ПРОРОК

ПРОРОК и пр. см. прорекать.


Смотреть больше слов в «Толковом словаре живого великорусского языка»

ПРОРОНИТЬ →← ПРОРОД

Смотреть что такое ПРОРОК в других словарях:

ПРОРОК

библейский термин для обозначения особых провозвестников воли Божией — как в Ветхом, так и в Новом Завете. Еврейское название пророка нави означает "пр... смотреть

ПРОРОК

ПРОРОК, -а, м. 1. В религии: избранник Бога на земле, открывающий еговолю и смысл истории - прошедшее, настоящее и будущее. Книги пророков(излагаемые в Библии). П. Илья. П. Иоанн Предтеча (торжественнопровозгласивший пришествие Иисуса Христа). 2. перен. Тот, кто пророчит,предсказывает что-н. 4- Нет пророка в своем отечестве (книжн.) - о верныхсуждениях, уме, к-рые у себя, среди своих часто оказываются не оценены [поевангельскому сказанию, передающему слова Иисуса Христа о том, что непочитать пророка могут разве что только в своем доме или в своем отечестве].II ж. пророчица, -ы (устар. и ко 2 знач, ирон.). 11 прил. пророческий,-ая,-ое.... смотреть

ПРОРОК

пророк м. 1) а) Провозвестник и истолкователь воли Бога, богов (по воззрениям различных религий). б) перен. Тот, кто имеет непререкаемый авторитет в чем-л. 2) Предсказатель будущего.<br><br><br>... смотреть

ПРОРОК

пророк м.prophet ♢ нет пророка в своём отечестве — no man is a prophet in his own country

ПРОРОК

пророк См. предсказатель... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. пророк см. предсказатель 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. пророк сущ., кол-во синонимов: 27 • амос (2) • вещатель (7) • вещун (19) • даниил (8) • духовидец (11) • иезекииль (2) • иеремия (3) • избранник (9) • измаил (3) • исайя (1) • истолкователь (6) • лжепророк (2) • магди (2) • моисей (4) • мухаммед (5) • наби (1) • неби (1) • предвещатель (19) • предрекатель (3) • предсказатель (43) • провидец (25) • провозвестник (14) • прозорливец (15) • прорицатель (27) • старец (14) • феомант (2) • ясновидец (18) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: амос, вещатель, вещун, даниил, духовидец, иезекииль, иеремия, избранник, измаил, исайя, истолкователь, лжепророк, магди, моисей, мухаммед, наби, неби, предвещатель, предрекатель, предсказатель, провидец, провозвестник, прозорливец, прорицатель, старец, феомант, ясновидец... смотреть

ПРОРОК

Пророк — библейский термин для обозначения особых провозвестников воли Божией — как в Ветхом, так и в Новом Завете. Еврейское название пророка нави озн... смотреть

ПРОРОК

I. ЗНАЧЕНИЕ СЛОВА. Греч. слово профетес, к-рым в НЗ передается понятие пророк", означает "глашатай", "вещатель", причем довольно часто здесь подразумев... смотреть

ПРОРОК

прор’ок — глашатай воли Божией. Греческое слово «профетес», как и еврейское «наби» означают одно: вестник, оратор, поэтому пророк — не предсказатель бу... смотреть

