Смотреть больше слов в «Толковом словаре живого великорусского языка»
приказывать несов. перех. и неперех. 1) а) Отдавать приказ (1*1), распоряжение. б) Велеть, требовать. 2) а) устар. перех. Отдавать на попечение; поручать. б) Завещать.<br><br><br>... смотреть
приказывать приказать (дт. + инф.)order (d. + to inf.), command (d. + to inf.); direct (d. + to inf.) он приказал ей пойти туда немедленно — he ordered... смотреть
приказывать Наказывать, указывать, заказывать, велеть, повелевать, заповедать, предписывать, распоряжаться, завещать, диктовать, командовать, отдавать приказ; запрещать. Он мне не указ. Крепко-накрепко наказать, строго наказывать. Сто раз говорено вам... Вам сказано не рассуждать. Победитель продиктовал побежденному условия мира... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. приказывать наказывать, указывать, заказывать, велеть, повелевать, заповедать, предписывать, распоряжаться, завещать, диктовать, командовать, отдавать приказ; запрещать, кто кому указ, говорить, сказать, диктовать, вменять в обязанность, обязывать, делать распоряжение, отдавать приказание, давать распоряжение, отдавать распоряжение Словарь русских синонимов. приказывать отдавать приказ (или приказание), распоряжаться, отдавать (или давать, делать) распоряжение, предписывать, велеть; командовать, наказывать (разг.); повелевать (книжн.); указывать (устар. разг. ) см. также обязывать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. приказывать гл. несов. • распоряжаться • командовать • велеть • наказывать • повелевать • предписывать • давать приказ • отдавать приказание • давать распоряжение • отдавать распоряжение • делать распоряжение • отдавать приказ Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. . Антонимы: выполнять... смотреть
прика́зывать глаг., нсв., употр. часто Морфология: я прика́зываю, ты прика́зываешь, он/она/оно прика́зывает, мы прика́зываем, вы прика́зываете, они п... смотреть
приказать 1) кому что - наказувати, наказати, казати, сказати, розказувати, розказати, загадувати, загадати, заказувати, заказати, (велеть) веліти, звеліти (звеліти часто употр. в знач. приказать), (о мн.) понаказувати, позагадувати кому що, що робити. [Він щось наказував різким голосом, коротко й владно (Коцюб.). І наказала взяти камінь (Л. Укр.). Що загадаєш - геть-усе зроблю (Крим.). Я так розказую (кажу), так має бути. Казав собі насипати високу могилу (Пісня). Умираючи батько сказав мені не кидати вчитися. Звелів йому прийти завтра (Звин.)]. Строго -зать - гостро (прикро) наказати. Что -жете? - що звелите? що скажете? який наказ буде? Как -жете - як звелите, як скажете, як схочете. -зал вам кланяться - казав (велів) вам кланятися, казав вас вітати. -казал доложить о себе - казав доповісти про себе; 2) -зывать где, кем - верховодити ким и над ким, старшинувати над ким, орудувати ким, чим, де; см. Верховодить, Управлять, Начальствовать; 3) что кому - см. Поручать; 4) см. Завещать; 5) -зать (позволить) - дозволити кому що. -жите мне сесть - дозвольте мені сісти. -жете мне продолжать - дозволите мені далі вести. -зал долго жить (умер) - (на)казав довго жити. Приказанный, -зан - наказаний, загаданий, звелений. [Наказано (звелено) їхати негайно]. -ться - наказуватися, загадуватися, бути наказаним, загаданим кому від кого.... смотреть
befehlen (непр.) vt; gebieten (непр.) vt (повелевать); anordnen vt (предписать); переводится тж. модальными конструкциями с гл. sollen (непр.) (+ Inf. ... смотреть
приказывать глаг.несов. (8)наст.ед.1л.даст, коли я приказываю.Студ. 2.7.прош.ед.муж.он об вас ничего не приказывалСтуд. 3.11.Неужли он ничего не приказ... смотреть
1) Орфографическая запись слова: приказывать2) Ударение в слове: прик`азывать3) Деление слова на слоги (перенос слова): приказывать4) Фонетическая тран... смотреть
приказать命令 mìnglìng; (распоряжаться) 指示 zhǐshì; 吩咐 fēnfuему было приказано немедленно явиться - 已经命令他立刻来я приказал шофёру подать машину в восемь часов... смотреть
кому-чему и с неопр. глагол несоверш. вида что делать?неопр. глагол несоверш. вида что делать?Деепричастная форма: приказываяот слова: приказатьнаказув... смотреть
• dávat příkaz• komandovat• kázat• nakazovat• nakázat• nařizovat• nařídit• objednat• poroučet• poručit• přikazovat• přikázat• rozhodovat• rozkazovat• r... смотреть
• elrendelni • parancsolni * * * несов. - прика́зывать, сов. - приказа́ть1) megparancsolni 2) (предписывать) elrendelni Антонимы: выполнять
корень - ПРИКАЗ; суффикс - ЫВА; окончание - ТЬ; Основа слова: ПРИКАЗЫВАВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - ПРИКАЗ; ∧ - ЫВА; ⏰ - ТЬ; ... смотреть
