Смотреть больше слов в «Толковом словаре живого великорусского языка»
ПАСМУРНЫЙ, -ая, -ое; -рен, -рна. 1. Хмурый и сумрачный, предвещающийдождь.П. день. Пасмурная погода. Сегодня пасмурно (в знач. сказ.). 2. пврен.Мрачный, невеселый. П. вид. Пасмурное лицо. II сущ. пасмурность, -и, ж.... смотреть
пасмурный прил. 1) Темный, хмурый, сумрачный, с облаками, облачностью. 2) а) перен. Невеселый, хмурый. б) Выражающий невеселое, хмурое настроение. в) Мрачный, суровый.<br><br><br>... смотреть
пасмурный 1. (о погоде, небе) cloudy, dull; (о небе тж.) overcast 2. (хмурый, мрачный) gloomy, sullen
пасмурный См. грозный, неясный, печальный, темный, угрюмый... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. пасмурный грозный, неясный, печальный, тёмный, угрюмый; сумрачный, хмурый, серый, тусклый; смотрит волком, неприветный, темный как ночь, мрачный как туча, туча тучей, чернее тучи, мрачнее тучи, темнее тучи, смотрит медведем, смотрит сычом, смотрит сентябрем, неулыбчивый, серенький, нахохленный, смотрит букой, хмурный, темный, смурной, приунылый, тускловатый, тусклосерый, ненастный, невеселый, бессолнечный, смурый, непогожий, ненастливый, неласковый, облачный, нахмуренный, неприветливый Словарь русских синонимов. пасмурный 1. бессолнечный, облачный, серый, серенький, хмурый; смурый (разг.) см. также ненастный 2. см. угрюмый Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. пасмурный прил. 1. • сумрачный • хмурый • серый • тусклый темный из-за облачности) 2. • угрюмый • мрачный • хмурый • сумрачный отличающийся суровостью, необщительностью, замкнутостью) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. пасмурный прил., кол-во синонимов: 56 • безведреный (4) • беззвездный (3) • безрадостный (36) • беспросветный (18) • бессолнечный (12) • болосиный (3) • бухмарный (4) • морочный (6) • мрачнее тучи (21) • мрачный (76) • мрачный как туча (20) • наволочный (4) • насупистый (6) • нахмуренный (26) • нахохленный (9) • невеселый (49) • неласковый (15) • ненастливый (6) • ненастный (17) • непогожий (9) • неприветливый (37) • неприветный (19) • неулыбчивый (28) • неясный (93) • облачный (17) • паморочный (2) • печальный (84) • приунылый (10) • с облаками (1) • серенький (9) • серый (101) • серьезный (71) • смотрит букой (21) • смотрит волком (20) • смотрит медведем (20) • смотрит сентябрем (20) • смотрит сычом (20) • смурной (22) • смурый (40) • сомнительный (71) • сумрачный (41) • суровый (92) • суровый на вид (4) • темнее тучи (19) • темный (111) • темный как ночь (20) • трудный (102) • тускло-серый (3) • тускловатый (12) • тусклый (54) • туча тучей (20) • угрюмый (45) • хмарный (4) • хмурный (8) • хмурый (60) • чернее тучи (20) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: безведреный, беззвездный, бессолнечный, болосиный, бухмарный, морочный, мрачнее тучи, мрачный, мрачный как туча, наволочный, насупистый, нахмуренный, нахохленный, невеселый, неласковый, ненастливый, ненастный, непогожий, неприветливый, неприветный, неулыбчивый, неясный, облачный, печальный, приунылый, серенький, серый, серьезный, смотрит букой, смотрит волком, смотрит медведем, смотрит сентябрем, смотрит сычом, смурной, смурый, сумрачный, суровый на вид, темнее тучи, темный, темный как ночь, тускловатый, тусклосерый, тусклый, туча тучей, угрюмый, хмурный, хмурый, чернее тучи Антонимы: солнечный, погожий, ясный... смотреть
ПА́СМУРНЫЙ (пос-, -мар-, -мор-, -ой), ая, ое.1.Темный, сумрачный, с облачностью (о погоде, времени, о небе).Севодни день был пасмарен, и во всю ночь бы... смотреть
-ая, -ое; -рен, -рна, -рно.1.С облаками, закрывающими небо; сумрачный.Пасмурная погода. Пасмурное небо. □ Настало пасмурное, холодное, настоящее сентя... смотреть
