ПРИКРЫВАТЬ

ПРИКРЫВАТЬ, прикрыть что чем, за(на, по, у)крыть, налагать крышку, покрывало, или вообще класть, расстилать одну вещь на другую, для скрытия последней, для зашиты, украшения ее и пр. Прикрыть выражает действие легкое или быстрое, частное или временное. Прикрыть сонного, накрыть для тепла, закрыть от мух или для приличия. Прикрой кастрюлю, скорее закипит, и дыму не попадет в нее. Кволые растения на зиму прикрывают соломой. Снежек прикрыл землю, слегка запорошил. Пороси (пыль) поля прикрывают, Слово о полку Игореве Прикрыть голову, надеть шапку; о девице, выйти замуж с трудом, или по нужде, кой-как. Прикрой нагих, насыть алчных, одень и накорми. Венцом грех прикрыть. Церковь не построй, а голову прикрой! | Заслонять, загораживать, заступать, застить; стоять или быть впереди чего-либо. Лес прикрывает речку, ее не видать. Селение от севера прикрыто горой, стоит в затишье. Луна прикрывает солнце, от этого и затмение его. | *Служить чему оплотом, защитой. Оголовки (бастионы) укрепления прикрывают прямь (фас). Обоз прикрыт сильным конвоем. | *Таить, скрывать, лукавить. Он умеет прикрыть замыслы свои видом простодушия. Чужой грех прикрой, свой отпустится. -ся, страдат. или возвр. по смыслу. | Церк. преобразиться, превратиться. Прикрыся Саул, и облечеся в ризы ины, Цар. Прикрылась тьмой ночь. Я не прикрываюсь предлогом, а действую прямо. Только человек прикрывается одежей, но ни одно животное. Город прикрывается и обстреливается крепостью. Прикрывание длит. прикрытие окончат. прикрыв м. прикрыша, -шка ж. об. действ. по глаг. В прикрытии (в нужном приданом) не стой, а приданой деревни не строй. | Прикрытие воен. конвой, провожатое войско, для удержания в повиновении пленных, или для защиты чего от нападения врагов. Артиллерию не посылают в дело без прикрытия. Торговые суда, в военное время, идут под прикрытием. В темную ночь киргизы угнали табун из-под прикрытия. Ходить или ездить прикрывом, скрытно, тайно, под чужим именем, инкогнито. | Прикрышка, легкая или временная крыша либо крышка. Прикрывок, одежа, одеяло, рубище, лоскут. Ни прикрывка в доме нет. Прикрывной, прикрышной, прикрывочный или прикрышечный, к прикрышке относящ. Прикрывало ср. церк. покрывало. Прикрыт м. (а не пригрид) растение борец, лютик, волкобой, Aconitium napellus, и другой вид, А. lycoctonum, царь-трава, лесной пострел; иногда же | Соnium maculatum, омег, болиголов, блекот, дегтярка; или | Trollius asiaticus, жаркий цвет; Trollius europaeus, см. желтоголовник. Прикрыт большой, Сacalia hastata недоспелка, туз? широколистый, копейчатый чистяк, свирель. Прикрыт белый, Аnemone sylvestris, овечье рунишко, черное зелье, одномесячник. Прикрыватель, -ница, прикрытчик м. -чица ж. прикрывщик, -щица, прикрывающий что, кого; бол. в знач. укрыватель беглых, скрыватель, утайщик преступлений, заступник мошенников. Прикрышек м. пск. крышка.


Смотреть больше слов в «Толковом словаре живого великорусского языка»

ПРИКРЫЙ →← ПРИКРУЧИВАТЬ

Смотреть что такое ПРИКРЫВАТЬ в других словарях:

ПРИКРЫВАТЬ

прикрывать несов. перех. 1) Слегка закрывать, покрывать чем-л. неполностью, неплотно. 2) Заслонять собой, загораживать. 3) Закрывать не полностью, притворять неплотно (дверь, окно, крышку и т.п.). 4) а) перен. Защищать действиями войск. б) Защищать игрока своей команды (в спортивных играх). 5) а) перен. Скрывать, не обнаруживать. б) Скрывать что-л. предосудительное; покрывать. 6) разг. Закрывать, прекращать.<br><br><br>... смотреть

