Смотреть больше слов в «Толковом словаре живого великорусского языка»
порождать несов. перех. 1) Создавать, производить. 2) перен. Быть причиной возникновения, появления чего-л., вызывать что-л.
порождать породить (вн.)give* birth (to), beget* (d.); (перен. тж.) raise (d.), engender (d.), give* rise (to)
порождать См. причинять... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. порождать вызывать, возбуждать, рождать, поднимать, пробуждать, будить, зарождать, зажигать, воспламенять, производить, создавать, выводить, получать, извлекать; причинять, внушать, являться причиной, плодить, обуславливать, родить, провоцировать, генерировать, нагонять, урождать, давать начало, сеять, подавать повод, являться источником, влечь за собой, вызывать к жизни, иметь своим следствием, пробуждать к жизни, давать повод, служить источником, возжигать, влечь, вливать, приводить, давать жизнь, служить причиной, навевать, формировать, вселять, производить на свет, приносить, поселять, обусловливать, иметь следствием, наводить. Ant. уничтожать, убивать, кончать, тушить, гасить Словарь русских синонимов. порождать 1. плодить 2. см. родить 2. 3. см. вызывать 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. порождать гл. несов. • вызывать • возбуждать • рождать • поднимать • пробуждать • будить • зарождать • зажигать • воспламенять являться причиной возникновения чувства, внутреннего состояния) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. . Антонимы: убивать... смотреть
ПРЕТИТЬ. ПОРОЖДАТЬ Стилистическое перемещение лексических пластов, сопряженное с изменениями семантической системы, можно наблюдать в судьбе многих сла... смотреть
▲ вызывать (что) ↑ существование <—> зависимость порождать - вызывать существование (это известие породило много толков).порождение - отношени... смотреть
породить 1) родити, (с)породити, зроджати и -джувати, зродити, уродити, плодити, сплодити и уплодити, виплоджувати, виплодити, (о мног.) породити, поплодити, посплоджувати, повиплоджувати кого, що. [Мене мати породила (Шевч.). Так його мати зродила (Номис). Чорт тебе сплодив (уплодив)]; срв. Родить; 2) (переносно: производить, создать) родити, зродити, плодити, сплодити, творити, витворити и утворити. [Старе письменство найдужче одбивало в собі потреби тієї вищої верстви, що його сплодила (Єфр.). Прощай, останній Римлянине, тобі товариша вже Рим не зродить (Куліш). Пантеїстичний настрій у Олеся зродив навдивовижу гарні поезії (Єфр.)]. -дать веру, надежду, сомнение - родити (зродити) віру, надію, сумнів. -ждать недоразумения, сожаления, враждебные отношения (вражду) - плодити (сплодити), родити (зродити), (вызывать) викликати (викликати) непорозуміння, жалі, ворожі відносини (ворожість). [Українці мусіли зректися свого старого історичного наймення, щоб же плодити непорозуміннів та плутанини в своїх національно-громадських стосунках (Єфр.)]. -дить из себя - вродити з себе, видати з себе. [Коли шляхетське лицарство не вродило з себе нічого кращого, як тільки Хмельниччину та Коліївщину, так чого-ж би то лицарство козацьке вродило з себе щось краще? (Куліш). Спромоглась во... смотреть
1) Орфографическая запись слова: порождать2) Ударение в слове: порожд`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): порождать4) Фонетическая транскрипц... смотреть
несов.; сов. - породи́ть(вызвать к жизни) doğurmak, yaratmak, neden olmakпорожда́ть тру́дности — güçlükler yaratmakпороди́ть па́нику — panik yaratmakп... смотреть
порождать вызывать, возбуждать, рождать, поднимать, пробуждать, будить, зарождать, зажигать, воспламенять, производить, создавать, выводить, получать, извлекать, причинять, внушать, являться причиной, плодить, обуславливать, родить, провоцировать, генерировать, нагонять, урождать, давать начало, сеять, подавать повод, являться источником, влечь за собой, вызывать к жизни, иметь своим следствием, пробуждать к жизни, давать повод, служить источником, возжигать, влечь, вливать, приводить, давать жизнь, служить причиной, навевать, формировать, вселять, производить на свет, приносить, поселять, обусловливать, иметь следствием, наводить. Ant. уничтожать, убивать, кончать, тушить, гасить<br><br><br>... смотреть