1) (о погоде) kapanık, kapalı 2) перен. somurtuk; sıkıntılıпа́смурное лицо́ — somurtuk yüzпа́смурное настрое́ние — sıkıntılı ruh haliпа́смурные мы́сли ... смотреть
1) 阴暗[的] yīn'àn[de]пасмурная погода - 阴暗的天气пасмурный день - 阴天2) перен. 闷闷不乐的 mēnmēn bùlède; 阴沉的 yīnchéndeпасмурный вид - 闷间不乐的样子Синонимы: безведреный... смотреть
па́смурный, па́смурная, па́смурное, па́смурные, па́смурного, па́смурной, па́смурного, па́смурных, па́смурному, па́смурной, па́смурному, па́смурным, па́смурный, па́смурную, па́смурное, па́смурные, па́смурного, па́смурную, па́смурное, па́смурных, па́смурным, па́смурной, па́смурною, па́смурным, па́смурными, па́смурном, па́смурной, па́смурном, па́смурных, па́смурен, па́смурна, па́смурно, па́смурны, па́смурнее, попа́смурнее, па́смурней, попа́смурней (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: безведреный, беззвездный, бессолнечный, болосиный, бухмарный, морочный, мрачнее тучи, мрачный, мрачный как туча, наволочный, насупистый, нахмуренный, нахохленный, невеселый, неласковый, ненастливый, ненастный, непогожий, неприветливый, неприветный, неулыбчивый, неясный, облачный, печальный, приунылый, серенький, серый, серьезный, смотрит букой, смотрит волком, смотрит медведем, смотрит сентябрем, смотрит сычом, смурной, смурый, сумрачный, суровый на вид, темнее тучи, темный, темный как ночь, тускловатый, тусклосерый, тусклый, туча тучей, угрюмый, хмурный, хмурый, чернее тучи Антонимы: солнечный, погожий, ясный... смотреть
1) (о погоде, небе) sombre, gris, couvert пасмурный день — jour gris2) (о виде) morne, sombre, morose пасмурное лицо — visage m moroseСинонимы: безвед... смотреть
Искон. Суф.-преф. образование от смурый «ненастный, хмурый, пасмурный» (в диалектах отмечается и сейчас). Смурый = хмурый, но без изменения с > х (с... смотреть
• хмурый день borús• хмурый borongos• komor * * *borús, komorСинонимы: безведреный, беззвездный, бессолнечный, болосиный, бухмарный, морочный, мрачнее... смотреть
кр.ф. па/смурен, па/смурна, -рно, -рны; па/смурнее Синонимы: безведреный, беззвездный, бессолнечный, болосиный, бухмарный, морочный, мрачнее тучи, мр... смотреть
пасмурныйמְעוּנָן, סַגרִירִי* * *איטיאפורהצבע האפורזורם בכבדותכבדכההכסוףללא שמשמעונןמעורפלעכורעמוםעצובקההקודר ועויןСинонимы: безведреный, беззвездный,... смотреть
прл(о погоде и т. п.) nublado; прн (хмурый) sombrio, carrancudoСинонимы: безведреный, беззвездный, бессолнечный, болосиный, бухмарный, морочный, мрачн... смотреть
1) (о погоде) trübe 2) (хмурый) trübe, finster Синонимы: безведреный, беззвездный, бессолнечный, болосиный, бухмарный, морочный, мрачнее тучи, мрачный... смотреть
п'асмурный; кратк. форма -рен, -рнаСинонимы: безведреный, беззвездный, бессолнечный, болосиный, бухмарный, морочный, мрачнее тучи, мрачный, мрачный ка... смотреть
1) Орфографическая запись слова: пасмурный2) Ударение в слове: п`асмурный3) Деление слова на слоги (перенос слова): пасмурный4) Фонетическая транскрипц... смотреть
пасмурный прил. (5)ед.муж.им.нашего отъезда из Эривани был пасмурный и ненастный.Пут2.ед.жен.им.в духе, как писал, и пасмурная осенняя погода немало эт... смотреть
halvklar, skyet, trybel, tungvorenСинонимы: безведреный, беззвездный, бессолнечный, болосиный, бухмарный, морочный, мрачнее тучи, мрачный, мрачный как... смотреть
пасмурный 1. (о погоде) trübe 2. (хмурый) trübe, finsterСинонимы: безведреный, беззвездный, бессолнечный, болосиный, бухмарный, морочный, мрачнее тучи... смотреть
солнечныйпогожийясныйСинонимы: безведреный, беззвездный, бессолнечный, болосиный, бухмарный, морочный, мрачнее тучи, мрачный, мрачный как туча, наволо... смотреть
overcastСинонимы: безведреный, беззвездный, бессолнечный, болосиный, бухмарный, морочный, мрачнее тучи, мрачный, мрачный как туча, наволочный, насупис... смотреть
