла́дывать1) (в ломбард) -weka poni2) (класть) -weka;закла́дывать осно́вы — -sakifu, -asisi, -fusia, -piga msingi, -weka msingi;быть зало́женным (об ... смотреть
Czasownik закладывать zakładać zorganizować zapoczątkować zbudować zatykać
1. ette rakendama2. panema3. panti panema4. pantima5. rajama6. toppima
Ударение в слове: закл`адыватьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: закл`адывать
несов., перех. Начинать разрабатывать, рыть. — Не содержит вовсе золота, потому и называется мертвою землею, сейчас же его бросают и закладывают разраб... смотреть
1) (напр. фундамент) porre, gettare 2) (судно) impostare 3) горн. riempire i vuoti
(= заложить) lay, put, establish, mortgage• В данной главе мы заложим теоретические основы... - In this chapter we lay the theoretical foundations for.... смотреть
заложить v.put (in various senses), include, lay, establish; mortgage
ЗАКЛАДЫВАТЬ закладываю, закладываешь. 1. Несов. к заложить. Закладывать уши ватой. Закладывать лошадей. Закладывать вещи в ломбарде. Закладывать здание. 2. Несов. к закласть (простореч.).<br><br><br>... смотреть
закладыватьמִישכֵּן [לְמַשכֵּן, מְ-, יְ-]* * *לבססלהניחלהניח לא במקומולהשכיבלהתיךלייסדלכסותלצבורלשים
несовер. в разн. знач. закладаць, закладваць закладаць, закладваць закладаць, закладваць, застаўляць запрагаць, закладаць, закладвацьсм. заложить
Начальная форма - Закладывать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть
• įkeisti (čia, tė)• užstatyti (o, ė)
1 . путнемс ; 2. марсемс, пяшкотькшнемс; 3.паннемс ; 4. а ноклакшнемс, кильнемс; 5. ушедомс тиема ;6. макссемс, путнемс, кадондомс; 7. nерен. симомс, симондемс... смотреть
فعل استمراري : گذاشتن ، نهادن ؛ پر کردن ، انباشتن ؛ بنا نهادن ؛ گرو کذاشتن
несов.см. заложить
см. заложить
см. заложить
{bel'å:nar}1. belånar huset är belånat--дом заложен
Несовер. закладаць, закладваць, закладаць, закладваць, закладаць, закладваць, застаўляць, запрагаць, закладаць, закладваць, см. заложить
закладывать за галстукзакладывать основузакладывать основызакладывать фундамент
нсв см заложить
несов. см. заложить закладывать уши ватой құлақты мақтамен тығындау;- закладывать вещи в ломбард ломбардқа зат салу
(I), закла/дываю, -ваешь, -вают
1) (заложить основу) temel qoymaq, tesis etmek2) (вкладывать) qıstırmaq
см. заложить
asseoir; poser (les fondaments)
Начальная форма - Закладывать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный
см. заложен; заложить основу для
imperf; ks заложить, закладка
1) (заложить основу) темель къоймакъ, тесис этмек 2) (вкладывать) къыстырмакъ
техн., несов. закла́дывать, сов. заложи́ть заклада́ти, закла́сти
закл'адывать, -аю, -ает
несов. см. заложить Итальяно-русский словарь.2003.
закладывать, закл′адывать см. заложить.
закладывать закл`адывать, -аю, -ает
закладывать см. затыкать
include
backfill, (фундамент) lay, mortgage
anlegge
закладывать см. заложить
hypothecate, mortgage, pawn
закладыватьСм. затыкать...
ЗАКЛАДЫВАТЬ см. заложить.
afianzar, fiar, hipotecar
закладывать см. заложить
beleen • eo: lombardi
несов. см. заложить.
Несов. bax заложить.
rellenar con algo
несов.заложить
тж. заложить
yerleştirmek
insert, lay
{V} դնել
anlegen
include
Belåna