ПРИКРЫВАТЬ

прикрывать прикрыть (вн.)1. (закрывать) cover (d.), screen (d.); (о двери, окне и т. п.) close / shut* softly (d.) 2. (защищать) cover (d.), protect ... смотреть

ПРИКРЫВАТЬ

прикрывать См. закрывать, защищать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. прикрывать закрывать, защищать; покрывать, крышевать, ликвидировать, припирать, оказывать покровительство, экскортировать, заметать следы, прятать, класть конец, осыпать, скрывать, сопровождать, служить щитом, заграждать, устраивать заговор молчания, набрасывать покров, щурить, замазывать, ограждать, заслонять, прекращать, прихлопывать, брать под крышу, загорождать, окутывать, замалчивать, затворять, притворять, протежировать, покровительствовать, загораживать, укрывать, пресекать, ложиться, захлопывать, одевать, накрывать, защуривать, сощуривать, пресекать в корне, вуалировать Словарь русских синонимов. прикрывать 1. см. покрывать. 2. см. закрывать. 3. см. защищать 2. 4. см. скрывать. 5. см. прекращать 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. прикрывать гл. несов. 1. • закрывать • затворять • захлопывать • притворять (окно, дверь)) 2. • закрывать • прихлопывать прекращать деятельность, работу) 3. • заслонять • загораживать • закрывать 4. • покрывать • накрывать • укрывать • одевать • окутывать Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть

ПРИКРЫВАТЬ

198 Прикрывать — прикрывати (1) 1. Неплотно, не полностью покрывать, закрывать чем-л.: Земля тутнетъ, рѣкы мутно текуть, пороси поля прикрываютъ. 12... смотреть

ПРИКРЫВАТЬ

прикрыть 1) прикривати, прикрити, прикутувати, прикутати, окривати, окрити, оповивати, оповити, (во множ.) поприкривати, поприкутувати и т. д. що чим. [Ой вирву я та листочок, та прикрию той слідочок (Чуб.). Прикутала свою дитину (Мил.). Мухи очі виїдають, дак я рядном колиску оповила (Борз.)]. -крыть глаза рукою - прикрити очі рукою, долонею. [Кайдашиха вийшла з хати і прикрила очі долонею (Н.-Лев.)]. -крыть голову шапкой, платком - прикрити голову шапкою, хусткою, прикутати, напнути голову хусткою. -крыть растения соломой - прикутати (поприкутувати) рослини соломою; 2) (притворять) причиняти, причинити, захиляти, захилити, прищурювати, прищурити що. [Він уліз у скриню, а жінка почала прищурювать віко; поти прищурювала, поки його там і закляпнуло (Переясл.)]. -крыть двери, окно (двери, окна) - причинити двері, вікно (попричиняти двері, вікна); 3) заступати, заступити, заслоняти, заслонити, затуляти, затулити що; (служить прикрытием, защитой) захищати и хистити, захистити що. Лес -вает речку, ее не видать - ліс заступає (заслоняє, затуляє) річку, її не видно. Гора -вает хижину от ветра - гора захищає (затуляє) хату від вітру. -крыть фланг - захистити фланг. Флот -вает гавань - флота захищає (заступає) гавань; 4) (скрывать, таить) крити, прикривати, прикрити, покривати, покрити, окривати, окрити, ховати и приховувати, приховати що. Слово дано мне для того, чтобы -вать мысли, когда их выдают мои глаза - слово маю на те, щоб ховати думки, коли зраджують їх мої очі (Самійл.). -вать замыслы свои видом простодушия - окривати свої заміри виглядом простодушности. Прикрытый - прикритий, прикутаний, окритий, оповитий; причинений, захилений, прищурений; заступлений, заслонений, затулений, захищений; прихований.... смотреть

ПРИКРЫВАТЬ

несов.; сов. - прикры́ть1) врз örtmek, kapa(t)makприкры́ть кастрю́лю кры́шкой — tencerenin kapağını örtmekприкрыва́ть наступле́ние пехо́ты — piyadenin... смотреть

