Смотреть больше слов в «Толковом словаре живого великорусского языка»
ИНОЙ, -ая, -ое. 1. прил. Другой, отличающийся от этого. Иная форма.Никто и. этого не сделает. 2. мест. неопр. Некоторый, какой-н., какой-то.Иному (сущ.) это может не понравиться. * Иной раз (разг.) - то же, чтоиногда. Иными словами - употр. для пояснения, то есть, другими словами. Тыпромолчал, иными словами, согласился. Не что иное, как..., не кто иной,как... - именно это, этот. Это не что иное, как ложь. Не кто иной, как ты.... смотреть
иной 1. м. разг. 1) Некто другой, кто-либо, кто-нибудь, кто-то. 2) Кто-л. из ряда перечисляемых или противопоставляемых предметов. 2. прил. 1) Отличающийся от этого, совершенно не такой; другой. 2) Некоторый, какой-либо, какой-нибудь, какой-то. 3) Один, другой и т.п. (при перечислении или при противопоставлении). 3. местоим. Некоторый, какой-либо, какой-нибудь, какой-то.<br><br><br>... смотреть
иной 1. (не такой) different; (не этот) other иными словами — in other words не кто иной, как, не что иное, как — none other than это иное дело — this... смотреть
иной См. другой иные... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. иной отличный, разный, другой; из другой оперы, какой-нибудь, какой-то, некоторый, не этот, прочий, не тот. Ant. похожий, идентичный, тождественный Словарь русских синонимов. иной см. другой 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. иной мест. притяж. 1. • другой • прочий не тот, который назван) 2. • другой • не тот • не этот Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. иной прил., кол-во синонимов: 22 • другого вида (1) • другой (45) • из другой оперы (6) • инакий (9) • инаковый (14) • инный (1) • инший (4) • какой-нибудь (25) • какой-то (22) • кое-какой (11) • не один и тот же (4) • не такой (13) • не тот (4) • не тот, что прежде (2) • не этот (6) • некий (23) • некоторый (21) • новый (85) • отличный (178) • отличный от этого (3) • прочий (4) • розный (6) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: другого вида, другой, из другой оперы, инакий, инаковый, инный, инший, какой-нибудь, какой-то, кое-какой, не такой, не тот, не тот, что прежде, не этот, некий, некоторый, новый, отличный, отличный от этого, прочий Антонимы: однотипный, похожий, этот... смотреть
иной мест.-прил. (94) ед.муж.им. А сверстничек, а старичок Иной, глядя на тот скачокГоУ 2.2. Иной подумает, что ты давно женат.МС 4. приедут на вече... смотреть
-а́я, -о́е.1.Другой, не тот, не такой, отличающийся от этого (или от прежнего).Вот холм лесистый, над которым часто Я сиживал недвижим — и глядел На о... смотреть
1) (другой) autre нет иного выхода (кроме этого) — il n'y a pas d'autre issue (que celle-là)не кто иной, как... — nul autre que...не что иное, как... —... смотреть
иной ино́йукр. íнчий, íнший, ст.-слав. инъ ἄλλος, ἕτερος, ὁδέ, болг. ин, и́на, и́но, сербохорв. и̏н, чеш. jiný, др.-польск. iny, inny, в.-луж. стар.... смотреть
укр. iнчий, iнший, ст.-слав. инъ , , , болг. ин, ина, ино, сербохорв. ин, чеш. jiny, др.-польск. iny, inny, в.-луж. стар. jiny, н.-луж. стар. hуnу. Нельзя отделять от *ino- "один, одно" в сложениях и производных : иноходь ж., иноходец, др.-русск. иноходьць, СПИ, ст.-слав. инии мн. , въин "постоянно", иночдъ , инорогъ и т. д.; см. Бернекер, там же. Зап.-слав. формы свидетельствуют о праслав. *inъ (см. Ланг, CМF 1, 97; Траутман, ВSW 3).Родственно лит. inas "действительный, правильный"; с др. ступенью гласного; др.-прусск. ains "один", лит. vienas, лтш. viens – то же (с част. *vе-; см. Френкель, ВSрr. 26 и сл.), др.