ПРИКАЗЫВАТЬ

ПРИКАЗЫВАТЬ, приказать кому что, повелеть, велеть, наказать, распорядиться властью своей, правом старшего, начальника. Ты приказывай, а мы станем слушаться. На том ответ, кто приказывает. Что прикажешь? что угодно? Вы - как сами знаете, а мы - как прикажут. Не больно строго приказывай, неравно не послушаются. Уполовнику приказывай! говор. муж жене. | Приказывать где или чем, быть начальником, большаком, заведывать, управлять, начальствовать. Кто у вас приказывает? "Старшина есть." А он чем приказывает тут? "Заводом". | - что, кому, поручать, отдавать на руки, на попечение, отдать под чье начальство. Уехавши, он дом приказал жене, сыну. Не нам Божьи дела приказаны. Ему лес приказан, поручен надзор. Чужой двор не нам приказан, не наше дело. Приказанным (чужим) умом до порога жить, а далее свой нужен. Чорт ли Варваре дом приказал! | Завещать, отказать, отдать имение или поручение завещанием. А приказываю живот свой (имение) госпоже своей матери, стар. Вотчину он детям приказал, а деньги жене. Видевши же княгиня его (кн. Дмитрия Иоан.) мертва, восплакася, вещающи: кому приказываешь мене и дети твоя! летописн. Кому меня приказываешь, на кого покидаешь! плачь по муже, по отце. -ся, быть приказану; | приказать, поручить себя кому, отдаться. Богу прикажись, ни о чем не кручинься. Кому я на век приказалася, тот милый друг покинул меня! плач по муже. Коли любишь - прикажися, а не любишь - откажися. | Приказываться, костр. гал. свататься. Приказывание длит. приказание окончат. приказ м. об. действ. по глаг. Дать, отдать, послать приказ. И строг наш приказ, да не слушают нас. У поляка и приказ рассказ (roskaz). По каждому ведомству печатаются особые приказы. То приказ, то отказ. Был приказ, да пришел отказ. Приказ, отказ, переуказ. | Приказ, стар. правительственое место, равное бывшим коллегиям, а нынешним министерствам; затем, и другие, гораздо низшия места, в роде волостного управления; волостные приказы восстановлены были в удельном ведомстве. Приказ большего дворца, придворный; - вотчинный, удельный; - посольский, иностранных дел; - разрядный, податей; - разбойный, уголовный и пр. Путные ключники бывают в походах и по приказам, по селам, Котошихин Стрельцы также управлялись приказами, и потому делились на приказы, на полки, округи. А бывает на Москве стрелецких приказов всегда больше 20-ти приказов; а в тех приказах стрельцов по 1000 и по 800 человек в приказ, Котошихин Стрелецким приказом, как и волостным, управлял голова, стрелецкий голова, позже полковник. Ныне остался у нас еще приказ общественного призрения, коему приказаны, по губернии, нищие, сироты, дряхлые, больные, сумасшедшие и пр. | Строение, здание, изба, где приказ помещается. Выстроили новый приказ. | Стар. завещание, отказная. А приказ весь дати а взяти, и по душе поправить, завещание исполнить и помянуть. Приказный, к приказу, в разн. знач. относящ. Приказный голова. Приказная изба. Приказный слог, выражение, канцелярское, деловое, казенное, бол. низших местоим. Приказный крючек, приказная строка, бранное взяточник. Приказное сидение, стар. начальствование приказом. Не бранись с тюрьмой да с приказной избой. | Приказный, в виде сущ. писец, канцелярский служитель, или вообще, служащий в приказе, в суде, палате, канцелярии. Приказный проказлив: руки крюки, пальцы грабли, вся подкладка один карман! Приказный в чернилах крещен, в гербовой бумаге повит, концом пера воскормлен! перелицовка из Слова о Пол. Иг. Приказная строка, приказный крючек. Не приказный, да проказлив. Придирчив, как приказный. Приказный черту брат. Приказный черту душу заложил. Козел к овцам, а приказный к купцам не приставай. Подъячий - породы собачьей; приказный народ удалой, пролазный. | У казаков, приказный, помощник урядника и заменяющий его, ефрейтор, заурядника. Приказка южн. присказка, прибаска, прибасенка; приказня пск. твер. то же. Приказник м. стар. служитель при воеводах и др. властях, для исполнения приказаний. Приказнослужитель, приказный, канцелярский служитель, писец без чина; -лев, что лично его; -льский, к ним относящ. Приказыватель, приказавший, велевший что-либо. Приказатель м. завещатель, отказатель, отказчик имеиья. Приказчивый человек, охочий приказывать, повелевать и распоряжаться. Приказчик м. приказывающий, кто отдает приказания, большак, старший между младшими, рядовичами; нарядчик, приказный, кому приказан порядок; поверенный по делам, уполномоченный от хозяина. Приказчики или проказники воевод и местных начальников были исполнительные служители, нарядчики, сборщики пошлин; управители от казны, монастырей и владельцев; также комиссионеры, либо консулы, агенты другого государства: датский, свейский приказчик. Городовой приказчик смотрел за исправностью городских стен. Слободской приказчик управлял подгородьем, слободой. Купецкий приказчик, поверенный исполнитель; ныне звание это осталось почти только за последними. Не купи села, купи приказчика. На что мне приказчик, я и сам указчик! Семьдесят приказчиков, один рядовой, да и тот не свой (или: чужой). Один приказчик - грош в ящик, пятак за сапог. -щица ж. женщина-приказчик, но бол. жена приказчика. -щиков, -щицын, ему либо ей лично принадлажащий. -щичий, к иим относящ. Приказничать, быть приказным, большаком. Приказничание, действ. по глаг., бытность в приказчиках.