ПРИКРЫВАТЬ

прикрыть1) (закрывать сверху) 盖上 gàishàng2) (заслонять) 遮住 zhēzhù, 遮挡 zhēdǎng; 挡住 dǎngzhù воен. - 掩护 yǎnhùприкрывать наступление пехоты - 掩步兵进攻3) перен... смотреть

ПРИКРЫВАТЬ

1) Орфографическая запись слова: прикрывать2) Ударение в слове: прикрыв`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): прикрывать4) Фонетическая транскр... смотреть

ПРИКРЫВАТЬ

прикрывать = , прикрыть (вн.) 1. (закрывать) cover (smth.) ; 2. (скрывать) cover up (smth.) , disguise (smth.) , сonceal (smth.) ; 3. (заслонять) screen (smb. , smth.) , shield (smb. , smth.) ; 4. (защищать войсками) cover (smth.) ; прикрывать отступление cover a retreat; 5. (неплотно закрывать) draw* (smth.) to, close (smth.) lightly, half close (smth.) ; 6. разг. (прекращать) close (smth.) down, wind* up (smth.) ; прикрываться, прикрыться 1. (тв.) cover oneself (with); 2. (скрывать, маскировать) conceal one`s intentions; 3. (заслоняться) shield oneself ; 4. (неплотно закрываться) close lightly; 5. разг. (ликвидироваться) close down. <br><br><br>... смотреть

ПРИКРЫВАТЬ

прикрывать закрывать, защищать, покрывать, крышевать, ликвидировать, припирать, оказывать покровительство, экскортировать, заметать следы, прятать, класть конец, осыпать, скрывать, сопровождать, служить щитом, заграждать, устраивать заговор молчания, набрасывать покров, щурить, замазывать, ограждать, заслонять, прекращать, прихлопывать, брать под крышу, загорождать, окутывать, замалчивать, затворять, притворять, протежировать, покровительствовать, загораживать, укрывать, пресекать, ложиться, захлопывать, одевать, накрывать, защуривать, сощуривать, пресекать в корне, вуалировать<br><br><br>... смотреть

ПРИКРЫВАТЬ

приставка - ПРИ; корень - КРЫ; корень - ВА; окончание - ТЬ; Основа слова: ПРИКРЫВАВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬... смотреть

ПРИКРЫВАТЬ

Несовер. прыкрываць, закрываць, не прикрывай кастрюлю крышкой — не прыкрывай каструлі накрыўкай дерево прикрывало нас от солнца — дрэва прыкрывала нас ад сонца прикрывать левый фланг воен. — прыкрываць левы фланг прычыняць, прикрывать дверь — прычыняць дзверы хаваць, утойваць, пакрываць, прыкрываць, прикрывать громкими фразами — хаваць за гучнымі фразамі, прыкрываць гучнымі фразамі прикрывать обман — утойваць (хаваць, пакрываць, прыкрываць) падман... смотреть

ПРИКРЫВАТЬ

ПРИКРЫВАТЬ несовершенный вид перех. 1) Слегка закрывать, покрывать чем-либо неполностью, неплотно. 2) Заслонять собой, загораживать. 3) Закрывать не полностью, притворять неплотно (дверь, окно, крышку и т.п.). 4) а) перен. Защищать действиями войск. б) Защищать игрока своей команды (в спортивных играх). 5) а) перен. Скрывать, не обнаруживать. б) Скрывать что-либо предосудительное; покрывать. 6) разговорное Закрывать, прекращать.... смотреть

ПРИКРЫВАТЬ

несовер. прыкрываць разг. закрывацьне прикрывай кастрюлю крышкой — не прыкрывай каструлі накрыўкайдерево прикрывало нас от солнца — дрэва прыкрывала на... смотреть

ПРИКРЫВАТЬ

• vožti (ia, ė)• užvožti (ia, ė)• užkloti (ja, jo)• pridaryti (o, ė)• apklotti (ja, jo)

ПРИКРЫВАТЬ

прикрыва́ть гл. 1. (укрывать) cover, protect 2. (частично закрывать, напр. отверстие, вентиль) close (down) partlyприкрыва́ть дро́ссель — throttle d... смотреть

