НАПРОТИВ

НАПРОТИВ и напротив, напроти, напроти предлог с пад. род. против, противу, насупротив, прямо пред чем или кем, противоположно. Подай ларец, что напротив часов. Позадь моего дома огороды, по бокам соседи, наискось будка, а напротив лабаз. | союз, вм. а, же: Я тебя учу добру, ты напротив делаешь худо. нареч. вопреки, наперекор, назло; противно чему. Он говорит всегда напротив, всегда спорит, возражает. Ты думаешь, я горюю? напротив, я доволен. Напротивок ниж. Напротивку новг. напротив, насупротив. Напротивень арх. против воды, теченья. Напротивщик пск. твер. упрямый, строптивый, своевольник; спорщик, грубиян.


Смотреть больше слов в «Толковом словаре живого великорусского языка»

НАПРОХВАТ →← НАПРОСТЕЖЬ

Смотреть что такое НАПРОТИВ в других словарях:

НАПРОТИВ

НАПРОТИВ. 1. нареч. Непосредственно перед кем-чем-н., напротивоположной стороне. Он живет н. Дом н. 2. нареч. Иначе, наперекор. Очем ни попроси, все делает н. 3. вводн. сл. и частица. То же, что наоборот(в 3 и 4 знач.). Не груб, н., вежлив. Он груб? - Н. 4. кого-чвго, предлог срод. п. Прямо перед кем-чем-н., против (во 2 знач.). Сесть н. друг друга.Жить н. гостиницы.... смотреть

НАПРОТИВ

напротив 1. нареч. 1) Прямо перед кем-л., чем-л. 2) На противоположной стороне. 3) Вопреки кому-л., чему-л.; наперекор. 4) Совершенно иначе, противоположно чему-л. 5) Употр. как вводное слово, соответствуя по значению сл.: в противоположность сказанному, ожидаемому. 2. предлог с род. пад. На противоположной стороне от чего-л. 3. союз Наоборот, даже. 4. частица разг. Употр. при выражении несогласия, при утверждении обратного; соответствует по значению сл.: вовсе нет, наоборот.<br><br><br>... смотреть

НАПРОТИВ

напротив 1. нареч.1. opposite; (на противоположной стороне улицы и т. п.) across the street / road / way 2. (наоборот) on the contrary как раз напрот... смотреть

НАПРОТИВ

напротив Против, насупротив; наперекор, в противность, в противоположность, в противовес, вопреки, вразрез, назло, в пику. Все наперекор, все наизворот, во всем противоречие. "Рассудку вопреки, наперекор стихиям". Гриб. Он делает всегда напротив, наперекор моему желанию, против моего желания, назло мне. "Назло надменному соседу". Пушк. Французам в пику.. Ср. . См. против... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. напротив (насу)против, наперекор, в противность, в противоположность, в противовес, вопреки, вразрез, назло, в пику, наизворот, в противоречие, наоборот, визави; насупротив, иначе, поперек, навыворот, супротив Словарь русских синонимов. напротив 1. визави; супротив, насупротив (устар. и прост.) 2. см. наоборот 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. напротив неизм. 1. • наоборот в противоположность чему-либо) 2. • визави • насупротив Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. напротив нареч, кол-во синонимов: 25 • в противоположность сказанному (2) • визави (7) • вовсе нет (16) • вопреки (24) • восупор (6) • всочь (2) • всупор (7) • дверь в дверь (1) • иначе (33) • на противоположной стороне (2) • навыворот (14) • наизворот (4) • наоборот (23) • наперекор (19) • насупор (6) • насупротив (10) • поперек (16) • против (15) • прямо перед (1) • совершенно иначе (3) • совершенно противоположно (3) • совсем нет (3) • странь (2) • супротив (3) • супротивно (10) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: в противоположность сказанному, визави, вовсе нет, вопреки, восупор, всочь, всупор, иначе, на противоположной стороне, навыворот, наизворот, наоборот, наперекор, насупор, насупротив, поперек, против, прямо перед, совершенно иначе, совершенно противоположно, совсем нет, странь, супротив, супротивно Антонимы: сзади... смотреть

