ИЗВОЛЯТЬ

ИЗВОЛЯТЬ, изволить что или на что, соизволять, дозволять, приказывать; хотеть, желать, требовать, набирать по своей воле. Изволяющим добро, добро и будет. Князь это не изволяет. Что изволишь или что приказать изволишь, все сделаю. Чего изволите? что вам угодно; что вы сказали, я не дослышал. Как прибавка к глаг. выражает вежливость, почет. Барин изволит кушать, он кушает. Изволил выехать. Вы изволили приказать. Изволь, извольте, в виде нареч. хорошо, ладно, быть так, согласен, уступаю, я готов на это, сделаю, исполню желание ваше. Изволь выдти, извольте убираться, насмешливый способ повелительного выражения. Кто как хочет, а мы как изволим. Люди как хотят, а мы как изволим. Всяк как хочет, а мы как изволим. -ся, хотеться, желаться, быть угодным. Ему изволится, он хочет, приказывает, желает, ему хочется. Изволенье ср. окончат. действ. или состоянье по знач. глаг.; воля, хотение, желание, изъявление воли, приказание. Все творится по изволению Божию. Извол м. своя воля, произвол; господство власти, силы; тиранство. Извольный влад. пск. своевольный, самовольный, самоуправный. Извольчивый человек, своевольник, склонный к самоуправству, необузданный. Извольщина ж. собират. своевольщина, вольница. Изволительный к изволению, согласию относящ. Изволье ср. ряз. влад. раздолье, простор, обилье, отсутствие всякого стеснения, ограничения. Извольник, стар. избранник (Костомаров). Извольщик м. -щица ж. укорно, кто изволит, приказывает что. Извольничать кого, приучить к самовольству, своевольству. -ся, пригыкнуть к своеволию, привыкнуть вольничать, обращаться с другими слишком вольно, ничем не стесняясь.


Смотреть больше слов в «Толковом словаре живого великорусского языка»

ИЗВОН →← ИЗВОЛОК

Смотреть что такое ИЗВОЛЯТЬ в других словарях:

ИЗВОЛЯТЬ

изволить бути ласкавим, зволяти, зволити; см. Соизволять. [Ох, вовче братіку, зволь-же нам хоч пісню заспівати (Рудч.). Нащо бог зволив серце дати (Чуб. V)]. Почему не -лите сесть? - чому не ласкаві сісти? Чего -лите? - що зволите сказати (наказати)? Що ваша ласка? Что -лите дать, поблагодарим - що буде ваша ласка дати (що будете ласкаві дати), за те подякуємо. Барин -лил приказать - пан наказали (мн. ч.), дали наказ. Барыня -лит почивать - пані спочивають (мн. ч.). Вы -лите шутить - ви здорові шуткуєте (жартуєте). Как сами -лите знать - як сами, здорові, знаєте. Изволь - будь ласка, зволи. Извольте - будь ласка, зволіте, звольтеся. [Один подасть йому вмивальню срібну, а хто зливальницю, хто утиральник: «Зволіте, ваша честь, прохолодитись» (Куліш)]. -вольте получить - будь ласка візьміть, звольтеся взяти. Изволь, я согласен - гаразд, я згоджуюсь; хай буде так, я згоджуюсь. Не -вольте беспокоиться - прошу вас (будь ласка) - не турбуйтеся.... смотреть

ИЗВОЛЯТЬ

уст. редко сов., несов.; = изволить Итальяно-русский словарь.2003.

T: 159