ОТЧАЛИВАТЬ

ОТЧАЛИВАТЬ, отчалать (употреб. неправо, вм. отваливать; чалить, вязать), отвязать, отрешить, отпутать что связанное, привязанное. Отчаль конец, причал, отвяжи, отдай, отпусти. Отчаль одну веревку от другой, от(раз)вяжи. Отчалить навязанный шест, наставной, отвязать, отнять. Отчалить не говор. о размотке запутанного, а об отвязке надвязанного, приставленного в длину, или связанного в одном месте. Отчаливай! приказ на судне, на лодке, отдать, отвязать причал, привязь к берегу, затем отваливают. Отчаливай! говор. каменщики, когда кладкою дохолят до причала, правильной бечевки, и надо отвязать и поднять ее. -ся, быть отвязану; отвязаться как бы собою. Отчаливанье длит. отчаленье окончат. отчал м. отчалка ж. об. действие по глаг. Отчалок м. обрывок, конец, веревка отвязанная от другой.


Смотреть больше слов в «Толковом словаре живого великорусского языка»

ОТЧАРОВАТЬ →← ОТЧАКРЫЖИТЬ

Смотреть что такое ОТЧАЛИВАТЬ в других словарях:

ОТЧАЛИВАТЬ

отчаливать несов. перех. и неперех. 1) а) перех. Отвязывать причал. б) Отвязывая причал, давать возможность судну отойти от берега. 2) а) неперех. Отплывать от берега (о судах, лодках и т.п.). б) перен. разг.-сниж. Отдаляться от кого-л., переставать общаться с кем-л.<br><br><br>... смотреть

ОТЧАЛИВАТЬ

отчаливать отчалить1. (вн.; отвязывать) cast* off (d.) 2. (без доп.; отплывать) push / cast* off

ОТЧАЛИВАТЬ

отчаливать См. уходить... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. отчаливать поднимать якорь, отвязать, отходить, сниматься с якоря, отшвартовываться, отплывать, отваливать, отправляться, отдавать концы Словарь русских синонимов. отчаливать см. отправляться 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. отчаливать гл. несов. • отваливать • отшвартовываться отходить от места стоянки (о судне)) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть

ОТЧАЛИВАТЬ

1) Орфографическая запись слова: отчаливать2) Ударение в слове: отч`аливать3) Деление слова на слоги (перенос слова): отчаливать4) Фонетическая транскр... смотреть

ОТЧАЛИВАТЬ

-аю, -аешь; несов. 1. несов. к отчалить. 2. повел. отча́ливай. прост. Употребляется в значении: уходи, ступай прочь.— Чего надо?.. Ступай… отчаливай… ... смотреть

ОТЧАЛИВАТЬ

приставка - ОТ; корень - ЧАЛ; суффикс - ИВА; окончание - ТЬ; Основа слова: ОТЧАЛИВАВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или ... смотреть

ОТЧАЛИВАТЬ

несов.1) вин. п., мор. desamarrar vt2) (отойти — о судах) desatracarse••отчаливай! прост. (уходи) — ¡levanta anclas!, ¡lárgate!, ¡largo (de aquí)!

ОТЧАЛИВАТЬ

Отчаливать (иноск.) убираться, уходить (намекъ на отчаливаніе — отвязываніе веревки причала суда, чтобъ отваливать). Ср. Да, да! Люблю! И онъ меня люб... смотреть

ОТЧАЛИВАТЬ

(иноск.) — убираться, уходить (намек на отчаливание — отвязывание веревки причала суда, чтоб отваливать) Ср. Да, да! Люблю! И он меня любит... А ты мож... смотреть

ОТЧАЛИВАТЬ

глагол несоверш. вида что делать?Деепричастная форма: отчаливаяср. отчалитьвідчалюватиДієприслівникова форма: відчалюючи

ОТЧАЛИВАТЬ

abfahren (непр.) vi (s), (vom Ufer) abstoßen (непр.) vi (s, h)