НАПРОТИВ

наречие, предлог, вводное слово и частица 1. Наречие. То же, что «на противоположной стороне», «иначе, наоборот». Не требует постановки знаков препинан... смотреть

НАПРОТИВ

нареч. и предлог. 1. нареч. Прямо перед кем-, чем-л., на противоположной стороне.Через аллею виден луг, с одной стороны которого гумно, а напротив ле... смотреть

НАПРОТИВ

напро́тив нар., употр. часто 1. Если кто-либо или что-либо находится напротив вас, значит, это находится, происходит перед вами, на противоположной с... смотреть

НАПРОТИВ

напро/тив, нареч., предлог с. род., вводн. сл. и частица Наречие: Напротив сидел молодой человек.Предлог: Напротив дворца — ратуша с башенкой.Вводное ... смотреть

НАПРОТИВ

1) нареч. (на противоположной стороне) vis-à-vis, en face он живет напротив — il habite en face2) нареч. (иначе, не так) au contraire 3) частица (наобо... смотреть

НАПРОТИВ

bilakis* * *1) нареч. karşıdaон живёт напро́тив — karşıda / karşıki evde oturuyorа бандеро́ль полу́чите напро́тив — paketi de karşıdan alacaksınız2) пр... смотреть

НАПРОТИВ

1) нареч. (наоборот) im Gegenteil; hingegen напротив, я очень рад — im Gegenteil, ich bin sehr frohон, напротив, утверждал, что... — er hingegen behaup... смотреть

НАПРОТИВ

напротив нареч. (9) Напротив: мужчины, все мы боготворим вас.КБ 17. мне бы, напротив, во сто раз было веселее, кабы вы попали прямо в полковникиСтуд... смотреть

НАПРОТИВ

1) предл. с род. п. - навпроти, проти, напроти(в), насупроти(в), супроти(в), навпаки, (визави) просто, напросто кого, чого; срв. Против. [Стояла вона проти місяця молодика (М. Вовч.). Сіла собі напротив віконця (Чуб. V). Він сидів напросто мене (Звин.). Покотила паляницю навпаки сонця (Квітка)]. Лежащий, находящийся -тив - противний, супротивний, протилежний. [Через сіни противна хата (Квітка). З противної вулиці доносився парубочий гомін (Мирн.)]; 2) союз - а, ба (навпроти, навпаки). Я тебя учу добру, ты -тив делаешь худо - я тебе вчу доброго, а ти (навпроти, навпаки) робиш лихе; 3) нрч. - на(в)проти, проти, насупроти, всупереч, навпаки, (зап.) противно, (диал.) навпроть; (наперекор) наперекір; срв. Вопреки, Наоборот. [Не бачите, що навпроти їдемо? - Звертайте! (Мирн.). Навпаки, історія сама дала нам зовсім инші приклади (Грінч.). Я не гніваюсь, а навпаки радію з того (Київщ.). Я зовсім навіть не розгнівався на нього: противно, його погляд болів мене (Франко). Та не йдіть бо навпроть (Київ)]. Его там не было! - -тив, он там был! - Його там не було! - Навпаки, він там був! (ба був!).... смотреть

НАПРОТИВ

1) нареч. 对面 duìmiàn, 对过 duìguòон сидел напротив - 他坐在对面2) в знач. вводн. сл. (наоборот) 相反 xiāngfǎnты думаешь, я горюю? напротив, я доволен - 你以为我在悲伤吗... смотреть

НАПРОТИВ

нар., вводн. сл., част. 1) (на противоположной стороне) di fronte, dirimpetto; dalla parte opposta; appetto книжн. он живет напротив — lui abita di fronte; lui abita dalla parte opposta дом напротив — la casa di fronte 2) (иначе, наперекор) al contrario, a rovescio о чем ни попроси, все делает напротив — qualsiasi cosa tu gli chieda, fa a rovescio 3) (= наоборот, вовсе нет) (tutt')al contrario; per niente он не груб, напротив, вежлив — non è volgare, al contrario gentile он глуп? - напротив — lui, stupido? nient'affatto; per niente 4) В, предлог + Р di fronte / rimpetto сесть напротив друг друга — sedersi l'uno di fronte all'altro жить напротив гостиницы — abitare di fronte all'albergo Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: в противоположность сказанному, визави, вовсе нет, вопреки, восупор, всочь, всупор, иначе, на противоположной стороне, навыворот, наизворот, наоборот, наперекор, насупор, насупротив, поперек, против, прямо перед, совершенно иначе, совершенно противоположно, совсем нет, странь, супротив, супротивно Антонимы: сзади... смотреть