Смотреть больше слов в «Толковом словаре живого великорусского языка»

ПРИКАЛИТОК →← ПРИКАЗЧИК

Смотреть что такое ПРИКАЗЫВАТЬ в других словарях:

ПРИКАЗЫВАТЬ

приказывать несов. перех. и неперех. 1) а) Отдавать приказ (1*1), распоряжение. б) Велеть, требовать. 2) а) устар. перех. Отдавать на попечение; поручать. б) Завещать.<br><br><br>... смотреть

ПРИКАЗЫВАТЬ

приказывать приказать (дт. + инф.)order (d. + to inf.), command (d. + to inf.); direct (d. + to inf.) он приказал ей пойти туда немедленно — he ordered... смотреть

ПРИКАЗЫВАТЬ

приказывать Наказывать, указывать, заказывать, велеть, повелевать, заповедать, предписывать, распоряжаться, завещать, диктовать, командовать, отдавать приказ; запрещать. Он мне не указ. Крепко-накрепко наказать, строго наказывать. Сто раз говорено вам... Вам сказано не рассуждать. Победитель продиктовал побежденному условия мира... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. приказывать наказывать, указывать, заказывать, велеть, повелевать, заповедать, предписывать, распоряжаться, завещать, диктовать, командовать, отдавать приказ; запрещать, кто кому указ, говорить, сказать, диктовать, вменять в обязанность, обязывать, делать распоряжение, отдавать приказание, давать распоряжение, отдавать распоряжение Словарь русских синонимов. приказывать отдавать приказ (или приказание), распоряжаться, отдавать (или давать, делать) распоряжение, предписывать, велеть; командовать, наказывать (разг.); повелевать (книжн.); указывать (устар. разг. ) см. также обязывать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. приказывать гл. несов. • распоряжаться • командовать • велеть • наказывать • повелевать • предписывать • давать приказ • отдавать приказание • давать распоряжение • отдавать распоряжение • делать распоряжение • отдавать приказ Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. . Антонимы: выполнять... смотреть

ПРИКАЗЫВАТЬ

прика́зывать глаг., нсв., употр. часто Морфология: я прика́зываю, ты прика́зываешь, он/она/оно прика́зывает, мы прика́зываем, вы прика́зываете, они п... смотреть

ПРИКАЗЫВАТЬ

приказать 1) кому что - наказувати, наказати, казати, сказати, розказувати, розказати, загадувати, загадати, заказувати, заказати, (велеть) веліти, звеліти (звеліти часто употр. в знач. приказать), (о мн.) понаказувати, позагадувати кому що, що робити. [Він щось наказував різким голосом, коротко й владно (Коцюб.). І наказала взяти камінь (Л. Укр.). Що загадаєш - геть-усе зроблю (Крим.). Я так розказую (кажу), так має бути. Казав собі насипати високу могилу (Пісня). Умираючи батько сказав мені не кидати вчитися. Звелів йому прийти завтра (Звин.)]. Строго -зать - гостро (прикро) наказати. Что -жете? - що звелите? що скажете? який наказ буде? Как -жете - як звелите, як скажете, як схочете. -зал вам кланяться - казав (велів) вам кланятися, казав вас вітати. -казал доложить о себе - казав доповісти про себе; 2) -зывать где, кем - верховодити ким и над ким, старшинувати над ким, орудувати ким, чим, де; см. Верховодить, Управлять, Начальствовать; 3) что кому - см. Поручать; 4) см. Завещать; 5) -зать (позволить) - дозволити кому що. -жите мне сесть - дозвольте мені сісти. -жете мне продолжать - дозволите мені далі вести. -зал долго жить (умер) - (на)казав довго жити. Приказанный, -зан - наказаний, загаданий, звелений. [Наказано (звелено) їхати негайно]. -ться - наказуватися, загадуватися, бути наказаним, загаданим кому від кого.... смотреть

