Смотреть больше слов в «Толковом словаре живого великорусского языка»
налаживать несов. перех. и неперех. 1) а) Приводить в должный порядок. б) Исправляя что-л., делать пригодным для использования. в) перен. разг. Организовывать, устраивать что-л. заново. 2) разг. Настраивать на определенный лад (музыкальный инструмент, пение и т.п.). 3) перен. разг.-сниж. Направлять куда-л.<br><br><br>... смотреть
налаживать наладить (вн.)put* right (d.); adjust (d.); (исправлять) regulate (d.); repair (d.) налаживать дела — set* things going
налаживать См. направлять... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. налаживать облаживать, создавать, утрясать, формировать, чинить, учреждать, закладывать фундамент, развертывать, отлаживать, выправлять, починять, поправлять, настраивать, оздоровлять, улаживать, выпрямлять, нормализовать, регулировать, упорядочивать, закладывать основы, направлять, установлять, юстировать, основывать, образовывать, составлять, уряжать, исправлять, устанавливать, класть начало, устраивать, ставить, организовывать, строить, расхлебывать, выравнивать, ремонтировать. Ant. ломать, портить Словарь русских синонимов. налаживать 1. улаживать, устраивать, нормализовать, оздоровлять; направлять, утрясать (разг.); облаживать (прост.); уряжать (устар.) / после неудачи: расхлёбывать (разг.) см. также упорядочивать 2. см. организовывать. 3. см. регулировать. 4. см. устанавливать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. налаживать гл. несов. 1. • исправлять • поправлять • чинить • починять • устранять поломку 2. • чинить • исправлять • ремонтировать Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. . Антонимы: шатать, разлаживать... смотреть
нала́живать глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: св. нала́дить; сущ., ж. нала́дка; сущ., с. нала́живание 1.Когда вы налаживаете какой-либо м... смотреть
наладить 1) (исправлять) лагодити, полагодити, налагоджувати, налагодити, ладнати, наладнати, поладнати, направляти, направити, (о мног.) поналагоджувати, понаправляти що. [Спинився годинник, - треба до майстра нести, щоб полагодив (направив) (Київ). Віз поламався, - треба налагодити (Сл. Гр.)]; 2) (приготовлять к работе, приводить в порядок) налагоджувати, лагодити, налагодити, злагоджувати, злагодити, наладновувати, ладнати, ладнувати, наладн(ув)ати, ладити, наладити, (пров.) напосуджувати, напосудити, (преимущ. снаряжать) нарих[ш]товувати, рих[ш]тувати, нарих[ш]тувати, (о мног.) поналагоджувати, поналадновувати, понарих[ш]товувати що. [Налагодив пилку, - ходімо пиляти (Київщ.). Наладнала машинку, - сідай, ший (Київщ.). Наладив дід хижу для бабки (Номис). Напосудив млина таки як треба, а вітру нема (Канівщ.). Я вже тобі напосудила, - сідай та тчи (Канівщ.). Нариштував воза (Канівщ.)]. -ть дело - налагоджувати, лагодити, налагодити, наладновувати, ладнати, наладнати, наладити справу (діло), дати лад справі. [Чи не налагодить він того діла? (Стор.). Справу вже були зовсім наладнали, а він приїхав і все нам попсував (М. Грінч.). Я всякій справі дам лад (Звин.)]. -ть жизнь, отношения с кем - налагоджувати, налагодити, наладнати, наладити, впоряд 3) (настраивать музик. инструмент) настроювати, настроїти, (о мног.) понастроювати що (в лад, до ладу); 4) (подучать кого) навчати, навчити, (о мног.) понавчати кого. [Навчив його, що треба говорити (Київщ.)]; 5) -дить своё - заторочити своє, завести своєї, правити (торочити) своє. [Я йому кажу одно, а він своє править (Радом.). Хоч ти йому що кажи, а він своє торочить (Черкащ.)]. -дила сорока Якова, - одно про всякова; -дила песню, так хоть тресни - наш дяк що співа, та все на осьмий глас, (грубее) говорила бабусенька до самої смерти, та все чорт-зна-що. Налаженный - 1) полагоджений, налагоджений, злагоджений, наладнаний, поладнаний, направлений, поналагоджуваний, понаправляний; 2) налагоджений, злагоджений, наладнований, наладнаний, наладжений, напосуджений, нарих[ш]тований, поналагоджуваний, поналаджуваний, понарих[ш]товуваний; впорядкований. [На току стояла зовсім налагоджена (нарихтована) до праці війка (Київщ.). Наладнані підприємства (Азб. Ком.). Доводилося робити добре вже впорядковане й звичне діло (Рада)]; 3) настроєний, понастроюваний; 4) навчений.... смотреть
1) Орфографическая запись слова: налаживать2) Ударение в слове: нал`аживать3) Деление слова на слоги (перенос слова): налаживать4) Фонетическая транскр... смотреть
1) ayarlamak; işler duruma getirmek нала́живать стано́к — tezgahı ayarlamak2) kurmak; yola / düzene koymak нала́дить произво́дство маши́н — makine yapı... смотреть
• дела elintézni• приводить в порядок rendezni• elrendezni * * * несов. - нала́живать, сов. - нала́дить1) (организовывать) (meg)szervezni, létrehozni 2... смотреть
наладить1) (исправлять, делать пригодным) 调整 tiáozhěng, 整理 zhěnglǐналаживать станок - 整理机床2) (создавать, организовывать) 组织 zǔzhī, 建立 jiànlìналадить пр... смотреть
