Смотреть больше слов в «Толковом словаре живого великорусского языка»
прилагать несов. перех. Прибавлять к чему-л., присоединять.
прилагать приложить (вн.)1. = прикладывать 1 2. (применять) apply (d.) прилагать усилия — make* efforts прилагать все усилия — make* / exert every ef... смотреть
прилагать См. прибавлять, приспособлять... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. прилагать дополнять, включать, добавлять; употреблять, использовать, применять; прибавлять, приспособлять, пускать в дело, находить применение, приобщать, утилизировать, пускать в ход, прикладывать, брать на вооружение, ставить на службу, извлекать пользу, присовокуплять, принимать на вооружение. Ant. брать, выключать, отнимать, отбавлять Словарь русских синонимов. прилагать см. использовать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. прилагать гл. несов. • употреблять • использовать • применять Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
прилага́ть глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я прилага́ю, ты прилага́ешь, он/она/оно прилага́ет, мы прилага́ем, вы прилага́ете, они прилаг... смотреть
приложить 1) прикладати и прикладувати, прикласти и приложити, притулювати и притуляти, притулити, (во множ.) поприкладати и -кладувати, поприложувати, попритулювати що до чого - см. Прикладывать 1. [Останніми часами знов до нас вертається старий спосіб - прикладати до літературних з'явищ принцип виключно естетичної оцінки (Єфр.). Це я свою власну погану мірку прикладаю до всіх (Крим.)]. -гать свои знания к делу, к практике - знання свої до діла (до життя), до практики прикладати. -жить прозвище - приложити (притулити) прізвище. [Притулили до його сю вигадку, а воно зовсім до його й не пасує (Гр.)]. -жить руку - підписати(ся), підпис положити. Руку -жил - рукою власною підписався. -жить печать - приложити, притиснути печатку. Ума не -жу - ради собі не дам. Он ни к чему рук не -гает - він і за холодну воду не береться; 2) (прибавлять) додавати, додати, докладати, докласти и доложити, (присоединять) долучати, долучити що до чого. [Про кожну розкаже, ще й свого докладе (Грінч.)]. -жить документы к прошению - додати (долучити) документи до прохання. -ложи ещё рублик - іще карбованчика додай, доклади; срв. Прибавлять. -гать, -жить к чему старание, труд, руки - докладати, докласти и доложити, додавати, додати рук, праці до чого. [Схотілося й собі докласти рук, попрацювать (Грінч.). До всього треба робітникові доложити своїх рук (Єфр.). Додай рук, то вимиєш до діла (Полт.)]. -гать силу, усилия - докладати сили, зусиллів. Приложенный - 1) прикладений, приложений, притулений; 2) доданий, докладений и доложений, долучений.... смотреть
приложить1) (класть вплотную) 按在 àn zài; 贴在 tiē zàiприложить руку ко лбу - 把手按在额上приложить пластырь к руке - 把膏药贴在手上2) (подавать вместе с чем-либо) 附上 ... смотреть
1) Орфографическая запись слова: прилагать2) Ударение в слове: прилаг`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): прилагать4) Фонетическая транскрипц... смотреть
(= приложить) add, apply, adjoin, enclose, affix• Данный метод приложим (= применим) в широком классе... - The method is applicable to a large class of... смотреть
усилияkifejteni* * * несов. - прилага́ть, сов. - приложи́ть1) (к чему) а) (oda)tenni, (rá)tenni, (oda)helyezni, (rá)helyezni, (oda)illeszteni, (rá)ille... смотреть
прилагать глаг.несов. (4)наст.ед.1л.При сем прилагаю 25 р.Пс44.Прилагаю здесь несколько строк для тифлисскихПс178.прич.наст.страд.ед.муж.им.Прилагаемый... смотреть
приставка - ПРИ; корень - ЛАГ; окончание - АТЬ; Основа слова: ПРИЛАГВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - ПРИ; ∩ - ЛА... смотреть
Прилага́ть-andika, -bandika, -tabikisha, -wamba;(документы и т. п.) -ambatisha, -ambatanisha;прилага́ть [все] уси́лия — -fanya juu chini, -kakamua, -ka... смотреть