ПРОРОК

(гр. profhths, лат. propheta), разряд ветхозаветных святых, почитаемых христианской церковью как провозвестники воли Божией, предрекавшие приход Христа. Пророк это лицо, говорящее от имени Бога, сообщающий народу Божий слова; эти слова могут быть как пророчеством в узком смысле, т.е. предвозвещением будущего, так и наставлением или утешением. В Св. Писании подчеркивается, что пророки призываются Богом, т.е. пророчество всегда выступает как дар, как избрание свыше, а не как решение самого пророка о своей судьбе. Как говорится в Книге пророка Амоса, *Господь Бог сказал кто не будет пророчествовать?* (Ам. 3. 8). Пророчество присутствует в св. истории с самых ранних времен. В Св. Писании пророками именуются ветхозаветные патриархи Енох, Ной, Авраам, Иаков, Моисей. В конце эпохи Судей (времени пророка и судьи Самуила) появляются сонмы пророков или *сынов пророческих* (I Царств 10. 5 сл.) и пророки становятся постоянным институтом, направляющим религиозно-нравственную жизнь Израиля. Наряду с царем и священником, пророк оказывается одной из трех основных составляющих израильского общества. Со времени Самуила пророчество образует непрерывную традицию учителей и учеников, продолжающуюся до Боговоплощения. Эта традиция отразилась в пророческой литературе, в пророческих книгах Ветхого Завета; четыре из них принадлежат великим пророкам Исаии, Иеремии, Иезекиилю и Даниилу, двенадцать малым пророкам: Осии, Иоилю, Амосу, Авдию, Ионе, Михею, Науму, Аввакуму, Софронии, Аггею, Захарии и Малахии. Когда пророчество в Израиле прерывается в эпоху Маккавеев (I Макк. 9. 27), Израиль воспринимает это как *великую скорбь* и живет в ожидании обетованного пророка; приход Иоанна Крестителя и понимался как исполнение этого обетования. Иоанн Креститель выступает как последний из пророков, он возвещает покаяние и близость Царствия Небесного, т.е. приход Мессии, Христа (*В те дни приходит Иоанн Креститель... и говорит: покайтесь; ибо приблизилось Царство Небесное. Ибо он тот, о котором сказал пророк Исаия: глас вопиющего в пустыне: приготовьте путь Господу, прямыми сделайте стези Ему* Мф. 3. 2-3). Христос (равно как затем и апостолы) постоянно ссылается в Своей проповеди на *закон и пророков*, показывая народу, что Он и есть тот Мессия, о котором возвещали пророки. С приходом Христа пророчество как институт иссякает, поскольку пророческий дар получает вся Церковь как община *чад Божиих*. Об этом говорит апостол Петр в день Пятидесятницы, приводя слова пророка Иоиля: *И на рабов Моих и на рабынь Моих в те дни излию от Духа Моего, и будут пророчествовать* (Деян. 2. 18). Почитание ветхозаветных пророков как христианских святых возникает в древней церкви чрезвычайно рано, являясь, видимо, продолжением и переосмыслением культа пророков в иудаизме. Со временем в восточной церкви (в отличие от западной) появляются празднования ветхозаветным святым, в православном календаре память всех ветхозаветных святых (включая пророков) празднуется в неделю перед Рождеством Христовым, и вместе с тем в отдельные дни чествуются отдельные пророки: Самуил, Иоад, Илия и Елисей, шестнадцать пророков, оставивших писания. По свидетельству св. Кирилла Иерусалимского (ум. 386 г.), уже в древней литургии в ходатайственной молитве после совершения Евхаристии среди святых назывались и ветхозаветные пророки (как это имеет место и в современных литургиях Иоанна Златоуста и Василия Великого). В православной традиции в честь ветхозаветных пророков вынимается на проскомидии вторая частица из *девятичинной* просфоры в честь *Святых славных пророков: Моисея и Аарона, Илии и Елисея, Давида и Иессея; святых трех отроков, и Даниила пророка, и всех святых пророков*.... смотреть

ПРОРОК

ПРОРО́К, а, ч.1. Проповідник волі Божої.Господь, любя [люблячи] отих людей, Послав на землю їм пророка; Свою любов благовістить! Святую правду возвісти... смотреть

ПРОРОК

. Под словом пророк вообще разумеются, во-первых, люди предсказывающие будущее, во-вторых, лица возвещающие людям слово назидания, увещания и утешения,... смотреть

ПРОРОК

проро́к сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) кого? проро́ка, кому? проро́ку, (вижу) кого? проро́ка, кем? проро́ком, о ком? о проро́ке; мн.... смотреть