ПРИКАЗЫВАТЬ

befehlen (непр.) vt; gebieten (непр.) vt (повелевать); anordnen vt (предписать); переводится тж. модальными конструкциями с гл. sollen (непр.) (+ Inf. ... смотреть

ПРИКАЗЫВАТЬ

приказывать глаг.несов. (8)наст.ед.1л.даст, коли я приказываю.Студ. 2.7.прош.ед.муж.он об вас ничего не приказывалСтуд. 3.11.Неужли он ничего не приказ... смотреть

ПРИКАЗЫВАТЬ

1) Орфографическая запись слова: приказывать2) Ударение в слове: прик`азывать3) Деление слова на слоги (перенос слова): приказывать4) Фонетическая тран... смотреть

ПРИКАЗЫВАТЬ

приказать命令 mìnglìng; (распоряжаться) 指示 zhǐshì; 吩咐 fēnfuему было приказано немедленно явиться - 已经命令他立刻来я приказал шофёру подать машину в восемь часов... смотреть

ПРИКАЗЫВАТЬ

кому-чему и с неопр. глагол несоверш. вида что делать?неопр. глагол несоверш. вида что делать?Деепричастная форма: приказываяот слова: приказатьнаказув... смотреть

ПРИКАЗЫВАТЬ

• dávat příkaz• komandovat• kázat• nakazovat• nakázat• nařizovat• nařídit• objednat• poroučet• poručit• přikazovat• přikázat• rozhodovat• rozkazovat• r... смотреть

ПРИКАЗЫВАТЬ

• elrendelni • parancsolni * * * несов. - прика́зывать, сов. - приказа́ть1) megparancsolni 2) (предписывать) elrendelni Антонимы: выполнять

ПРИКАЗЫВАТЬ

корень - ПРИКАЗ; суффикс - ЫВА; окончание - ТЬ; Основа слова: ПРИКАЗЫВАВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - ПРИКАЗ; ∧ - ЫВА; ⏰ - ТЬ; ... смотреть

ПРИКАЗЫВАТЬ

приказывать = , приказать (дт. + инф.) order ( smb. + to inf. ), command ( smb. + to inf. ); приказать кому-л. сделать что-л. order smb. to do smth. ; ему было приказано явиться на следующий день he was ordered to report next day; как прикажете вас понимать? how am I expected to take your remark?; что прикажете? уст. what can I do for you?; приказать долго жить die, depart (from) this life. <br><br><br>... смотреть

ПРИКАЗЫВАТЬ

несов.; сов. - приказа́тьemretmekсе́рдцу не прика́жешь погов. — gönül ferman dinlemezАнтонимы: выполнять

ПРИКАЗЫВАТЬ

приказывать наказывать, указывать, заказывать, велеть, повелевать, заповедать, предписывать, распоряжаться, завещать, диктовать, командовать, отдавать приказ, запрещать, кто кому указ, говорить, сказать, диктовать, вменять в обязанность, обязывать, делать распоряжение, отдавать приказание, давать распоряжение, отдавать распоряжение<br><br><br>... смотреть

ПРИКАЗЫВАТЬ

Приказывать, наказывать, указывать, заказывать, велеть, повелевать, заповедать, предписывать, распоряжаться, завещать, диктовать, командовать, отдавать приказ; запрещать. Он мне не указ. Крепко-накрепко наказать, строго наказывать. Сто раз говорено вам... Вам сказано не рассуждать. Победитель продиктовал побежденному условия мира.<br><br><br>... смотреть

ПРИКАЗЫВАТЬ

приказыватьНаказывать, указывать, заказывать, велеть, повелевать, заповедать, предписывать, распоряжаться, завещать, диктовать, командовать, отдавать приказ; запрещать.Он мне не указ. Крепко-накрепко наказать, строго наказывать. Сто раз говорено вам... Вам сказано не рассуждать. Победитель продиктовал побежденному условия мира...... смотреть

ПРИКАЗЫВАТЬ

Устные приказания строгим тоном целесообразны в официальной обстановке (военачальником, директором учреждения, предприятия, учителем по отношению к ученику). Во многих случаях по мере возможности, по ситуации, приказ должен быть похож на просьбу, что будет больше способствовать эффективности его исполнения. Ср. диктовать.... смотреть

ПРИКАЗЫВАТЬ

гл. несов - приказывать, сов - приказатьto command; direct; enjoin; orderАнтонимы: выполнять