прил. 1) (о погоде) nuvoloso, fosco 2) (мрачный, хмурый) fosco, cupo, tetro Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: безведреный, беззвездный, бессолнечный, болосиный, бухмарный, морочный, мрачнее тучи, мрачный, мрачный как туча, наволочный, насупистый, нахмуренный, нахохленный, невеселый, неласковый, ненастливый, ненастный, непогожий, неприветливый, неприветный, неулыбчивый, неясный, облачный, печальный, приунылый, серенький, серый, серьезный, смотрит букой, смотрит волком, смотрит медведем, смотрит сентябрем, смотрит сычом, смурной, смурый, сумрачный, суровый на вид, темнее тучи, темный, темный как ночь, тускловатый, тусклосерый, тусклый, туча тучей, угрюмый, хмурный, хмурый, чернее тучи Антонимы: солнечный, погожий, ясный... смотреть
пасмурный грозный, неясный, печальный, тёмный, угрюмый, сумрачный, хмурый, серый, тусклый, смотрит волком, неприветный, темный как ночь, мрачный как туча, туча тучей, чернее тучи, мрачнее тучи, темнее тучи, смотрит медведем, смотрит сычом, смотрит сентябрем, неулыбчивый, серенький, нахохленный, смотрит букой, хмурный, темный, смурной, приунылый, тускловатый, тусклосерый, ненастный, невеселый, бессолнечный, смурый, непогожий, ненастливый, неласковый, облачный, нахмуренный, неприветливый<br><br><br>... смотреть
ПАСМУРНЫЙ пасмурная, пасмурное; пасмурен, пасмурна, пасмурно. 1. Сумрачный, затененный облаками (о погоде). Пасмурный день. Пасмурное небо. Пасмурная погода. 2. в знач. сказуемого пасмурно. О сумрачной, пасмурной погоде. Стало пасмурно. Сегодня пасмурно. 3. Хмурый, невеселый. Где этот пасмурный чудак, убийца юного поэта? Пушкин. Пасмурный человек. Отчего у вас такой пасмурный вид? Когда красавец-город был отдан, красноармейцы были пасмурны. Н. Островский.<br><br><br>... смотреть
па'смурный, па'смурная, па'смурное, па'смурные, па'смурного, па'смурной, па'смурного, па'смурных, па'смурному, па'смурной, па'смурному, па'смурным, па'смурный, па'смурную, па'смурное, па'смурные, па'смурного, па'смурную, па'смурное, па'смурных, па'смурным, па'смурной, па'смурною, па'смурным, па'смурными, па'смурном, па'смурной, па'смурном, па'смурных, па'смурен, па'смурна, па'смурно, па'смурны, па'смурнее, попа'смурнее, па'смурней, попа'смурней... смотреть
Сма Сау Сарм Сапун Сапр Сапный Сап Сан Рым Русый Руна Румын Руан Раус Рапс Рапный Рамс Рамный Рам Пыр Пусан Пуна Пума Псарный Прус Пран Прайс Пра Пасый Пасмурный Парусный Парус Парс Парный Пан Пай Ный Нус Нуп Нсый Наус Наур Наум Нарый Нары Смурна Смурый Снай Сный Спай Спам Намус Найм Спру Най Мыс Спый Срам Сума Сумный Суп Сура Сурный Мус Мур Муар Сын Сыр Уйма Умный Мпс Марс Ман Анус Амурный Уса Амур Асу Майн Манс Урп Мпа Урна Урман Уран Унр... смотреть
пасмурный па́смурныйпа́смур "ворчун, брюзга". Обычно сближается с хму́ра "облако". Ср. чеш. pošmurný "мрачный, пасмурный", слвц. pošmurný, pochmurný... смотреть
• ūkanas (3a)• ūkanotas (1)• blandus (4)• niūkus (4)• niaukus (4)• blausus (4)
корень - ПАСМУРН; окончание - ЫЙ; Основа слова: ПАСМУРНВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ПАСМУРН; ⏰ - ЫЙ; Слово Пасму... смотреть
пасмур "ворчун, брюзга". Обычно сближается с хмура "облако". Ср. чеш. posmurny "мрачный, пасмурный", слвц. posmurny, pochmurny, польск. pochmurny.Возможно родство с греч. "темный, слепой", – то же, "омрачаю", др.-исл. moyrr "мягкий, рыхлый"; ср. Цупица, ВВ 25, 101; Прельвиц 31; Хольтхаузен, Awn. Wb. 196; Перссон, Uppsalastud. 180 и сл.... смотреть
• chmurný• kalný• mračný• pochmurný• ponurý• pošmourný• sychravý• zachmuřený• zamračený• zasmušilý• zatažený• šerý
{²k'u:len}1. kulen en kulen vinterdag--пасмурный зимний день{²m'u:len}2. mulen mulet väder med lokala regnskurar--пасмурная погода, местными ливневые д... смотреть