ПРОРОК

ПРОРО́К (той, хто провіщає майбутнє), ПРОВІ́СНИК, ПЕРЕДВІ́СНИК, ПРОВИДЕЦЬ, ОРА́КУЛ книжн., уроч., ірон., ВІЩУ́Н заст.; ВІДУ́Н заст. (у давніх слов'ян).... смотреть

ПРОРОК

Пророк. Под словом пророк вообще разумеются, во-первых, люди предсказывающие будущее, во-вторых, лица возвещающие людям слово назидания, увещания и утешения, по особому внушению ·св. Духа (1Кор.14:3 ). Пророки, о трудах и изречениях которых мы знаем из ·свящ. Писания, суть следующие: Енох, Ной, Авраам и другие патриархи, Моисей, Аарон, Мариам, сестра Моисея, Девора пророчица, Самуил, Гад, Нафан, Асаф, Ирифун, Еман, Давид, Соломон, Ахия, Иоиль прозорливец, человек Божий из Иуды, пророчица Олдама, Азария, Анания, Илия, Елисей, Иона, Амос, Осия, Иоиль, Исаия, Михей, Авдий, Наум, Аввакум, Софония, Иеремия, Иезекииль, Даниил, Аггей, Варух, Захария, Малахия, Захария, отец Предтечи, Симеон Богоприимец, Анна пророчица, Иоанн Креститель. Агав и ·др.По книгам пророческим в ·свящ. Писании пророки разделяются на больших и меньших. Большими пророками называются: Исаия, Иеремия, Иезекииль и Даниил. Они называются большими по обширности оставленных ими после себя пророческих книг. Меньшие пророки суть следующие 12: Осия, Иоиль, Амос, Авдий, Иона, Михей, Наум, Аввакум, Софония, Аггей, Захария и Малахия. Они называются меньшими потому, что оставили после себя книги меньшего объема сравнительно с книгами больших пророков.Особенный предмет предсказаний Ветхозаветных пророков составлял Мессия - Христос и судьбы веры и Церкви Христовой и всего мира. Пророки обняли в своих пророчествах все обстоятельства земной жизни Господа и главнейшие судьбы веры и Церкви, как-то: рождение Господа от Девы, место Его рождения, бегство Его во Египет, избиение Вифлеемских младенцев, явление пред Ним Предтечи, Его общественное служение, святую жизнь и дела, предание Его одним из учеников за 30 сребренников, Его осуждение на крестную смерть, Его страдания, пронзение рук и ног, распятие между злодеями, разделение Его одежд, напоение оцтом, смерть и чудеса при смерти, прободение ребер, погребение между богатыми, Его воскресение из мертвых, вознесение на небо, седение одесную Бога Отца, ниспослание ·св. Духа, проповедь Апостолов, просвещение язычников и распространение Церкви Его до пределов вселенной, равно как последние времена мира, пришествие антихриста, второе будущее пришествие Господа, воскресение мертвых. Страшный Суд и решение участи всех людей, добрых и злых, праведных и грешных, и наконец вечное царство Христово, ·свящ. Писание свидетельствует о том, что через пророков говорил ·св. Дух и что книги, составленные ими, писаны по вдохновению Духа Божия. Так ·ап. Петр пишет: "Никогда пророчество не было произносимо по воле человеческой, но изрекали Его святые Божии человеки, будучи движимы Духом Святым (2Пет.1:22 ).... смотреть

ПРОРОК

Если кто увидит во сне пророков, святых и мудрецов, то вкратце толкование этого сна следующее: если увидеть их в хорошем состоянии в полной красоте и довольствии, то направятся дела видевшего к добру и получит он почетное место. А если увидит их с мрачным ликом и разгневанных, значение сна – обратное сказанному. Равным образом должно быть ясно, что каковы были дела того пророка, или святого, или имама во время их жизни, – таковые же огорчения постигнут и его, но исход всего этого будет для него хорош, и над врагами своими он одержит победу. Если кто увидит во сне Мухаммеда Мустафу (Мустафа-избранник, эпитет Мухаммеда. Наименования, которые даются благочестивыми мусульманами этому пророку на основании Корана, очень многочисленны. Я видал рукопись, посвященную специально славословиям в честь Мухаммеда, наименованиям его, заимствованным из Корана), – да будет над ним и над потомством его благословение Божие и мир! – в хорошем одеянии и в полной красоте и добром расположении, то, если у увидавшего такой сон было горе, – он получит от этого горя избавление, и если он был нищий, то станет богачом и совершит хадж (путешествие в Мекку). А если кто увидит пророка с изменившимся цветом лица, стесненным сердцем и огорченного, то в той области произойдет упадок веры и шариата. Но вообще видеть его святейшество (пророка Мухаммеда) является рано или поздно утешением и милостью во всяком состоянии.... смотреть