-лат. oinos, лат. unus, греч. , "одно очко на игральной кости", гот. ains, ирл. oin. Сюда же, возм., лтш. eidene "вдова" из *einene (ср. датск. enke "вдова" от еnk "одинокий"); см. Эндзелин у Френкеля, ВSрr. 27; Траутман, Арr. Sprd. 296 и сл.; ВSW 3; М.–Э. 4, 655; Буга, РФВ 67, 240; Педерсен, IF 5, 43. Трудно доказуема гипотеза Мейе (Et. 159, 432 и сл). о различном происхождении инъ и *jьnъ ; против см. Бругман, KVCr. 363; Demonstr. 109 и сл. Не доказана также связь jьnъ с местоим. i-, греч. "одна", гомер., критск. "unus, ille" (см. Бернекер 1, 432, против см. Ван-Вейк, IF 30, 383). Не может быть речи о заимствовании из гот. ains, вопреки Хирту (РВВ 23, 333); см. Бернекер, там же. Сомнительны выводы Гуйера (LF 48, 151) (*inъ из *oinos), а также Остен-Сакена (IF 33, 271), который исходит из *е+ьnъ и сравнивает с греч. -, лат. e-quidem "конечно, поистине". Неубедительна и праформа Ван-Вейка (там же) *joinos для inъ. Ссылка на ст.-слав. *дьнъ как доказательство первонач. *ьнъ весьма мало обоснована ввиду исторических отношений в самом ст.-слав. (ср. Дильс, Aksl. Gr 9). Следует оставить также сравнение inъ "другой" с др.-инд. аnуas "другой", вопреки Мейе (Et. 433 и сл.).... смотреть
diğer* * *1) (другой) başka ины́ми слова́ми — başka bir deyişle2) (некоторый) kimi, bazı ины́е лю́ди э́того не зна́ют — kimi insanlar bunu bilmez3) → с... смотреть
1) (другой, не этот) инший, (реже) другий. [Милий покидає, иншої шукає (Пісня). Не така, як иншії жінки (Грінч.)]. Тот или иной - той чи той, той чи инший; 2) (не такой, отличный) инший, инакший, иначий, инакий, инаковий, другий, ин-який. [Дві в однаковому убранні, а третя в иншому (Грінч. I). Тепер пора инакшая настала (Крим.). В таких і инаких розмовах проїхали вони день і другий (Свидн.). Кожен ґудзик иначий - навіть білі були між чорними (Свидн.)]. Совершенно иной - цілком (зовсім) инший, инакший. [Зовсім инакша стала (Київщ.)]. Казаться иным - здаватися иншим, инакшим, иначитися. [Світ мені від хвороби иначиться (Харківщ.)]. По -му - по-инакшому, по-иначому. Не что иное, как - не инше що, як; не що инше, як. Иное дело - инша справа. Иными словами - инакше сказавши, инакшими словами. Не для чего иного - не чого иншого. Иная хвала хуже брани - буває хвала гірша за ганьбу. Куда-нибудь в иное место - куди инакше (инде), куди-инде, де-инде. [Ходім куди-инде!]; 3) (некоторый, тот) (як) декотрий, кот(о)рий инший, деякий, який, хто, дехто; срвн. Некоторый. [Инші гомонять, а декотрі понурі сидять і голів не зводять (М. Вовч.). Инша зіронька личко ховає в покривало прозореє срібне (Л. Укр.). Які - посідали на лаві, а які - стоять (Март.). Як которий то й навчиться, а сей ніколи (Сл. Гр.). А вб'є котрий у голову слово яке, - де й треба, де й не треба носиться з ним (Тесл.)].... смотреть
• некоторый némely• eltérő • más • másféle * * *1) más, másféle э́то ино́е де́ло — ez már másины́ми слова́ми — más szóvalта и́ли ина́я страна́ — egyik ... смотреть
Иная хвала хуже брани.Буває хвала гірша за ганьбу.Иной раз (разг.).Іншого разу (іншим разом, інший раз); іноді (інколи); часом; [а] як коли.Иными слова... смотреть
1) (другой) autre нет иного выхода (кроме этого) — il n'y a pas d'autre issue (que celle-là) не кто иной, как... — nul autre que... не что иное, как..... смотреть
1) otro (другой); diferente (не такой)это иное дело — esto es otra cosaиными словами — con otras palabrasнет иного выхода — no hay otra salida2) (некот... смотреть
1) (другой) andere(r) не кто иной как он — niemand anders als erэто не что иное как ложь — das ist die reinste Lüge2) (некоторый) manche(r) иные люди —... смотреть