налаживать = , наладить (вн.) 1. (исправлять, делать пригодным) put* (smth.) in order; (регулировать) adjust (smth.) ; наладить машину adjust a machine; 2. (создавать, организовывать) organize (smth.) ; налаживать дела set* things going; налаживать производство машин organize the production of machinery; налаживаться, наладиться come* right; всё наладиться everything will come right; работа ещё не наладилась the work has not got going properly yet; дела постепенно налаживаются things are gradually beginning to take shape. <br><br><br>... смотреть
налаживать облаживать, создавать, утрясать, формировать, чинить, учреждать, закладывать фундамент, развертывать, отлаживать, выправлять, починять, поправлять, настраивать, оздоровлять, улаживать, выпрямлять, нормализовать, регулировать, упорядочивать, закладывать основы, направлять, установлять, юстировать, основывать, образовывать, составлять, уряжать, исправлять, устанавливать, класть начало, устраивать, ставить, организовывать, строить, расхлебывать, выравнивать, ремонтировать. Ant. ломать, портить<br><br><br>... смотреть
приставка - НА; корень - ЛАЖ; суффикс - ИВА; окончание - ТЬ; Основа слова: НАЛАЖИВАВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или ... смотреть
arrange, (аппаратуру) debug, set* * *нала́живать гл. 1. adjust; set up; tune up; вчт. debug 2. (исправлять) put smth. in orderАнтонимы: шатать, ... смотреть
1. häälestama2. korraldama3. organiseerima4. seadistama5. sisse seadma6. välja reguleerima7. ühte ning sama laulu korrutama hakkama
НАЛАЖИВАТЬ несовершенный вид перех. и неперех. 1) а) Приводить в должный порядок. б) Исправляя что-либо, делать пригодным для использования. в) перен. разговорное Организовывать, устраивать что-либо заново. 2) разговорное Настраивать на определенный лад (музыкальный инструмент, пение и т.п.). 3) перен. разговорное-сниж. Направлять куда-либо... смотреть
1) adjust2) align3) <comput.> debug4) <engin.> fix5) repair6) set up7) tune8) tune up– налаживать станокАнтонимы: шатать, разлаживать
1) (привести в порядок) in Ordnung bringen vt; ein-stellen vt (отрегулировать); instand setzen vt (исправить); verbessern vt (улучшить) 2) (создать, организовать) aufnehmen vt, herstellen vt, in Gang bringen vt, organisieren vt налаживаться — in Ordnung {in Gang} kommen vi (s).... смотреть
Czasownik налаживать naprawiać przysposabiać Przenośny porządkować
Ударение в слове: нал`аживатьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: нал`аживать
наладить v.put right, fix, adjustАнтонимы: шатать, разлаживать
1) aggiustare; regolare; mettere a punto 2) вчт. spulciare 3) (исправлять) mettere in ordine
см. наладить Антонимы: шатать, разлаживать
см. наладить Антонимы: шатать, разлаживать
• dávat do pořádku• ladit• opravovat• organizovat• seřizovat• zavádět• zařizovat
(I), нала/живаю(сь), -ваешь(ся), -вают(ся)Антонимы: шатать, разлаживать
Нала́живать-fanyiza, -linganisha, -panga, -rekebisha, -sabidi, -safisha, -tengeneza;быть нала́женным — -tengenea
налаживатьסִידֵר [לְסַדֵר, מְ-, יְ-]Антонимы: шатать, разлаживать
{apt'e:rar}1. apterar aptera en sprängladdning--подготовить взрывной снаряд (к взрыву)
-аю, -аешь. несов. к наладить.Антонимы: шатать, разлаживать
Начальная форма - Налаживать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть
несов.см. наладить
нал'аживать, -аю, -аетсяАнтонимы: шатать, разлаживать
налаживатьнесов ρεγουλάρω, ρυθμίζω (механизм)/ τακτοποιώ, διευθετώ, κανονίζω (работу и т. п.): ~ дела κανονίζω τίς ὑποθέσεις.
шататьразлаживатьАнтонимы: шатать, разлаживать
техн., несов. нала́живать, сов. нала́дить нала́годжувати, нала́годити, наладна́ти Антонимы: шатать, разлаживать
فعل استمراري : درست كردن ؛ مرتب كردن
налаживать(ся) см. наладить(ся)Антонимы: шатать, разлаживать
stelleАнтонимы: шатать, разлаживать
см. наладить
adjust, align, arrange, (напр. станок) debug, doctor, to run in, to set up, setup, (станок) tool, tune
o'ngarmoq, o'nglamoq
= налаживаться; imperf; ks наладиться, наладить
kārtot, sataisīt, savest kārtībā, sakārtot, sarīkot; noorganizēt, organizēt, iekārtot, izveidot
abstimmen, anrichten, aufrichten, einrichten, einstellen, rüsten
Начальная форма - Налаживать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный
НАЛАЖИВАТЬ налаживаю, налаживаешь. Несов. к наладить в 1 и 2 знач.
см. наладить Итальяно-русский словарь.2003. Антонимы: шатать, разлаживать
1. naprawiać;2. organizować;
ajuster, régler, outiller
1. ладсемс (устанавливать); 2. петнемс (исправлять)
ayarlamak, ayar etmek, düzene koymak, düzenlemek
налаживать нал`аживать, -аю, -ается
In orde brengen
Несов. bax наладить 1 və 2-ci mə'nalarda.
несовер. наладжвацьупарадкоўваць
налаживать см. направлять
adjust
ajustar, poner a punto, reglar
жөнге салу, тәртіпке келтіру
налаживатьСм. направлять...
adjust, (аппаратуру) debug
Наладжваць, упарадкоўваць
Tüzetmek
несов. см. наладить.
несов. см. наладить
regulieren, rüsten
{V} կարգավորել
mettere a punto
несов.наладить
monter, régler
organize
regular
Ordna
tune