ПРОРОК

-а, м. 1.По воззрениям различных религий — провозвестник и истолкователь воли бога.Как труп в пустыне я лежал, И бога глас ко мне воззвал: — Восстань,... смотреть

ПРОРОК

Группа образовалась 27 ноября 1996 года. В состав вошли: Алексей Зайцев (ударные), Алексей Горшков (соло), Михаил Старостин (ритм), Сергей Горшков (бас), Илья Тищенко (вокал). В феврале 1997 года произошли изменения в составе — И. Тищенко занялся еще и басом, появился помощник в аранжировках Илья Голубев. Далее в конце 1997 года на басу стал играть И. Голубев, а А. Горшков ушел из группы. На соло перешел И. Тищенко. Весной 1998 года на бэк-вокал приходит Екатерина Киевская. А уже в сентябре 1998 года на основной вокал приходит Ольга Косоротикова. Летом 1999 года из группы уходит М. Старостин, место ритм-гитариста занимает Гриша Сер. Авторы песен, которые исполняются исключительно на русском языке — О. Косоротикова и И. Голубев. А музыку группа пишет вместе. Дискографии у группы нет, не считая только 1 демо-записи первой концертной программы. Группа играет традиционный рок.<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> амос, вещатель, вещун, даниил, духовидец, иезекииль, иеремия, избранник, измаил, исайя, истолкователь, лжепророк, магди, моисей, мухаммед, наби, неби, предвещатель, предрекатель, предсказатель, провидец, провозвестник, прозорливец, прорицатель, старец, феомант, ясновидец </div><br><br>... смотреть

ПРОРОК

        (греч. жрец, который предсказывает то, что должно произойти). В древности, за пределами ветхозаветного мира, не обязательно сам «предсказатель»... смотреть

ПРОРОК

пророк вещий (Розенгейм) Эпитеты литературной русской речи. — М: Поставщик двора Его Величества - товарищество "Скоропечатни А. А. Левенсон".А. Л. Зел... смотреть

ПРОРОК

         греч. жрец, к-рый предсказывает то, что должно произойти. В древности, за пределами ветхозавет. мира, не обязательно сам «предсказатель», но л... смотреть

ПРОРОК

(prophet) *индивидуальный носитель харизмы* (демонстрируется экстазом, магией), который на основании его (ее) миссии *объявляет религиозную доктрину или божественную заповедь* (Вебер, 1922). Именно *персональный призыв* и персональное открытие пророка отличает его (ее) от священника лишь *слуги священной традиции*. Вебер также замечает, что пророки обычно появлялись не из среды духовенства. Другое существенное различие касается этического пророчества объявления Божьей воли (например, Мохаммедом), и показательного пророчества демонстрации пути к личному спасению (например, Буддой). Согласно Веберу, последнее характерно для Дальнего Востока, а первое для Ближнего Востока и связано с возникновением концепций персонального, трансцендентального, этического Бога только в этом регионе. См. также Монотеизм.... смотреть

ПРОРОК

«индивидуальный носитель сакральной харизмы» (демонстрируется экстазом, магией), который на основании его (ее) миссии объявляет религиозную доктрину или божественную заповедь (Вебер). Именно *персональный призыв* и персональное открытие пророка отличает его (ее) от священника – лишь *слуги священной традиции*. Интересно, что пророки обычно появлялись не из среды духовенства. Другое существенное различие касается этического пророчества – объявления Божьей воли (например, Мохаммадом), и показательного пророчества – демонстрации пути к личному спасению (например, Буддой). Согласно Веберу, последнее характерно для Восточной Азии, а первое – для Ближнего Востока (Евразии?) и связано с возникновением концепций персонального, трансцендентального, этического Бога только в этом регионе.... смотреть