прил.1) (другой) 别的 biéde, 另外的 lìngwàide, 另一个 lìngyīgèиная форма - 另一种形式иными словами - 換句话说2) (некоторый) 有的 yǒude3) в знач. сущ. м 有的人 yǒuderénиному ... смотреть
1) прил. altro никто иной этого не сделает — nessun altro lo saprà fare 2) мест. неопр. alcuno, taluno; qualcuno, una certa persona иному это может не понравиться — a qualcuno la cosa potrebbe non piacere 3) иной раз разг. (= иногда) — qualche volta иными словами (другими словами) — in altre parole; per meglio dire 4) не что иное, как..., не кто иной, как... — non è altro che... это не что иное, как ложь — non è altro che una bugia Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: другого вида, другой, из другой оперы, инакий, инаковый, инный, инший, какой-нибудь, какой-то, кое-какой, не такой, не тот, не тот, что прежде, не этот, некий, некоторый, новый, отличный, отличный от этого, прочий Антонимы: однотипный, похожий, этот... смотреть
местоим.-прилаг.1. другой, отличающийся от этого2. при перечислении или противопоставленииінший3. некоторый, какой-либодеякийдекотрийінший4. (в знач. ... смотреть
different, other, another, alternative• Мы хотим взглянуть на этот результат с несколько иной точки зрения. - We want to look at this result from a sli... смотреть
иной коленкориной разиной табакне кто иной, как...отбывать в иной миротбыть в иной мирпереселиться в иной мирпереселяться в иной миртот или инойуйти в ... смотреть
прл(другой) outro; (не такой) diferente; (некоторый) certo, algum; в знч сущ м um, algumСинонимы: другого вида, другой, из другой оперы, инакий, инако... смотреть
Общеслав. индоевроп. характера (ср. нем. ein «один», лат. unus, лит. vienas, ирл. ōen и т. д.). Исходно — «один, сам», затем — «некий, какой-то» и «дру... смотреть
иной 1. (другой) andere(r) не кто иной как он niemand anders als er это не что иное как ложь das ist die reinste Lüge 2. (некоторый) manche(r) иные люди manche Leute иной раз manchmal иной ..., иной ... (при повторении) der eine ..., der andere ...<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> другого вида, другой, из другой оперы, инакий, инаковый, инный, инший, какой-нибудь, какой-то, кое-какой, не такой, не тот, не тот, что прежде, не этот, некий, некоторый, новый, отличный, отличный от этого, прочий </div><br><br><b>Антонимы</b>: <div class="tags_list"> однотипный, похожий, этот </div><br><br>... смотреть
ино́й, ина́я, ино́е, ины́е, ино́го, ино́й, ино́го, ины́х, ино́му, ино́й, ино́му, ины́м, ино́й, ину́ю, ино́е, ины́е, ино́го, ину́ю, ино́е, ины́х, ины́м, ино́й, ино́ю, ины́м, ины́ми, ино́м, ино́й, ино́м, ины́х (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: другого вида, другой, из другой оперы, инакий, инаковый, инный, инший, какой-нибудь, какой-то, кое-какой, не такой, не тот, не тот, что прежде, не этот, некий, некоторый, новый, отличный, отличный от этого, прочий Антонимы: однотипный, похожий, этот... смотреть
adj.different, other; иные результаты, different results (different from something specific; otherwise) various resultsСинонимы: другого вида, другой,... смотреть
ина/я, ино/е, ины/е, местоим.Синонимы: другого вида, другой, из другой оперы, инакий, инаковый, инный, инший, какой-нибудь, какой-то, кое-какой, не та... смотреть
ИНОЙ иная, иное. 1. другой, совершенно не такой, отличающийся от этого (книжн.). Вопрос этот требует иного разрешения. Никто иной этого сделать не сумеет. Не кто иной, как... Не что иное, как... 2. Нек-рый, какой-нибудь, какой-то (о чем-н. обычном, но не приписываемом определенному лицу или предмету). В ином случае это бывает и невозможно сделать. Иные портные и дорого берут, а шьют плохо. Иному зрителю и не понравится такой балаган. 3. При противоположении или перечислении: один, другой, и т. д.<br><br><br>... смотреть
