Смотреть больше слов в «Толковом словаре живого великорусского языка»
ПОРОЗНЬ, нареч. Врозь, отдельно один от другого. Жить п.
порознь нареч. разг. 1) Отдельно, врозь. 2) По одному, поодиночке.
порознь нареч.separately, apart
порознь См. отдельно... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. порознь раздельно, особо, врозь, вразброс, особняком, по отдельности, поврозь, поодиночке, розно, врознь, вразнобой, вразброску, разбросанно, отдельно, по одному, в одиночку, в отдельности Словарь русских синонимов. порознь отдельно, по отдельности, по одному, поодиночке, в одиночку, врозь; врознь, поврозь (прост.); розно (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. порознь неизм. 1. • отдельно • раздельно • врозь • особо • особняком • розно не вместе с кем-либо, чем-либо другим) 2. • отдельно • раздельно • особо • в отдельности • по отдельности индивидуально, ни с кем не объединяясь) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. порознь нареч, кол-во синонимов: 34 • в одиночку (16) • в отдельности (5) • в разное время (2) • в рассыпку (10) • вразброд (31) • вразброс (10) • вразброску (9) • враздробь (23) • вразнобой (21) • вразноряд (6) • врассыпку (11) • врассыпную (9) • врозноту (10) • врознь (18) • врозь (26) • вроссыпь (10) • нарозно (3) • нарознь (11) • не вместе (21) • не одновременно (2) • одиночкой (19) • особняком (28) • особо (40) • отдельно (59) • по одному (9) • по отдельности (12) • по разноте (2) • поврозь (16) • поодиночке (16) • поодному (9) • разбросанно (6) • раздельно (19) • розно (15) • россыпью (9) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: в одиночку, в отдельности, в рассыпку, вразброд, вразброс, вразброску, враздробь, вразнобой, вразноряд, врассыпку, врассыпную, врозноту, врознь, врозь, вроссыпь, нарозно, нарознь, одиночкой, особняком, особо, отдельно, по одному, по отдельности, поврозь, поодиночке, поодному, разбросанно, раздельно, розно, россыпью... смотреть
нареч.Отдельно, не вместе; врозь.Гаузер и Бахтерев приезжали по нескольку раз в день, порознь и вместе. Мамин-Сибиряк, Падающие звезды. Арестованных со... смотреть
分开 [地] fēnkāi[de], 分別 fēnbié; 不在一起 bùzài yīqǐ; 一个一个[地] yīge yīge[-de]жить порознь - 分居; 分开住входить порознь - 一个一个地进去Синонимы: в одиночку, в отдельност... смотреть
1) Орфографическая запись слова: порознь2) Ударение в слове: п`орознь3) Деление слова на слоги (перенос слова): порознь4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть
по/рознь (врозь), нареч. Синонимы: в одиночку, в отдельности, в рассыпку, вразброд, вразброс, вразброску, враздробь, вразнобой, вразноряд, врассыпку,... смотреть
séparément, isolément, à partжить порознь — vivre séparémentСинонимы: в одиночку, в отдельности, в рассыпку, вразброд, вразброс, вразброску, враздробь... смотреть
ayrı ayrıвходи́ть по́рознь — bir bir girmekСинонимы: в одиночку, в отдельности, в рассыпку, вразброд, вразброс, вразброску, враздробь, вразнобой, враз... смотреть
порозньבְּנִפרָד* * *במרחקבמרחק מהבניפרדבצדהצידהלחלקיםלחתיכותСинонимы: в одиночку, в отдельности, в рассыпку, вразброд, вразброс, вразброску, враздроб... смотреть
adv.separately, apartСинонимы: в одиночку, в отдельности, в рассыпку, вразброд, вразброс, вразброску, враздробь, вразнобой, вразноряд, врассыпку, врас... смотреть
(отдельно) нарізно, різно, порізно, зрізна, осібно, зосібна, окремо, зокрема, роздільно (срв. Отдельно, Особо 1); (по одиночке) поодинці и -нцю, порозницею. [Ніколи в гості не йдуть нарізно, усе вдвох (Берд.). Ми з братом нарізно живемо (Гр.). А вислухавши нарізно обох їх, зрівняємо, які у них резони (Куліш). Кожного поодинці - так усіх і побив (Звин.). Селяни почали в дикі степи порозницею втікати (Куліш)]. Каждому -рознь - кожному нарізно (зрізна, порізно, зокрема, зосібна).... смотреть