НАПРОТИВ

нареч.1) тж. предлог + род. п. (на противоположной стороне) enfrente, frente aкак раз напротив — precisamente en frenteнапротив меня — frente a mi2) (н... смотреть

НАПРОТИВ

• возражение ellenben• возражение ellenkezőleg• на противоположной стороне átellenben \напротив lakik• эти глаза \напротив szemben• szemközt * * *szemb... смотреть

НАПРОТИВ

нрч em frente, defronte; (на противоположной) do outro lado; (иначе) o(acontrário, contrariamente); (наперекор) para contrariar; в знч ввдн сл (наоборо... смотреть

НАПРОТИВ

(= наоборот) conversely, on the contrary, by contrast, conversely, by way of contrast, on the other hand• Напротив,... - On the contrary,... • Напротив... смотреть

НАПРОТИВ

Тир Тип Тина Твин Тварин Тарпон Таро Тапир Таир Тавро Тавр Рота Рот Роп Рон Ров Ритон Рита Рио Рин Риа Рвота Ратин Рао Рант Рано Равно Птр Против Провиант Притон Прион Приватно Приват Пран Право Пра Потир Поти Пот Порт Пора Понт Пони Повар Питон Пирон Пират Пиран Пир Пион Пинта Пино Пиво Пиар Пиано Пиан Пво Патрон Патрин Патон Патио Пат Партон Паронит Пари Панов Панир Пани Пан Отвар Отар Орт Орнат Орн Опт Опиат Опарин Опа Овир Овин Нтр Нто Нтв Нрав Нпо Нота Норит Нора Нитро Нит Нива Натр Нато Напротив Напор Итр Ирон Иран Ипат Ион Иов Инта Инвар Иван Втора Врио Вор Вона Вон Воин Витаон Вита Вит Вира Вип Винт Вино Виан Ватин Варин Вар Тиран Товар Тон Тонар Топ Трио Трип Трон Арт Арно Аон Антип Анти Ант Анри Аир Автор Авто Авт Арин Арион Арон Атропин Вано Троп Трап Тори Тор... смотреть

НАПРОТИВ

напротив 1. нареч. (наоборот) im Gegenteil; hin|gegen напротив, я очень рад im Gegenteil, ich bin sehr froh он, напротив, утверждал, что ... er hin|gegen be|hauptete, daß ... 2. нареч. (на противоположной стороне) gegenüber они живут напротив sie wohnen gegenüber 3. предлог gegenüber (D) напротив этого дома gegenüber diesem Hause, diesem Hause gegenüber<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> в противоположность сказанному, визави, вовсе нет, вопреки, восупор, всочь, всупор, иначе, на противоположной стороне, навыворот, наизворот, наоборот, наперекор, насупор, насупротив, поперек, против, прямо перед, совершенно иначе, совершенно противоположно, совсем нет, странь, супротив, супротивно </div><br><br><b>Антонимы</b>: <div class="tags_list">сзади</div><br><br>... смотреть

НАПРОТИВ

1) Орфографическая запись слова: напротив2) Ударение в слове: напр`отив3) Деление слова на слоги (перенос слова): напротив4) Фонетическая транскрипция ... смотреть

НАПРОТИВ

НАПРОТИВ нареч. 1. Прямо перед кем-н. на противоположной стороне кого-чего-н. Он живет напротив. Ѓ То же в знач. предлога с род. п. Сидеть напротив кого-н. Их дверь напротив нашей. 2. кому-чему или без доп. Иначе, противореча, назло. Он все делает мне напротив. Зачем же говорить напротив? Чехов. 3. наоборот, нет. - Я вам мешаю?- Напротив, очень рад видеть вас. А между тем вышло совсем, совсем напротив. Салтыков-Щедрин. Не то, чтоб он был труслив и забит, совсем даже напротив. Достоевский. 4. в знач. противительного союза. А наоборот, а даже. Он нисколько не рассердился, напротив, сам посмеялся шутке. - Против отца у меня не было никакого дурного чувства. Напротив, он как будто еще вырос в моих глазах. Тургенев.<br><br><br>... смотреть