ПРИКАЗЫВАТЬ

{bef'al:er}1. befaller{be'å:r_drar}2. beordrar beordrad övertid--работа во внеурочное время по указанию руководства 3. tillsäga

ПРИКАЗЫВАТЬ

приказыватьפָּקַד [לִפקוֹד, פּוֹקֵד, יִפקוֹד]; נָתֵן פּקוּדָה* * *להדריךלהועידלהורותלהסמיך לפעוללפקדלצוותסדרהפיקודפקודהАнтонимы: выполнять

ПРИКАЗЫВАТЬ

Ударение в слове: прик`азыватьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: прик`азывать

ПРИКАЗЫВАТЬ

Czasownik приказывать rozkazywać nakazywać kazać

ПРИКАЗЫВАТЬ

см. приказать Антонимы: выполнять

ПРИКАЗЫВАТЬ

ПРИКАЗЫВАТЬ приказываю, приказываешь. Несов. к приказать в 1 и 2 знач. Приказывал, чтоб песней не пели, и чтоб огней не жгли. Чехов. Твой отец мне тебя умираючи приказывал. Л. Толстой.<br><br><br>... смотреть

ПРИКАЗЫВАТЬ

-аю, -аешь. несов. к приказать (в 1 и 2 знач.).Антонимы: выполнять

ПРИКАЗЫВАТЬ

ПРИКАЗЫВАТЬ несовершенный вид перех. и неперех. 1) а) Отдавать приказ , распоряжение. б) Велеть, требовать. 2) а) устар. перех. Отдавать на попечение; поручать. б) Завещать.... смотреть

ПРИКАЗЫВАТЬ

(I), прика/зываю, -ваешь, -ваютАнтонимы: выполнять

ПРИКАЗЫВАТЬ

• įsakyti (įsako, įsakė)• įsakinėti (ja, jo)

ПРИКАЗЫВАТЬ

Начальная форма - Приказывать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть

ПРИКАЗЫВАТЬ

1) (воен. отдать приказ) befehlen vt, einen Befehl geben {erteilen} 2) (распорядиться) anordnen vt; lassen vt (велеть) он приказал его позвать — er ließ ihn rufen.... смотреть

ПРИКАЗЫВАТЬ

Прика́зывать-agiza, -amuru, -hukumu;тот, кто прика́зывает — mwamrishaji (wa-)

ПРИКАЗЫВАТЬ

несов.см. приказать

ПРИКАЗЫВАТЬ

befale, diktere, foreskrive, forordne, påbyАнтонимы: выполнять

ПРИКАЗЫВАТЬ

1. korraldust andma2. käskima3. käsku andma

ПРИКАЗЫВАТЬ

прик'азывать, -аю, -аетАнтонимы: выполнять

ПРИКАЗЫВАТЬ

فعل استمراري : فرمان دادن ، حكم دادن

ПРИКАЗЫВАТЬ

несовер. загадвацьраспараджацца уст. аддаваць у спадчынузавяшчацьсм. приказать

ПРИКАЗЫВАТЬ

1) charge; 2) chargingАнтонимы: выполнять

ПРИКАЗЫВАТЬ

см. приказать

ПРИКАЗЫВАТЬ

выполнятьАнтонимы: выполнять

ПРИКАЗЫВАТЬ

приказыватьbefehlenАнтонимы: выполнять

ПРИКАЗЫВАТЬ

Начальная форма - Приказывать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный

ПРИКАЗЫВАТЬ

несов. см. приказать Итальяно-русский словарь.2003. Антонимы: выполнять

ПРИКАЗЫВАТЬ

imperf; ks приказать

ПРИКАЗЫВАТЬ

гл.order, command, direct

ПРИКАЗЫВАТЬ

1. kazać, rozkazywać, polecać;2. przekazywać;

ПРИКАЗЫВАТЬ

Несовер. загадваць, распараджацца, аддаваць, завяшчаць, см. приказать

ПРИКАЗЫВАТЬ

см. приказать

ПРИКАЗЫВАТЬ

приказывать прик`азывать, -аю, -ает

ПРИКАЗЫВАТЬ

Befalla, tillsäga, diktera

ПРИКАЗЫВАТЬ

dictar, ordenar, requerir

ПРИКАЗЫВАТЬ

{V} կարգադրել հրամայել

ПРИКАЗЫВАТЬ

несов. см. приказать.

ПРИКАЗЫВАТЬ

injungieren, verordnen

ПРИКАЗЫВАТЬ

emretmek, emir vermek

ПРИКАЗЫВАТЬ

Несов. bax приказать.

ПРИКАЗЫВАТЬ

несов. см. приказать

ПРИКАЗЫВАТЬ

dire, ingiungere

ПРИКАЗЫВАТЬ

см. приказать

T: 23