Смотреть больше слов в «Толковом словаре живого великорусского языка»
обновлять несов. перех. 1) а) Заменять устаревшее, негодное чем-л. новым. б) Изменять, пополнять внесением нового. в) перен. Освежать, оживлять, придавая новую силу чему-л. 2) Изменять введением новшеств; реформировать. 3) разг. Производить ремонт, починку чего-л., восстанавливать. 4) разг. Впервые употреблять, использовать новую вещь, пользоваться чем-л. новым.<br><br><br>... смотреть
обновлять обновить (вн.)1. renovate (d.); (заменять новым) renew (d.); (освежать) refresh (d.); (чинить) repair (d.); make* as good as new (d.) 2. ра... смотреть
обновлять восстановлять, давать новую жизнь, сбрызгивать живой водой, возрождать, освежать, обновляться, подновлять, развивать, пополнять, возобновлять, восстанавливать, воскрешать, оживлять, окроплять живой водой, реконструировать, перерождать Словарь русских синонимов. обновлять 1. подновлять, освежать 2. см. возрождать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. обновлять гл. несов. • подновлять • освежать Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
обновля́ть глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я обновля́ю, ты обновля́ешь, он/она/оно обновля́ет, мы обновля́ем, вы обновля́ете, они обновл... смотреть
несов.; сов. - обнови́ть1) врз yenilemekобновля́ть карти́ну / полотно́ — tabloyu yenilemek; tabloya tazelik vermekобновля́ть ме́бель — врз mobilyayı y... смотреть
обновить1) (восстанавливать первоначальный вид) 复兴 fùxīng; (переделывать по-новому) 革新 géxīnобновлять методы работы - 革新工作方法2) (заменять) 更新 gēngxīn; (... смотреть
1) Орфографическая запись слова: обновлять2) Ударение в слове: обновл`ять3) Деление слова на слоги (перенос слова): обновлять4) Фонетическая транскрипц... смотреть
обновлять = , обновить (вн.) 1. (восстанавливать первоначальный вид) renovate (smth.) ; перен. (возрождать) regenerate (smth.) ; обновлять свои знания refresh one`s knowledge; 2. (заменять, пополнять новым) renew (smth.) , replenish (smth.) ; обновлять репертуар renew one`s repertoire; 3. разг. (впервые употреблять новую вещь) put* on (smth.) for the first time; обновить платье put* on a new dress for the first time; обновить лыжи try out one`s new skis; обновляться, обновиться 1. be* reborn, be* born anew; 2. (становиться новым по составу) be* renewed, be* replenished. <br><br><br>... смотреть
приставка - ОБ; корень - НОВЛ; суффикс - Я; окончание - ТЬ; Основа слова: ОБНОВЛЯВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или пр... смотреть
обновить о(б)новляти, о(б)новити, поновляти, поновити, приновляти, приновити, новити що. [І хочеться знов їй (душі) себе обновить (Самійл.). Кому слово рятувать, славу предків поновлять (Куліш)]. Срв. Возобновлять. -вить дом - відбудувати дім, будинок. -вить платье - по[при]новити одежу. -вить знакомство - поновити знайомість. Обновлённый - о(б)новлений [Оновлена земля], поновлений, приновлений, (о доме) відбудований.... смотреть
ОБНОВЛЯТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Заменять устаревшее, негодное чем-либо новым. б) Изменять, пополнять внесением нового. в) перен. Освежать, оживлять, придавая новую силу чему-либо 2) Изменять введением новшеств; реформировать. 3) разговорное Производить ремонт, починку чего-либо, восстанавливать. 4) разговорное Впервые употреблять, использовать новую вещь, пользоваться чем-либо новым.... смотреть
• For this edition the original figures have been brought up to date (or updated) and some new material added. • The minicomputer updates machine instr... смотреть
Czasownik обновлять odnawiać Przenośny odradzać Potoczny wkładać pierwszy raz
обновлять глаг.несов. (1)наст.ед.3л.Сон и не в мои лета обновляет ослабшие силы.Пут2.
replenish– обновлять данные– обновлять документ– обновлять запись– обновлять информацию– обновлять катализатор– обновлять памятьобновлять массив данных... смотреть
• novelisovat• novelizovat• obnovit• obnovovat• opravovat• oživovat• renovovat• restaurovat• vyměňovat
обновлять восстановлять, давать новую жизнь, сбрызгивать живой водой, возрождать, освежать, обновляться, подновлять, развивать, пополнять, возобновлять, восстанавливать, воскрешать, оживлять, окроплять живой водой, реконструировать, перерождать<br><br><br>... смотреть
furbish, (информацию или изображение) refresh, revamp, update* * *обновля́ть гл.:обновля́ть за́пись — update records
Ударение в слове: обновл`ятьУдарение падает на букву: яБезударные гласные в слове: обновл`ять
(I), обновля/ю(сь), -ля/ешь(ся), -ля/ют(ся)
{för_n'y:ar}1. förnyar förnyat kontrakt--возобновлённый контракт 2. förnya (1)
Начальная форма - Обновлять, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть
несов.см. обновить
обновлятьחִידֵש [לְחַדֵש, מְ-, יְ-]* * *לחדשלשפץ
см. обновить
см. обновить
см. обновить
-я́ю, -я́ешь. несов. к обновить.
= обновляться; imperf; ks обновиться, обновить
• naujinti (a, o)
yangilamoq
Начальная форма - Обновлять, действительный залог, несовершенный вид, непереходный
1. renoveerima2. uuendama
Обновля́ть-fanya uруа, -badilisha, -geuza
update, (технические средства) upgrade, refresh, regenerate, retrofit
ОБНОВЛЯТЬ обновляю, обновляешь. Несов. к обновить.
обновл'ять, -'яю, -'яет
fornye, ajourføre
обновлять обновл`ять, -`яю, -`яет
см. обновить Итальяно-русский словарь.2003.
megújítani
Vernieuwen
renouveler
erneuern
erneuern, modernisieren, renovieren
{V} նորացնել նորոգել վերանորոգել
обновлять(ся) см. обновить(ся)
1) refresh 2) regenerate 3) update
renew
несовер. абнаўляць
furbish, renew, revamp
refresh, renew, update
несов. см. обновить.
Несов. bax обновить.
tazelemek, yenilemek
recreate, update
обновлять см.
жаңарту, түлеу
см. обновить.
тж. обновить
Абнаўляць
renovate
renovate
freshen