ин||ойприл 1. (другой) ἀλλος: ~ыми словами μ' ἄλλα λόγια· по ~ому μ· ἀλλο τρόπο, διαφορετικά· не кто ~ как αὐτός ὁ ἰδιος· не что ~ое как τίποτε ἄλλο πάρἀ· это ~ое дело αὐτό εἶναι ἀλλη ὑπόθεση· ~ого выхода нет δέν ὑπάρχει ἄλλη διέξοδος· тем или ~ым образом ούτως ἡ ἄλλως· 2. (некоторый) κάποιος, μερικός: ~ые люди κάποιοι, μερικοί· в ~ых случаях σέ μερικές περιπτώσεις· ~ раз κάποτε, καμμιά φορά· 3. м ὁ ἀλλος: ~ому это может не понравиться σέ ἀλλον αὐτό μπορεί νά μήν ἀρέσει. ииок м ὁ μοναχός, ὁ κάλόγερος.... смотреть
• абсолютно иной• принципиально иной• совсем инойСинонимы: другого вида, другой, из другой оперы, инакий, инаковый, инный, инший, какой-нибудь, какой-... смотреть
1) Орфографическая запись слова: иной2) Ударение в слове: ин`ой3) Деление слова на слоги (перенос слова): иной4) Фонетическая транскрипция слова иной :... смотреть
иной, ая, -ое 1. (другой) башка, бөлөк; иная форма башка форма; это иное дело бул башка иш; быть иного мнения башка пикирде болуу; иными словами башка сөз менен айтканда; 2. (некоторый) кээ бир, кайсы бир; кээде; в иных случаях это возможно, а в иных нет кээ бир учурларда бул мүмкүн болсо, кээ бир учурларда мүмкүн эмес; 3. в знач. сущ. м., ж. бирөө; иному нравится, а иному нет бирөөгө жакса, бирөөгө жакпайт; иной раз кээде, кээ бир убакытта; тот или иной тигил же бул.... смотреть
ИНОЙ, -ая, -ое. 1. прилагательное Другой, отличающийся от этого. Иная форма. Никто иной этого не сделает. 2. мест. неопр. Некоторый, какой-нибудь, какой-то. Иному (существительное) это может не понравиться. Иной раз (разговорное) — то же, что иногда. Иными словами — употр. для пояснения, то есть, другими словами. Ты промолчал, иными словами, согласился. Не что иное, как..., не кто иной, как... — именно это, этот. Это не что иное, как ложь. Не кто иной, как ты.... смотреть
1) <math.> different2) diverse3) otherСинонимы: другого вида, другой, из другой оперы, инакий, инаковый, инный, инший, какой-нибудь, какой-то, ко... смотреть
иной, ин′ой, -ая, -ое.1. прил. Другой, отличающийся от этого. Иная форма. Никто и. этого не сделает.2. мест. неопред. Некоторый, какой-н., какой-то. Ин... смотреть
см. другой; чем в ином случае Синонимы: другого вида, другой, из другой оперы, инакий, инаковый, инный, инший, какой-нибудь, какой-то, кое-какой, не ... смотреть
однотипныйпохожийэтотСинонимы: другого вида, другой, из другой оперы, инакий, инаковый, инный, инший, какой-нибудь, какой-то, кое-какой, не такой, не ... смотреть
אחדיםאחראחרתאיזהגירסה שונהולאכמהנבדלשונהСинонимы: другого вида, другой, из другой оперы, инакий, инаковый, инный, инший, какой-нибудь, какой-то, кое-к... смотреть
ин'ойСинонимы: другого вида, другой, из другой оперы, инакий, инаковый, инный, инший, какой-нибудь, какой-то, кое-какой, не такой, не тот, не тот, что... смотреть
ulikСинонимы: другого вида, другой, из другой оперы, инакий, инаковый, инный, инший, какой-нибудь, какой-то, кое-какой, не такой, не тот, не тот, что ... смотреть
иной = 1. прил. (другой, не такой) other, another; иными словами in other words; 2. прил. (некоторый) some (с сущ. во мн. ч.) ; 3. в знач. сущ. м. some (people) pl. ; иному это может не понравиться some people may not like it; совсем иное дело quite another thing, quite different; не кто ин, как none other than; не что иное, как nothing but; иной раз sometimes. <br><br><br>... смотреть
корень - ИН; окончание - ОЙ; Основа слова: ИНВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ИН; ⏰ - ОЙ; Слово Иной содержит следую... смотреть