НАПРОТИВ

1) нареч. (на противоположной стороне) vis-à-vis, en face он живёт напротив — il habite en face 2) нареч. (иначе, не так) au contraire 3) частица (нао... смотреть

НАПРОТИВ

1. нареч. (на противоположной стороне) каршы, каршы жакта, каршыда, маңдайлаш, бет маңдай; он живёт напротив ал каршыда турат; 2. предлог с род. п. маңдайында, каршысында; напротив дома үйдүн маңдайында; 3. нареч. кому-чему (наперекор) өчөшүп, каршы; он всё делает мне напротив ал баарын мага каршы иштейт; 4. в знач. частицы противит. (наоборот) кайта, ал турсун, ал тургай, ал эмес; я нисколько не рассердился на вас, напротив, я стал вас больше уважать мен сизге кенедей да ачууланган жокмун, кайта сизди баштагыдан көбүрөөк кадырдай турган болдум.... смотреть

НАПРОТИВ

adv.conversely, on the contrary; prep., oppositeСинонимы: в противоположность сказанному, визави, вовсе нет, вопреки, восупор, всочь, всупор, иначе, н... смотреть

НАПРОТИВ

нареч.; предлог с Р.; вводн. сл. и частица Синонимы: в противоположность сказанному, визави, вовсе нет, вопреки, восупор, всочь, всупор, иначе, на пр... смотреть

НАПРОТИВ

1) against2) conversely3) on the contrary4) oppositeСинонимы: в противоположность сказанному, визави, вовсе нет, вопреки, восупор, всочь, всупор, иначе... смотреть

НАПРОТИВ

frammot, imot, innmot, mot, oppimot, tvertomСинонимы: в противоположность сказанному, визави, вовсе нет, вопреки, восупор, всочь, всупор, иначе, на пр... смотреть

НАПРОТИВ

בעבר השנידלפקמולממולמעבר ל-נגדניגודСинонимы: в противоположность сказанному, визави, вовсе нет, вопреки, восупор, всочь, всупор, иначе, на противополо... смотреть

НАПРОТИВ

напр'отивСинонимы: в противоположность сказанному, визави, вовсе нет, вопреки, восупор, всочь, всупор, иначе, на противоположной стороне, навыворот, н... смотреть

НАПРОТИВ

напротивСинонимы: в противоположность сказанному, визави, вовсе нет, вопреки, восупор, всочь, всупор, иначе, на противоположной стороне, навыворот, на... смотреть

НАПРОТИВ

{d'ä:remo:t}1. däremot Jag har aldrig varit i Spanien. Däremot har jag varit i Italien--Я не был в Испании, зато был в Италии{mitem'o:t}2. mittemot{tvä... смотреть

НАПРОТИВ

напротив— oppositeСинонимы: в противоположность сказанному, визави, вовсе нет, вопреки, восупор, всочь, всупор, иначе, на противоположной стороне, нав... смотреть

НАПРОТИВ

напротив— oppositeСинонимы: в противоположность сказанному, визави, вовсе нет, вопреки, восупор, всочь, всупор, иначе, на противоположной стороне, нав... смотреть

НАПРОТИВ

сзадиСинонимы: в противоположность сказанному, визави, вовсе нет, вопреки, восупор, всочь, всупор, иначе, на противоположной стороне, навыворот, наизв... смотреть

НАПРОТИВ

НАПРОТИВ. 1. наречие Непосредственно перед кем-чем-нибудь, на противоположной стороне. Он живёт напротив Дом напротив 2. наречие Иначе, наперекор. О чём ни попроси, всё делает напротив 3. вводн. сл. и частица. То же, что наоборот (в 3 и 4 значение). Не груб, напротив, вежлив. Он груб? — Напротив 4. кого-чвго, предлог с род. п. Прямо перед кем-чем-нибудь, против (во 2 значение). Сесть напротив друг друга. Жить напротив гостиницы.... смотреть