приказывать = , приказать (дт. + инф.) order ( smb. + to inf. ), command ( smb. + to inf. ); приказать кому-л. сделать что-л. order smb. to do smth. ; ему было приказано явиться на следующий день he was ordered to report next day; как прикажете вас понимать? how am I expected to take your remark?; что прикажете? уст. what can I do for you?; приказать долго жить die, depart (from) this life. <br><br><br>... смотреть
несов.; сов. - приказа́тьemretmekсе́рдцу не прика́жешь погов. — gönül ferman dinlemezАнтонимы: выполнять
приказывать наказывать, указывать, заказывать, велеть, повелевать, заповедать, предписывать, распоряжаться, завещать, диктовать, командовать, отдавать приказ, запрещать, кто кому указ, говорить, сказать, диктовать, вменять в обязанность, обязывать, делать распоряжение, отдавать приказание, давать распоряжение, отдавать распоряжение<br><br><br>... смотреть
Приказывать, наказывать, указывать, заказывать, велеть, повелевать, заповедать, предписывать, распоряжаться, завещать, диктовать, командовать, отдавать приказ; запрещать. Он мне не указ. Крепко-накрепко наказать, строго наказывать. Сто раз говорено вам... Вам сказано не рассуждать. Победитель продиктовал побежденному условия мира.<br><br><br>... смотреть
приказыватьНаказывать, указывать, заказывать, велеть, повелевать, заповедать, предписывать, распоряжаться, завещать, диктовать, командовать, отдавать приказ; запрещать.Он мне не указ. Крепко-накрепко наказать, строго наказывать. Сто раз говорено вам... Вам сказано не рассуждать. Победитель продиктовал побежденному условия мира...... смотреть
Устные приказания строгим тоном целесообразны в официальной обстановке (военачальником, директором учреждения, предприятия, учителем по отношению к ученику). Во многих случаях по мере возможности, по ситуации, приказ должен быть похож на просьбу, что будет больше способствовать эффективности его исполнения. Ср. диктовать.... смотреть
гл. несов - приказывать, сов - приказатьto command; direct; enjoin; orderАнтонимы: выполнять
{bef'al:er}1. befaller{be'å:r_drar}2. beordrar beordrad övertid--работа во внеурочное время по указанию руководства 3. tillsäga
приказыватьפָּקַד [לִפקוֹד, פּוֹקֵד, יִפקוֹד]; נָתֵן פּקוּדָה* * *להדריךלהועידלהורותלהסמיך לפעוללפקדלצוותסדרהפיקודפקודהАнтонимы: выполнять
Ударение в слове: прик`азыватьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: прик`азывать
Czasownik приказывать rozkazywać nakazywać kazać
см. приказать Антонимы: выполнять
ПРИКАЗЫВАТЬ приказываю, приказываешь. Несов. к приказать в 1 и 2 знач. Приказывал, чтоб песней не пели, и чтоб огней не жгли. Чехов. Твой отец мне тебя умираючи приказывал. Л. Толстой.<br><br><br>... смотреть
-аю, -аешь. несов. к приказать (в 1 и 2 знач.).Антонимы: выполнять
ПРИКАЗЫВАТЬ несовершенный вид перех. и неперех. 1) а) Отдавать приказ , распоряжение. б) Велеть, требовать. 2) а) устар. перех. Отдавать на попечение; поручать. б) Завещать.... смотреть
(I), прика/зываю, -ваешь, -ваютАнтонимы: выполнять
• įsakyti (įsako, įsakė)• įsakinėti (ja, jo)
Начальная форма - Приказывать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть
1) (воен. отдать приказ) befehlen vt, einen Befehl geben {erteilen} 2) (распорядиться) anordnen vt; lassen vt (велеть) он приказал его позвать — er ließ ihn rufen.... смотреть
Прика́зывать-agiza, -amuru, -hukumu;тот, кто прика́зывает — mwamrishaji (wa-)
несов.см. приказать
befale, diktere, foreskrive, forordne, påbyАнтонимы: выполнять
1. korraldust andma2. käskima3. käsku andma
прик'азывать, -аю, -аетАнтонимы: выполнять
فعل استمراري : فرمان دادن ، حكم دادن
несовер. загадвацьраспараджацца уст. аддаваць у спадчынузавяшчацьсм. приказать
1) charge; 2) chargingАнтонимы: выполнять
см. приказать
выполнятьАнтонимы: выполнять
buyurmoq
приказыватьbefehlenАнтонимы: выполнять
Начальная форма - Приказывать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный
несов. см. приказать Итальяно-русский словарь.2003. Антонимы: выполнять
imperf; ks приказать
гл.order, command, direct
1. kazać, rozkazywać, polecać;2. przekazywać;
Несовер. загадваць, распараджацца, аддаваць, завяшчаць, см. приказать
см. приказать
приказывать прик`азывать, -аю, -ает
charge, order
Bevelen
Befalla, tillsäga, diktera
dictar, ordenar, requerir
{V} կարգադրել հրամայել
несов. см. приказать.
injungieren, verordnen
emretmek, emir vermek
Несов. bax приказать.
несов. см. приказать
dire, ingiungere
см. приказать
anweisen
command
direct
order