Смотреть больше слов в «Толковом словаре живого великорусского языка»
ОБНИМАТЬ, -СЯ см. обнять, -ся.
обнимать несов. перех. 1) а) Обхватывать кого-л. руками (рукой) для выражения ласки; заключать в объятия. б) Плотно обхватив руками, держать что-л. или держаться за что-л. 2) Располагаясь вокруг кого-л., чего-л., охватывать собой. 3) а) Окутывать, обволакивать кого-л., что-л. (о пламени, воздухе, свете и т.п.). б) Распространяясь, сгущаясь, покрывать собою (о сумерках, темноте и т.п.). 4) а) перен. Охватывая, включать что-л. в свой состав, в свое содержание. б) Охватывать что-л. умом; постигать, познавать, понимать. 5) Овладевая кем-л., чем-л., полностью подчинять себе, захватывать (о чувствах).<br><br><br>... смотреть
обнимать обнять (вн.)(в разн. знач.) embrace (d.); (заключать в объятия тж.) take* / clasp / fold in one‘s arms (d.); put* one‘s arms (round) разг. обн... смотреть
обнимать См. брать, содержать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. обнимать обымать, кидаться на шею, обвивать, постигать, заключать в объятия, висеть на шее, щупать, обхватывать, охватывать, тискать, лапать, стискивать, прижимать к сердцу, обжимать, стискивать в объятиях, бросаться на шею, душить в объятиях, прижимать, прижимать к груди, обвивать руками, обхватывать руками, охватывать руками, делать щупака, вешаться на шею, сжимать в объятиях, брать, содержать Словарь русских синонимов. обнимать охватывать (или обхватывать, обвивать) руками, прижимать к груди (или к сердцу), заключать в объятия; сжимать (или стискивать, душить) в объятиях (разг.); тискать, прижимать (прост.); обжимать, лапать, щупать, делать щупака кому (груб.-прост.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. обнимать гл. несов. 1. • заключать в объятия 2. • охватывать распространяться по всей поверхности, по всему пространству (о пламени, заре, темноте)) 3. • охватывать • обхватывать заключать между распростертыми руками, пальцами) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
обнимать глаг.несов. (20)наст.ед.1л.Обнимаю тебя крепко-накрепко.Пут2.Между тем обнимаю тебя.Пс6.Прощай, дружески тебя обнимаю, крепко.Пс20.Дружески ва... смотреть
Если во сне вы обнимаетесь со своими родственниками – значит, вскоре у вас появится возможность собрать их всех по случаю большого семейного торжества.Горячо обнимать приехавших издалека после длительного отсутствия друзей предвещает блестящий ход дел и прекрасные перспективы в дальнейшем. Обниматься с незнакомыми мужчинами – к знакомству с будущим избранником. Любовные объятия с женщинами – на вас падет подозрение в совершении бесчестного поступка.Обнимать своего мужа – получите от него подарок, если он обнимает вас – пропьет зарплату. Обнимать во сне детей – знак семейных радостей и мира в доме, если они обхватывают вас своими ручонками и целуют – будете мужественны в несчастье с близкими, не давая волю слезам. Желанные, ласковые объятия означают успех и процветание. Если во сне вы избегаете объятий постылого приживалы или подвыпивших донжуанов – в реальной жизни испытаете тягостное чувство одиночества – и сиротства.... смотреть
обнять (об'ять) 1) обій[ні]мати, обійняти, обняти, (о мног.) пообіймати, пригортати, пригорнути кого, що, (о мног.) попригортати; 2) (охватывать) о(б)гортати, о(б)горнути, (о)повивати, (о)повити що чим, обій[ні]мати, обійняти, обняти, о(б)хоплювати, о(б)хопити що чим. [Надія на щастя усе повиває (Грінч.). Принципом краси не можна охопити всіх потреб людського духу (Єфр.)]; 3) (умом, мыслями) - см. Постигать; 4) (о поре) - см. Заставать; 5) (о пространстве) - см. Занимать. Обнять друга - об(ій)няти приятеля. Мрак -нял землю - морок о(б)горнув (оповив) землю. Философия -мает все науки - філософія охоплює усі науки. Меня об'ял ужас - жах охопив мене. Этого дерева в три обхвата не обоймёшь - цього дерева не охопиш у три обійми(ща). Об'ять необ'ятное - осягти неосяжне. Обнятый - 1) об(ій)нятий, пригорнутий; 2) о(б)горнутий, (о)повитий, об(ій)нятий, охоплений.... смотреть
1) Орфографическая запись слова: обнимать2) Ударение в слове: обним`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): обнимать4) Фонетическая транскрипция ... смотреть