приставка - ПО; корень - РОЖД; окончание - АТЬ; Основа слова: ПОРОЖДВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - ПО; ∩ - РОЖ... смотреть
(= породить) generate, induce, provide, give rise to• Открытие Смита породило новое поколение... - Smith's discovery spawned a new generation of... • ... смотреть
порождатьהוֹלִיד [לְהוֹלִיד, מוֹ-, יוֹ-]; גָרַם [לִגרוֹם, גוֹרֵם, יִגרוֹם] (אֶת, ל-); יָלַד [לָלֶדֶת, יוֹלֵד, יֵילֵד ]* * *דגההורהלגרוםלהולדלהולידלהתחי... смотреть
см. породить зло порождает зло — le mal engendre le malАнтонимы: убивать
породить1) уст. (рождать) 生 shēng, 生育 shēngyù2) перен. (вызывать) 引起 yǐnqǐ; 产生 chǎnshēngАнтонимы: убивать
порождать глаг.несов. (1)наст.ед.3л.сырость порождает многие болезни, она даже проникает
. вызывать • This coupling gives rise to the multiplicity of lines in the naphthalene spectrum. Антонимы: убивать
(I), порожда/ю, -да/ешь, -да/ютАнтонимы: убивать
породить v.generate, induce, provide, give rise toАнтонимы: убивать
Czasownik порождать rodzić wytwarzać wyprodukować
Ударение в слове: порожд`атьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: порожд`ать
см. породить Антонимы: убивать
порождать = , породить (вн.) generate (smth.) ; give* rise to (smth.) ; (о чувствах и т. п. тж.) cause (smth.) , evoke (smth.) , give* rise (to); порождение с. outcome, result. <br><br><br>... смотреть
несовер. уст., высок. нараджаць, параджаць перен. параджаць, спараджаць выклікаць прычыняцьпорождать недоразумения — параджаць (выклікаць) непаразуменн... смотреть
1) generate 2) germinate 3) originate 4) procreate 5) spawn
гл.(давать начало) originate, generate, give rise (to)
1. esile kutsuma2. sigitama3. sünnitama4. tekitama
-а́ю, -а́ешь. несов. к породить (во 2 знач.).Антонимы: убивать
1) establish2) <comput.> generateАнтонимы: убивать
см. породить зло порождает зло — le mal engendre le mal
Начальная форма - Порождать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть
(код) emit, generateАнтонимы: убивать
несов.см. породить
ПОРОЖДАТЬ несовершенный вид перех. 1) Создавать, производить. 2) перен. Быть причиной возникновения, появления чего-либо, вызывать что-либо
Несовер. нараджаць, параджаць, параджаць, спараджаць, выклікаць, прычыняць, порождать недоразумения — параджаць (выклікаць) непаразуменні
• plodit• rodit• tvořit• vyvolávat• zplodit
порожд'ать, -'аю, -'аетАнтонимы: убивать
cause, (что-л.) detonate, originate, proliferate
føde, avføde, frambringeАнтонимы: убивать
Порожда́ть-jenga, -sababisha, -zua, -zusha, -zumbua, -kutisha, -zaa, -letea
1. rodzić, wydawać na świat;2. rodzić, stwarzać, wzbudzać, wzniecać, wywoływać;
матем., физ., несов. порожда́ть, сов. породи́ть поро́джувати, породи́ти Антонимы: убивать
tug'dirmoq
порождать см. породитьАнтонимы: убивать
Порождать(luce) prodere; parere 3b; gignere; creare; facere (calorem);
убиватьАнтонимы: убивать
Начальная форма - Порождать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный
несов. от породить Итальяно-русский словарь.2003. Антонимы: убивать
imperf; ks породить
bring forth, engender, generate, proliferate, reproduce, spring
ПОРОЖДАТЬ порождаю, порождаешь. Несов. к породить.
порождатьнесов 1. γεννώ· 2. перен παράγω, βγάζω, προξενώ.
create, (код) emit, innovate, originate, trigger
1) generate 2) (процесс, тред, подзадачу) spawn
порождать порожд`ать, -`аю, -`ает
to generate
générer
порождать см. причинять
erzeugen vt, hervorrufen vt.
порождатьСм. причинять...
несов. см. породить.
Несов. bax породить.
{V} առաջացնել ծնել
Avla, alstra
engendrer
engendrer
generate
erzeugen
suscitar
spawn