ПРОРОК

м1) peygamber, yalvaç (-cı) объяви́ть себя́ проро́ком — peygamberliğini ilan etmek2) kahin не на́до быть проро́ком, что́бы ... — ...mak için kahin olma... смотреть

ПРОРОК

(προφήτης) предсказатель, прорицатель, пророк, вестник воли Божией. Пророки, оставившие священные книги, разделяются на больших и малых. К больш... смотреть

ПРОРОК

ПРОРОК, -а, м. 1. В религии: избранник Бога на земле, открывающий его волю и смысл истории — прошедшее, настоящее и будущее. Книги пророков (излагаемые в Библии). Пророк Илья. Пророк Иоанн Предтеча (торжественно провозгласивший пришествие Иисуса Христа). 2. перен. Тот, кто пророчит, предсказывает что-нибудь 4- Нет пророка в своём отечестве (книжное) — о верных суждениях, уме, к-рые у себя, среди своих часто оказываются не оценены [по евангельскому сказанию, передающему слова Иисуса Христа о том, что не почитать пророка могут разве что только в своём доме или в своём отечестве]. || ж. пророчица, -ы (устар. и ко 2 знач, ирон.). || прилагательное пророческий, -ая,-ое.... смотреть

ПРОРОК

провозвестник воли Божией. Библейские пророки предсказывали будущее, воспитывали в народе веру и благочестие, совершали чудеса, составляли книги Священ... смотреть

ПРОРОК

пророк, прор′ок, -а, м.1. В религии: избранник Бога на земле, открывающий его волю и смысл истории прошедшее, настоящее и будущее. Книги ~ов (излагаемы... смотреть

ПРОРОК

пророк сущ.муж.одуш. (4)ед.им.чему-нибудь изящному, а притом «несть пророк без чести, токмо в отечествеПс12.их взволновал не столько имам, пророк недав... смотреть

ПРОРОК

1) Орфографическая запись слова: пророк2) Ударение в слове: прор`ок3) Деление слова на слоги (перенос слова): пророк4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть

ПРОРОК

• провидец - книжн. látnok• próféta * * * м; рел prófétaСинонимы: амос, вещатель, вещун, даниил, духовидец, иезекииль, иеремия, избранник, измаил, иса... смотреть

ПРОРОК

м.prophète m••нет пророка в своем отечестве книжн. — nul n'est prophète en son paysСинонимы: амос, вещатель, вещун, даниил, духовидец, иезекииль, иере... смотреть

ПРОРОК

(2 м); мн. проро/ки, Р. проро/ковСинонимы: амос, вещатель, вещун, даниил, духовидец, иезекииль, иеремия, избранник, измаил, исайя, истолкователь, лжеп... смотреть

ПРОРОК

1) рел. 先知者 xiānzhīzhě2) перен. (прорицатель) 预言家 yùyánjiāСинонимы: амос, вещатель, вещун, даниил, духовидец, иезекииль, иеремия, избранник, измаил, и... смотреть

ПРОРОК

проро́к, проро́ки, проро́ка, проро́ков, проро́ку, проро́кам, проро́ка, проро́ков, проро́ком, проро́ками, проро́ке, проро́ках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: амос, вещатель, вещун, даниил, духовидец, иезекииль, иеремия, избранник, измаил, исайя, истолкователь, лжепророк, магди, моисей, мухаммед, наби, неби, предвещатель, предрекатель, предсказатель, провидец, провозвестник, прозорливец, прорицатель, старец, феомант, ясновидец... смотреть