обнять1) (заключать в объятия) 抱 bào, 拥抱 yōngbàoобнимать ребёнка - 拥抱孩子2) (охватывать) 包围 bāowéi, 笼罩 lǒngzhàoпламя обняло весь дом - 火焰包围了整个房屋3) (поним... смотреть
несов.; сов. - обня́тьsarmak; kucaklamak (заключать в объятия)обня́ть кого-л. за ше́ю — kollarını birinin boynuna dolamakон кре́пко о́бнял де́вушку пр... смотреть
обнимать = , обнять (вн.) 1. (заключать в объятия) embrace (smb., smth.) , give* (smb.) a hug; (обхватывать руками что-л.) put* one`s arm(s) (about, around); 2. (охватывать взглядом) take* in (smth.) ; не обнять глазом farther then the eye can see; 3. (захватывать - о чувствах) overcome* (smb.) ; 4. (охватывать) take* in (smth.) , embrace* (smth.) ; обнимать умом comprehend (smth.) ; обниматься, обняться embrace. <br><br><br>... смотреть
обнимать обымать, кидаться на шею, обвивать, постигать, заключать в объятия, висеть на шее, щупать, обхватывать, охватывать, тискать, лапать, стискивать, прижимать к сердцу, обжимать, стискивать в объятиях, бросаться на шею, душить в объятиях, прижимать, прижимать к груди, обвивать руками, обхватывать руками, охватывать руками, делать щупака, вешаться на шею, сжимать в объятиях, брать, содержать<br><br><br>... смотреть
обнима́ть, -а́ю, -а́ешь; пов.обнима́й и (в высоком стиле) объе́млю, объе́млешь; пов. объе́мли
корень - ОБНИМ; окончание - АТЬ; Основа слова: ОБНИМВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ОБНИМ; ⏰ - АТЬ; Слово Обнимать ... смотреть
• átölelni • ölelni • megölelni * * * несов. - обнима́ть, сов. - обня́ть1) (meg) ölelni, átkarolni 2) перен felölelni, átfogni
1. embama2. embusesse haarama3. embusesse võtma4. kaelustama5. kaisutama6. kallistama7. sülelema
несовер. абнімаць, абдымацьобнимать друга — абнімаць (абдымаць) друга перен. ахопліваць агортваць апаноўвацьсборник обнимает всё написанное писателем ... смотреть
-а́ю, -а́ешь и (книжн. устар.) объе́млю, объе́млешь (формы от глаг. обымать). несов. к обнять; употребляется также как несов. к объять.
обниматьחָבַק [לַחֲבוֹק, חוֹבֵק, יַחֲבוֹק]; גִיפֵּף [לְגַפֵּף, מְ-, יְ-]; חִיבֵּק [לְחַבֵּק, מְ-, יְ-]* * *חפתלאבזםלגפףלהדקלהצמיד לגופולחבקללפותפריפהקמ... смотреть
Несовер. абнімаць, абдымаць, обнимать друга — абнімаць (абдымаць) друга ахопліваць, агортваць, апаноўваць, сборник обнимает всё написанное писателем — зборнік ахоплівае ўсё напісанае пісьменнікам ахопліваць, абнімаць, абдымаць, см. обнять... смотреть
Czasownik обнимать obejmować Przenośny ogarniać
(I), обнима/ю(сь), -ма/ешь(ся), -ма/ют(ся)
Ударение в слове: обним`атьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: обним`ать
ОБНИМАТЬ обнимаю, обнимаешь, и (книжн. устар.) объемлю, объемлешь. Несов. к обнять и к объять. Пламя любое всю рощу вдруг объемлет. Крылов. Уже поля немая ночь объемлет. Пушкин.<br><br><br>... смотреть
• apkabinti (a, o)• glebėsčiuoti (ja, glebėsčiavo)
Начальная форма - Обнимать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть
– успех в деле // ссора, измена; парень обнимает – худо, к болезни (девице); родных, друзей обнять – измена, ссора; незнакомца – дорога; женщину - измена.... смотреть
обниматьнесов 1. ἀγκαλιάζω, ἐναγκαλίζομαι: крепко ~ σφιχταγκαλιάζω· 2. перен (охватывать) ἀγκαλιάζω, πιάνω, (συμπεριλαμβάνω / καταλαμβάνω (понимать).... смотреть
несов.см. обнять
{²'åm:fam:nar}1. omfamnar 2. famna
см. обнять
см. обнять
«встречать с распростёртыми объятиями» (радушие), «объять (обнимать) широкий круг вопросов», «объятия расставания или встречи».
فعل استمراري : در آغوش گرفتن ، بغل كردن
Обнима́ть-fuchama, -fumbata, -ganda, -kumbatia, -pambaja, -piga pambaja
см. обнять
quchmoq, quchoqlamoq
Обнимать- amplecti; complecti;• броситься обнимать - invadere amplexibus;
обним'ать, -'аю, -'ает и (устар.) объ'емлю, -лет
= обниматься; imperf; ks обнять, обняться
Начальная форма - Обнимать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный
обнимать обним`ать, -`аю, -`ает и (устар.) объ`емлю, -лет
• крепко обнимать
см. обнять
обнимать, обним′ать(сЯ) см. обнять, -ся.
см. обнять Итальяно-русский словарь.2003.
обнимать см. брать, содержать
• objímat• sevřít
omslynge
Omarmen
обниматьСм. брать, содержать...
обнимать(ся) см. обнять(ся)
ОБНИМАТЬ, -СЯ см. обнять, -ся.
{V} գրկել ընդգրկել փարվել
obejmować, ściskać;
обниматьumarmen
несов. см. обнять.
Несов. bax обнять.
несов. см. обнять
apkampt, apskaut
Famna, omfamna
см. обнять
ашкорямс