1) (о небе, погоде) хмарний, хмурний, хмурий, похмур(н)ий, пахмур(н)ий, тьмяний, темрявий, насупуватий, насуплений. Немного -ный - похмарний, прихмарний. [Хмарна осінь. Сірі, хмарні (тьмяні, похмурі) дні. Пахмурна ніч. Насупувате небо]; 2) (угрюмый) хмурий, хмурний, похмурий, нахмурний, сумний, сумовитий, понурий.... смотреть
1. morn2. pilves3. pilvine4. sombune5. sompus6. sünge7. tusane
Пасмурный- obscurus, nubilis; nebulosus, caliginosus;• пасмурный день - dies nubilus;• пасмурная погода - caelum triste; tristitia caeli;• из-за пасмур... смотреть
1) (о погоде, небе) sombre, gris, couvert пасмурный день — jour gris 2) (о виде) morne, sombre, morose пасмурное лицо — visage m morose
Па́смурный. Искон. Суф.-преф. образование от смурый «ненастный, хмурый, пасмурный» (в диалектах отмечается и сейчас). Смурый = хмурый, но без изменения... смотреть
1) bulutlı, titis,пасмурная погода — titis ava2) (перен. грустный, задумчивый) tüşünceli, titis, kederliиметь пасмурный вид — çırayı titis (kederli) ol... смотреть
прилаг.Краткая форма: пасмурен сравн. ст.: пасмурнеепохмурий
пасмурный, п′асмурный, -ая, -ое; -рен, -рна.1. Хмурый и сумрачный, предвещающий дождь. П. день. Пасмурная погода. Сегодня пасмурно (в знач. сказ.).2. п... смотреть
ПАСМУРНЫЙ, -ая, -ое; -рен, -рна. 1. Хмурый и сумрачный, предвещающий дождь.П. день. Пасмурная погода. Сегодня пасмурно (в значение сказ.). 2. пврен. Мрачный, невесёлый. Пасмурный вид. Пасмурное лицо. || существительное пасмурность, -и, ж.... смотреть
Przymiotnik пасмурный pochmurny Przenośny posępny
прил.1) (о погоде, небе) nublado, gris, chubascoso2) (хмурый, мрачный) sombrío, tétrico
Ударение в слове: п`асмурныйУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: п`асмурный
прил., пасмурно нареч.1. (син. хмурый, сумрачный; ант. ясный) амар, пӗлӗтлӗ; пасмурная погода ӑмӑр ҫанталӑк2. (син. мрачный, невесӗлый) салху, кичем, сӳрӗк; пасмурное настроение салху камал... смотреть
пасмурный, ая, -ое 1. бүркөк, бүркөө; пасмурный день бүркөк күн; 2. (невесёлый) кабагы бүркөө, маанайы пас, кабагы салыңкы; пасмурное настроение маанайы пас көнүл.... смотреть
пахмурны, хмурны хмарныпасмурная погода — пахмурная (хмарная) пагода перен. хмурны панурыпасмурное настроение — хмурны (пануры) настрой
-ая, -ое1. бұлыңғыр, бұлтты;- пасмурный день бұлыңғыр күн;2. перен. жабырқанқы, түнеріңкі, тұнжыраңқы, қабағы қатыңқы;- пасмурное настроение көңіл-күйі жабыраңқы.... смотреть
1) булутлы, титис, пасмурная погода титис ава 2) (перен. грустный, задумчивый) тюшюнджели, титис, кедерли иметь пасмурный вид чырайы титис (кедерли) олмакъ... смотреть
Пахмурны, хмурны, хмарны, пасмурная погода — пахмурная (хмарная) пагода хмурны, пануры, пасмурное настроение — хмурны (пануры) настрой
Начальная форма - Пасмурный, качественное прилагательное, неодушевленное, одушевленное, сравнительная степень
گرفته ، ابري ؛ غمگين ، گرفته
-ая -ое 1.сүрән, болытлы; п. погода болытлы көн 2.күч.күңелсез, караңгы (чырайлы); п. вид караңгы чырай
Pilvinenсегодня пасмурно — tänään on pilvistä
Прил. (müxtəlif mə'nalada) tutqun, buludlu; пасмурная погода tutqun hava; пасмурное лицо tutqun sifət.
пасмурныйприл 1. (о погоде, о небе) συνεφιασμένος, νεφελώδης· 2. перен κατηφής, σκυθρωπός.
Образовано приставочно-суффиксальным способом от смурый – "ненастный, хмурый".
пасмурный см. грозный, неясный, печальный, темный, угрюмый
пасмурныйСм. грозный, неясный, печальный, темный, угрюмый...
1. pochmurny;2. posępny, ponury;
пасмурный п`асмурный; кр. ф. -рен, -рна
пасмурный συννεφιασμένος· ~ая погода η συννεφιά
apmācies, nomācies; sadrūmis, saīdzis, drūms
Бүрхэг үүлтэй, бүрхэх, хаах
Bewolkt
cloudy
пасмурный абрнок, абролуд, тира
{A} ամպամած մռայլ
trübe, düster.
сюне, сюнера
Kulen, mulen
overcast
nuvoloso
overcast