Іншы, другі, не что иное, как… — не што іншае, як… некаторы, іншы, які-небудзь, в иных случаях — у некаторых выпадках адзін, другі, іншы, той, иному человеку жарко, иному холодно — аднаму (іншаму) чалавеку горача, а другому (а іншаму) холадна іншы, некаторы, адзін, той, тот или иной — той ці іншы иной раз — іншы раз иными словами — інакш (іначай) кажучы... смотреть
іншы, другіне что иное, как… — не што іншае, як… некаторыіншы які-небудзьв иных случаях — у некаторых выпадках адзіндругііншытойиному человеку жарко, ... смотреть
-ая, -ое1. (другой) басқа, бөгде, өзге;- иная форма басқа түр, өзге форма;- это иное дело бұл басқа жұмыс;- быть иного мнения басқа пікірде болу;- иными словами басқа сөзбен;2. (некоторый) кейбір;3. в знач. сущ. біреу, басқа, өзге адам;- иному это может не понравиться біреуге бұл ұнамай жүрер;- иной раз бір кезде, кей кезде... смотреть
Toinen, toisenlainen; muu; eriиное дело — eri asiaиными словами — toisin sanoen••иной раз — toisinaan
1. прил.(син. другой) урӑх, урӑхла, расна; нужно использовать иной способ урӑх мелпе усӑ курас пулать 2 местоим.неопр. (син. некоторый, какоито, какойлйбо) хӑшпӗ р, хӑшхӑш; иные дети не слушаются родителей хӑшпӗр ачасем ашшӗамӑшне итлемеҫҫӗ ♦ иной раз хӑш чухне; иными словами урӑхла каласан... смотреть
Ино́й. Общеслав. индоевроп. характера (ср. нем. ein «один», лат. unus, лит. vienas, ирл. ōen и т. д.). Исходно — «один, сам», затем — «некий, какой-то»... смотреть
-ая -ое 1.башка, бүтән, икенче төрле; у него иное мнение ул бүтән фикердә 2.кайбер, кайсыбер, нинди дә булса, ниндидер; и. раз надо и отдохнуть кайчак ял да итәргә кирәк 3.сущ. иной м берсе, берәү, икенчесе; иному нравится, иному нет берәүгә ошый, икенчегә юк... смотреть
Мест. 1. özgə, başqa, qeyri; по иному пути başqa yolla; 2. bə'zi; в ином случае это невозможно сделать bə'zi vaxt (bə'zən) bunu etmək mümkün olmur; 3. biri; иному жарко, иному холодно birinə istidir, o birinə soyuq; иной раз bə'zən; тот или иной bu və ya başqa.... смотреть
{²sj'il:jak:tig}1. skiljaktig de hade skiljaktiga meningar--у них были разные взгляды{²v'ä:senssjil:d}2. väsensskild
Общеславянское слово, имеющее индоевропейскую природу (в немецком находим ein, в греческом oinos, в английском one). Первоначальное значение – "один", затем переосмыслялось в "другой, непохожий". Назовем родственные слова: иначе, инок, иноходец.... смотреть
• antroks (-kia)• kitoks (1)• kitoniškas (1)
ино'й, ина'я, ино'е, ины'е, ино'го, ино'й, ино'го, ины'х, ино'му, ино'й, ино'му, ины'м, ино'й, ину'ю, ино'е, ины'е, ино'го, ину'ю, ино'е, ины'х, ины'м, ино'й, ино'ю, ины'м, ины'ми, ино'м, ино'й, ино'м, ины'х... смотреть
• druhý• jinačí• jiný• jinší• odchylný• odlišný• ostatní• rozdílný
Przymiotnik иной inny niejeden
1. muu2. mõni3. teine4. teissugune
иной отличный, разный, другой, из другой оперы, какой-нибудь, какой-то, некоторый, не этот, прочий, не тот. Ant. похожий, идентичный, тождественный
Ино́й-ingine;ино́й раз — wakati mwingine (nyakati);станови́ться ины́м — -jisiri
Ударение в слове: ин`ойУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: ин`ой
1) (другой) der andere иными словами (говоря) — mit anderen Worten, anders gesagt 2) (некоторый) mancher иной раз — manchmal.
Иной- alter; alius; nonnullus;• иной раз - interdum etc.;• ничто иное - nihil aliud; nil nisi;
boshqa, boshqacha, g'ayri
ديگر ؛ بعضي ، برخي
иной άλλος иными слова ми με άλλα λόγια ◇ ~ раз καμιά φορά, κάποτε
citāds, cits; dažs, dažs labs, viens otrs
иной см. другой || иные
Ander
Başqa, diger
иной ин`ой
инойСм. другойиные...
лия иной раз лия ста
иной дигар; баъзе
{A} այլ մյւս
башкъа, дигер
басқа, өзге
басқа, өзге
diverse
diverse
inny;