ПРИКРЫВАТЬ

прикрыватьнесов 1. (закрывать) σκεπάζω, καλύπτω / κλεί(ν)ω. σφαλίζω, σφαλ(ν)ῶ (дверь и т. п.)· 2. воен. (защищать) καλύπτω, προστατεύω: ~ отход καλύπτω τήν ὑποχώρηση· 3. перен (замаскировывать) σκεπάζω, κρύβω, συγκαλύπτω: ~ ложь σκεπάζω τήν ψευτιά· 4. (ликвидировать) разг κλείνω, διαλύω, βάζω τέλος.... смотреть

ПРИКРЫВАТЬ

прикрыватьסָכַך [לִסכּוֹך, סוֹכֵך, יִסכּוֹך]; סוֹכֵך [לְסוֹכֵך, מְ-, יְ-]; חִיפָּה [לְחַפּוֹת, מְחַפֶּה, יְחַפֶּה]* * *אגףלאגףלהגן עללחפות עללכסותלסקרפ... смотреть

ПРИКРЫВАТЬ

1. katma2. kinni panema3. likvideerima4. pooleldi kinni panema5. sulgema

ПРИКРЫВАТЬ

Прикрыва́ть-gubika, -sitiri, -tanda, -vumbika, -ziba;прикрыва́ть всем те́лом, кры́льями — -fuchama;прикрыва́ть дверь, окно́ — -shindika, -vugaza, -sind... смотреть

ПРИКРЫВАТЬ

Czasownik прикрывать przykrywać zakrywać osłaniać

ПРИКРЫВАТЬ

Ударение в слове: прикрыв`атьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: прикрыв`ать

ПРИКРЫВАТЬ

(I), прикрыва/ю(сь), -ва/ешь(ся), -ва/ют(ся)

ПРИКРЫВАТЬ

1. przykrywać, nakrywać, okrywać;2. osłaniać, zasłaniać;3. przymykać;4. osłaniać;5. kończyć, zamykać;

ПРИКРЫВАТЬ

{sj'y:ler}1. skyler hon skylde ansiktet med händerna--она закрыла лицо руками

ПРИКРЫВАТЬ

Начальная форма - Прикрывать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть

ПРИКРЫВАТЬ

• krýt• likvidovat• přikrývat• přivírat• zakrývat• zastírat

ПРИКРЫВАТЬ

несов.см. прикрыть

ПРИКРЫВАТЬ

см. прикрыть

ПРИКРЫВАТЬ

см. прикрыть

ПРИКРЫВАТЬ

فعل استمراري : پوشيدن ، پوشانيدن ؛ بستن ؛ حفظ كردن

ПРИКРЫВАТЬ

• фланги fedezni• léplezni

ПРИКРЫВАТЬ

см. прикрыть

ПРИКРЫВАТЬ

-а́ю, -а́ешь. несов. к прикрыть.

ПРИКРЫВАТЬ

Начальная форма - Прикрывать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный

ПРИКРЫВАТЬ

Прикрывать см. Покрывать, закрывать, повязывать.

ПРИКРЫВАТЬ

zudecken vt (чем-л. mit D) прикрываться — sich zudecken (чем-л. mit D).

ПРИКРЫВАТЬ

техн., несов. прикрыва́ть, сов. прикры́ть прикрива́ти, прикри́ти

ПРИКРЫВАТЬ

ПРИКРЫВАТЬ прикрываю, прикрываешь. Несов. к прикрыть.

ПРИКРЫВАТЬ

прикрыв'ать, -'аю, -'ает

ПРИКРЫВАТЬ

несов. см. прикрыть Итальяно-русский словарь.2003.

ПРИКРЫВАТЬ

прикрывать прикрыв`ать, -`аю, -`ает

ПРИКРЫВАТЬ

прикрывать см. закрывать, защищать

ПРИКРЫВАТЬ

cover– прикрывать дроссель

ПРИКРЫВАТЬ

прикрыватьСм. закрывать, защищать...

ПРИКРЫВАТЬ

прикрывать(ся) см. прикрыть(ся)

ПРИКРЫВАТЬ

прикрывать лавочку

ПРИКРЫВАТЬ

kısmak, kapatmak, örtmek

ПРИКРЫВАТЬ

несов. см. прикрыть.

ПРИКРЫВАТЬ

Несов. bax прикрыть.

ПРИКРЫВАТЬ

{V} սքողել

T: 187