getrennt, einzeln (по одному)Синонимы: в одиночку, в отдельности, в рассыпку, вразброд, вразброс, вразброску, враздробь, вразнобой, вразноряд, врассып... смотреть
по́рознь, нареч.Синонимы: в одиночку, в отдельности, в рассыпку, вразброд, вразброс, вразброску, враздробь, вразнобой, вразноряд, врассыпку, врассыпну... смотреть
нрчem separado, separadamenteСинонимы: в одиночку, в отдельности, в рассыпку, вразброд, вразброс, вразброску, враздробь, вразнобой, вразноряд, врассып... смотреть
п'орозньСинонимы: в одиночку, в отдельности, в рассыпку, вразброд, вразброс, вразброску, враздробь, вразнобой, вразноряд, врассыпку, врассыпную, врозн... смотреть
нареч.Синонимы: в одиночку, в отдельности, в рассыпку, вразброд, вразброс, вразброску, враздробь, вразнобой, вразноряд, врассыпку, врассыпную, врознот... смотреть
порознь getrennt, einzeln (по одному)Синонимы: в одиночку, в отдельности, в рассыпку, вразброд, вразброс, вразброску, враздробь, вразнобой, вразноряд,... смотреть
1) apart2) separatelyСинонимы: в одиночку, в отдельности, в рассыпку, вразброд, вразброс, вразброску, враздробь, вразнобой, вразноряд, врассыпку, врасс... смотреть
нар. separatamente, ciascuno per conto proprio Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: в одиночку, в отдельности, в рассыпку, вразброд, вразброс, вразброску, враздробь, вразнобой, вразноряд, врассыпку, врассыпную, врозноту, врознь, врозь, вроссыпь, нарозно, нарознь, одиночкой, особняком, особо, отдельно, по одному, по отдельности, поврозь, поодиночке, поодному, разбросанно, раздельно, розно, россыпью... смотреть
порозньСинонимы: в одиночку, в отдельности, в рассыпку, вразброд, вразброс, вразброску, враздробь, вразнобой, вразноряд, врассыпку, врассыпную, врозно... смотреть
приставка - ПО; корень - РОЗНЬ; Основа слова: ПОРОЗНЬВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - ПО; ∩ - РОЗНЬ; Слово Пороз... смотреть
Przysłówek порознь osobno oddzielnie odrębnie
порознь раздельно, особо, врозь, вразброс, особняком, по отдельности, поврозь, поодиночке, розно, врознь, вразнобой, вразброску, разбросанно, отдельно, по одному, в одиночку, в отдельности<br><br><br>... смотреть
Ударение в слове: п`орозньУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: п`орознь
Нареч. 1. ayrı-ayrı, bir-birindən aralı (ayrı); жить порознь bir-birindən ayrı yaşamaq; 2. bir-bir, tək-tək; входить порознь bir-bir (tək-tək) girmək.... смотреть
séparément, isolément, à part жить порознь — vivre séparément
нареч.separadamente, por separado, aisladamente
ПОРОЗНЬ нареч. Отдельно друг от друга, врозь. Жить порознь. || По одному, поодиночке. Не сразу входите, а порознь.
1. eraldi2. lahus3. üksikult
порознь = нареч. separately; apart; жить порознь live separately; входить порознь enter one by one.
наречиепорізно
Порознь- seorsum; singillatim; singulatim; separatim; viritim;
порознь, п′орознь, нареч. Врозь, отдельно один от другого. Жить п.
1. osobno, oddzielnie;2. nie razem, nie jednocześnie;
Рознь Порно Понор Позор Орь Орн Опор Оон Озон Нпо Роп Пороз Порознь Розно Рон
нареч. разг. бөлек-бөлек, жеке-жеке, басқа-басқа, алды-алдына, бет-бетіне
• jednotlivě• odděleně• zvlášť
порозньнареч χωριστά, ξεχωριστά, χωρισμένα: жить ~ ζώ χωριστά.
ПОРОЗНЬ, наречие Врозь, отдельно один от другого. Жить порознь
нареч. разг. бөлөк-бөлөк, өз-өзүнчө, жалгыз-жалгыздан.
katrs atsevišķi, šķirti, pa vienam, katrs par sevi
getrennt, abgesondert; einzeln (по одному).
einzeln
порознь см. отдельно
нареч. паасобку, паасобна
порознь п`орознь
порознь алоҳида, ҷудогона
порозньСм. отдельно...
нар.сөйл.аерым-аерым
Паасобку, паасобна
башка, аф марса
{ADV} զատ
severally
asunder