НАПРОТИВ

напротив, напр′отив1. нареч. Непосредственно перед кем-чем-н., на противоположной стороне. Он живёт н. Дом н.2. нареч. Иначе, наперекор. О чём ни попро... смотреть

НАПРОТИВ

напротив (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: в противоположность сказанному, визави, вовсе нет, вопреки, восупор, всочь, всупор, иначе, на противоположной стороне, навыворот, наизворот, наоборот, наперекор, насупор, насупротив, поперек, против, прямо перед, совершенно иначе, совершенно противоположно, совсем нет, странь, супротив, супротивно Антонимы: сзади... смотреть

НАПРОТИВ

Напротив, против, насупротив; наперекор, в противность, в противоположность, в противовес, вопреки, вразрез, назло, в пику. Все наперекор, все наизворот, во всем противоречие. "Рассудку вопреки, наперекор стихиям". Гриб. Он делает всегда напротив, наперекор моему желанию, против моего желания, назло мне. "Назло надменному соседу". Пушк. Французам в пику. Ср. Наоборот и Против. См. против<br><br><br>... смотреть

НАПРОТИВ

1) qarşıda, qarşı taraftaон живёт напротив — o qarşıda yaşay2) qarşısında, qarşısınaон сел напротив нас — o qarşımızğa oturdı3) aksine, bilakis произн.... смотреть

НАПРОТИВ

напротивПротив, насупротив; наперекор, в противность, в противоположность, в противовес, вопреки, вразрез, назло, в пику.Все наперекор, все наизворот, во всем противоречие. "Рассудку вопреки, наперекор стихиям". Гриб. Он делает всегда напротив, наперекор моему желанию, против моего желания, назло мне. "Назло надменному соседу". Пушк. Французам в пику..Ср. .См. против...... смотреть

НАПРОТИВ

приставка - НА; корень - ПРОТИВ; Основа слова: НАПРОТИВВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - НА; ∩ - ПРОТИВ; Слово На... смотреть

НАПРОТИВ

Przysłówek напротив naprzeciw naprzeciwko Przyimek напротив naprzeciwko naprzeciw

НАПРОТИВ

1. предлог с Р. қарсысы, қарама-қарсы;- сидеть напротив қарама-қарсы отыру;- напротив дома үйдің қарсысында;2. перен. керісінше;- он все делает напротив ол бәрін керісінше істейді;3. частица и союз (наоборот, нет) қайта, жоқ;- я вам не помешаю? -напротив, очень рад вас видеть мен сізге бөгет жасамаймын ба? жоқ, қайта сізді көргеніме қуаныштымын... смотреть

НАПРОТИВ

нареч. насупраць, насупроць, напроці, напроціў предлог с род. насупраць, насупроць, напроці, напроціў нареч. наадварот наперакорсовсем напротив — з... смотреть

НАПРОТИВ

Напротив- adversus; exadversum; ex adverso; e regione; contra (ea); e contrario; contrarie; immo; autem; invicem; iterum;• эти несчастны, а те, напроти... смотреть

НАПРОТИВ

1. нареч. хйрӗҫ, хирехйрӗҫ, тӗлметӗл; он живӗт напротив вал хирӗҫ енче пуранать2. когочего , предлог с род. п. хйрӗҫ; дом напротив школы шкула хйрбҫ ларакан ҫурт3. вводн. сл. и частица(син. наоборот) пачах урӑхла; Ты недоволен? — Напротив! Эсӗ кӑмӑлсӑр юлтӑни? — Пачах урӑхла!... смотреть

НАПРОТИВ

1) adv; prep vastapäätäя живу напротив — asun vastapäätä2) adv päinvastoin, sitävastoin

НАПРОТИВ

«доказательство от противного», «напротив, это не так», «стоять напротив друг друга». «Противостояние» - конфликт, спор, вражда. «То, что вы ищете, находится прямо напротив…» - в прямом открытом восприятии, но в противоположном направлении.... смотреть