ОТЧАЛИВАТЬ

ОТЧАЛИВАТЬ несовершенный вид перех. и неперех. 1) а) перех. Отвязывать причал. б) Отвязывая причал, давать возможность судну отойти от берега. 2) а) неперех. Отплывать от берега (о судах, лодках и т.п.). б) перен. разговорное-сниж. Отдаляться от кого-либо, переставать общаться с кем-либо... смотреть

ОТЧАЛИВАТЬ

отчалить(отвязывать конец) 解缆 jiě lǎn; (отплывать от берега) 开船 kāichuánотчалить от берега - 解缆离岸

ОТЧАЛИВАТЬ

Ударение в слове: отч`аливатьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: отч`аливать

ОТЧАЛИВАТЬ

1. kai küljest lahti päästma2. kai küljest lahti siduma3. pollari küljest lahti päästma4. pollari küljest lahti siduma

ОТЧАЛИВАТЬ

несов.; сов. - отча́литьavara etmek, iskeleden ayrılmak

ОТЧАЛИВАТЬ

несов. - отчаливать, сов. - отчалить В salpare vi (a) теплоход отчалил — la motonave отчаливай! прост. — fila!; sloggia!; smamma! жарг. Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть

ОТЧАЛИВАТЬ

démarrer viтеплоход отчалил — le bateau a quitté ses amarres

ОТЧАЛИВАТЬ

Начальная форма - Отчаливать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть

ОТЧАЛИВАТЬ

démarrer vi теплоход отчалил — le bateau a quitté ses amarres

ОТЧАЛИВАТЬ

Czasownik отчаливать odbijać

ОТЧАЛИВАТЬ

ОТЧАЛИВАТЬ отчаливаю, отчаливаешь. 1. Несов. к отчалить. 2. Пов. накл. отчаливай! употр. в знач. уходи, отстань, не приставай (простореч. фам.).

ОТЧАЛИВАТЬ

отчаливать поднимать якорь, отвязать, отходить, сниматься с якоря, отшвартовываться, отплывать, отваливать, отправляться, отдавать концы

ОТЧАЛИВАТЬ

несовер. мор. адчальваць адчальваць, адплывацьад'язджацьотчаливай! (убирайся) прост. — адыдзі!, адстань!, ідзі прэч!

ОТЧАЛИВАТЬ

нсв см отчалить

ОТЧАЛИВАТЬ

Несовер. адчальваць, адчальваць, адплываць, ад'язджаць, отчаливай! (убирайся) прост. — адыдзі!, адстань!, ідзі прэч!

ОТЧАЛИВАТЬ

(I), отча/ливаю, -ваешь, -вают

ОТЧАЛИВАТЬ

(от берега) ablegen

ОТЧАЛИВАТЬ

-ся, отчалить, -ся відчалювати, -ся, відчалити, -ся від чого. Отчаленный - відчалений.

ОТЧАЛИВАТЬ

Начальная форма - Отчаливать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный

ОТЧАЛИВАТЬ

отчаливать, отчалить abfahren* vi (s), (vom Ufer) abstoßen* vi (s, h)

ОТЧАЛИВАТЬ

• odplouvat• odrážet• vyplouvat

ОТЧАЛИВАТЬ

техн., несов. отча́ливать, сов. отча́лить відча́лювати, відча́лити

ОТЧАЛИВАТЬ

отч'аливать, -аю, -ает

ОТЧАЛИВАТЬ

отчаливатьнесов, отчалить сов мор. ἀπαίρω, σαλπάρω, ἀποπλέω.

ОТЧАЛИВАТЬ

отчаливать отч`аливать, -аю, -ает

ОТЧАЛИВАТЬ

(vom Ufer) abstoßen vi (s), abfahren vi (s).

ОТЧАЛИВАТЬ

Отчаливать- provehere;

ОТЧАЛИВАТЬ

отчаливать таноби киштиро кушодан

ОТЧАЛИВАТЬ

отчаливать см. уходить

ОТЧАЛИВАТЬ

отчаливатьСм. уходить...

ОТЧАЛИВАТЬ

несов. см. отчалить.

ОТЧАЛИВАТЬ

Несов. bax отчалить.

ОТЧАЛИВАТЬ

(о судне) ablegen

ОТЧАЛИВАТЬ

Kasta loss, avgå

T: 123