прилагать дополнять, включать, добавлять, употреблять, использовать, применять, прибавлять, приспособлять, пускать в дело, находить применение, приобщать, утилизировать, пускать в ход, прикладывать, брать на вооружение, ставить на службу, извлекать пользу, присовокуплять, принимать на вооружение. Ant. брать, выключать, отнимать, отбавлять<br><br><br>... смотреть
несов.; сов. - приложи́тьiliştirmek, eklemek••прилага́ть уси́лия — çabalar harcamak
см. приложить 1), приложить 3)документы прилагаю — les documents ci-joints
прилагать = , приложить (вн.) 1. (присоединять к чему-л.) append (smth.) , attach (smth.) ; (к письму тж.) enclose (smth.) ; 2. (применять) exert (smth.) ; прилагать усилия make* every effort, do* all one can, exert all one`s powers; он не приложил никакого старания he took по pains at all. <br><br><br>... смотреть
{²b'i:fo:gar}1. bifogar ett bifogat intyg--приложенная справка{²b'i:leg:er}2. bilägger 3. bifoga
прилаг||атьнесов 1. (присоединять) επισυνάπτω· 2. (применять) ἐφαρμόζω, χρησιμοποιώ: ~ все силы καταβάλλω ὅλες τίς δυνάμεις· ~ усилия καταβάλλω προσπάθειες· 3. (письмо, документ) ἐσω· κλείω: при сем ~аю... офиц. συνημμέ· νως ἀποστέλλω.... смотреть
Ударение в слове: прилаг`атьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: прилаг`ать
joindre копия фактуры прилагается — veuillez trouver ci-jointe la copie de la facture мы получили ваше письмо с приложенной копией фактуры — nous avons reçu votre lettre avec la copie de la facture... смотреть
(I), прилага/ю, -га/ешь, -гаю/т
см. приложить 1), приложить 2)
Czasownik прилагать dołączać anektować
см. приложить 1), приложить 3) документы прилагаю — les documents ci-joints
приложить v.apply; affix, adjoin, enclose
несов.см. приложить 2), приложить 3)
Начальная форма - Прилагать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть
несовер. дадавацьпрыкладаць, прыкладваць дастасоўваць, дапасоўвацьпри сём прилагаю канц. — да гэтага дадаюсм. приложить 2, 3
• We have appended an atlas of graphs to our report.
• aplikovat• používat• přikládat• připojovat• vynakládat
1. lisama2. rakendama3. tarvitusele võtma
Несовер. дадаваць, прыкладаць, прыкладваць, дастасоўваць, дапасоўваць, при сём прилагаю канц. — да гэтага дадаю см. приложить
-а́ю, -а́ешь. несов. к приложить (во 2 и 3 знач.).
فعل استمراري : گذاشتن ؛ بكار بردن
1. dołączać, załączać;2. dokładać;3. stosować, zastosowywać;
несов. см. приложить 1), 4) при сем прилагаю — accludo alla presente... Итальяно-русский словарь.2003.
apply, (напр. силу) impress
• pridėti (prideda, jo)
ПРИЛАГАТЬ прилагаю, прилагаешь (книжн.). Несов. к приложить во 2, 3 и 4 знач.
(силу, усилие) applicare
прилаг'ать, -'аю, -'ает (к прилож'ить)
матем., несов. прилага́ть, сов. приложи́ть (применять) застосо́вувати, застосува́ти
להוסיףלהוסיף כנספחלהחיללהכיללהצטרף אללהקיףלהתחברלחברליישםלספחלצרףלשים על
(силу) angreifen
Начальная форма - Прилагать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный
imperf- прилагать усилия
прилагать прилаг`ать, -`аю, -`ает (к прилож`ить)
1) attach2) impose– прилагать усилие
oppby, oppbyde, vedlegge
прилагать см. прибавлять, приспособлять
прилагать, прилаг′ать см. приложить.
Несов. bax приложить 2, 3 və 4-cü mə'nalarda.
прилагатьСм. прибавлять, приспособлять...
(при сем) annex, apply, attach, enclose
(силу) impress, (нагрузку) superimpose
appliquer
прилагать см. приложить 1, 3
күш жұмсау, қоса тіркеу, қолдану
см. приложить 1), приложить 3).
несов. см. приложить 2, 3, 4.
ПРИЛАГАТЬ см. приложить.
прилагать см. приложить
(о документе) annettere
(к документу) adjuntar
toepas • eo: apliki
несов.приложить 2,3
pievienot, pielikt
{V} գործադրել
(силу) apply
acompacar
Bifoga
attach
append
apply