НАПРОТИВ

напротив1. нареч ἀπέναντι, ἀντίκρυ, κατάντικρυ, ἀγνάντια: он живет ~ κατοικεί απέναντι· 2. предлог с род. п. ἀπέναντι ἀπό, ἀντίκρυ ἀπό: ~ дома ἀπέναντι ἀπό τό σπίτι· ~ меня ἀπέναντι μου· 3. вводн. сл. (наоборот) κάθε ἄλλο, ἀπεναντίας.... смотреть

НАПРОТИВ

Напро́тив1) (наоборот) bali, [kwa] kinyume chake, kinyume2) (перед чем-л.) mkabala, mkabala wa;быть напро́тив — -kabili

НАПРОТИВ

напротив (насу)против, наперекор, в противность, в противоположность, в противовес, вопреки, вразрез, назло, в пику, наизворот, в противоречие, наоборот, визави, насупротив, иначе, поперек, навыворот, супротив<br><br><br>... смотреть

НАПРОТИВ

напротив = 1. нареч. opposite; (на противоположной стороне улицы) across the street, over the way; он сидел напротив he sat opposite; 2. нареч. (наоборот) on the contrary; 3. предлог (рд.) opposite, facing. <br><br><br>... смотреть

НАПРОТИВ

Насупраць, насупроць, напроці, напроціў, насупраць, насупроць, напроці, напроціў, наадварот, наперакор, совсем напротив — зусім наадварот наадварот, — Здесь плохо? — Напротив, хорошо. — Тут дрэнна? — Наадварот, добра... смотреть

НАПРОТИВ

Ударение в слове: напр`отивУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: напр`отив

НАПРОТИВ

1) къаршыда, къаршы тарафта он живёт напротив о къаршыда яшай 2) къаршысында, къаршысына он сел напротив нас о къаршымызгъа отурды 3) аксине, бильакис напротив, я очень доволен аксине, мен чокъ мемнюним... смотреть

НАПРОТИВ

напротив (о месте)срещу, насреща

НАПРОТИВ

1. нареч.(на противоположной стороне) gegenüber они живут напротив — sie wohnen gegenüber2. предл.(кого/чего) gegenüber (D)3. вводн. сл.dagegen, im Gegenteil.... смотреть

НАПРОТИВ

предлогнапротинаречиенавпроти

НАПРОТИВ

در رو برو ، در طرف مقابل ؛ برعكس ؛ در مقابل ، روبروي

НАПРОТИВ

1. ...га каршы, ... каршында; н. дома өйгә каршы 2.нар.каршыда, каршы якта; он живёт н. ул каршы якта тора 3.част.киресенчә

НАПРОТИВ

Проти, супроти, насупроти, всупереч, навпаки, див. наперекір

НАПРОТИВ

наопаки, напротивнаоборот

НАПРОТИВ

aksincha, qaytaga, teskarisiga

НАПРОТИВ

iepretim, pretējā pusē, iepretī, pretim, pretī; par spīti, pretī; pretēji, otrādi; gluži otrādi; turpretim

НАПРОТИВ

Nareç 1. ... qarşısında, ...qabağında; üzbəüz; 2. əksinə, tərsinə; 3. zidd, qarşı; 4. в знач. част. yox.

НАПРОТИВ

1. каршек, карань-каршек, каршеса (перед); 2. меколангт (наоборот)

НАПРОТИВ

• naopak• naproti• proti

НАПРОТИВ

напро́тив прислівник незмінювана словникова одиниця

НАПРОТИВ

напротив рӯ ба рӯ, дар тарафи муқобил; дар муқобили~

НАПРОТИВ

• priešais

НАПРОТИВ

Эсрэг, эсрэг талын, харалдаа, эсрэг

НАПРОТИВ

Aan de overkant

НАПРОТИВ

{ADV} առաջ դեմւդեմ դիմաց ընդհակառակը

НАПРОТИВ

напротив напр`отив

НАПРОТИВ

напро́тив, про́тив, наоборо́т

НАПРОТИВ

напротив απέναντι, αντίκρυ

НАПРОТИВ

inteendeel • eo: kontraŭe

НАПРОТИВ

Däremot, tvärtom, mot

НАПРОТИВ

қарама-қарсы, қарсы

НАПРОТИВ

naprzeciwko;

НАПРОТИВ

напротив

T: 155