ПРОРОК

- англ. prophet; нем. Weissager/Prophet. 1. Прорицатель, говорящий от имени Бога и предсказывающий будущее, вдохновленный божеством. 2. Харизматический лидер. Antinazi.Энциклопедия социологии,2009 Синонимы: амос, вещатель, вещун, даниил, духовидец, иезекииль, иеремия, избранник, измаил, исайя, истолкователь, лжепророк, магди, моисей, мухаммед, наби, неби, предвещатель, предрекатель, предсказатель, провидец, провозвестник, прозорливец, прорицатель, старец, феомант, ясновидец... смотреть

ПРОРОК

пророкנָבִיא ז' [נ' נְבִיאָה]* * *חוזהנביאצופהרואהСинонимы: амос, вещатель, вещун, даниил, духовидец, иезекииль, иеремия, избранник, измаил, исайя, ис... смотреть

ПРОРОК

Заимств. из ст.-сл. яз. Словоооразбват. калька греч. prophētēs. Пророк буквально — «говорящий будущее». См. речь.Синонимы: амос, вещатель, вещун, дани... смотреть

ПРОРОК

• Нет пророка в своем отечестве (Н)• Нет пророка без порока (Н)• Нет пророка в своем отечестве (Н)Синонимы: амос, вещатель, вещун, даниил, духовидец, ... смотреть

ПРОРОК

мProphet m; Hellseher m (ясновидец)Синонимы: амос, вещатель, вещун, даниил, духовидец, иезекииль, иеремия, избранник, измаил, исайя, истолкователь, лж... смотреть

ПРОРОК

провозвестник воли Божией.Синонимы: амос, вещатель, вещун, даниил, духовидец, иезекииль, иеремия, избранник, измаил, исайя, истолкователь, лжепророк, ... смотреть

ПРОРОК

мprofeta mСинонимы: амос, вещатель, вещун, даниил, духовидец, иезекииль, иеремия, избранник, измаил, исайя, истолкователь, лжепророк, магди, моисей, м... смотреть

ПРОРОК

проро́кСинонимы: амос, вещатель, вещун, даниил, духовидец, иезекииль, иеремия, избранник, измаил, исайя, истолкователь, лжепророк, магди, моисей, муха... смотреть

ПРОРОК

• великий пророкСинонимы: амос, вещатель, вещун, даниил, духовидец, иезекииль, иеремия, избранник, измаил, исайя, истолкователь, лжепророк, магди, мои... смотреть

ПРОРОК

ПРОРОК пророка, м. 1. По воззрениям различных религий - провозвестник и истолкователь воли богов, божества (книжн.). Ветхозаветные пророки. С тех пор, как вечный судия мне дал всеведенье пророка, в очах людей читаю я страницы злобы и порока. Лермонтов. 2. Предсказитель будущего. Не нужно быть пророком, чтоб отгадать последствия сего необдуманного поступка. Загоскин.<br><br><br>... смотреть

ПРОРОК

пророк м Prophet m 2c; Hellseher m 1d (ясновидец)Синонимы: амос, вещатель, вещун, даниил, духовидец, иезекииль, иеремия, избранник, измаил, исайя, ист... смотреть

ПРОРОК

прор'ок, -аСинонимы: амос, вещатель, вещун, даниил, духовидец, иезекииль, иеремия, избранник, измаил, исайя, истолкователь, лжепророк, магди, моисей, ... смотреть

ПРОРОК

skuerСинонимы: амос, вещатель, вещун, даниил, духовидец, иезекииль, иеремия, избранник, измаил, исайя, истолкователь, лжепророк, магди, моисей, мухамм... смотреть

ПРОРОК

корень - ПРОРОК; нулевое окончание;Основа слова: ПРОРОКВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ПРОРОК; ⏰Слово Пророк содерж... смотреть

ПРОРОК

-а, ч. 1) За релігійними уявленнями – проповідник волі Божої. 2) поет. Провісник майбутнього. || ірон. Той, хто непереконливо, безпідставно передбачав... смотреть

ПРОРОК

м. profeta Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: амос, вещатель, вещун, даниил, духовидец, иезекииль, иеремия, избранник, измаил, исайя, истолкователь, лжепророк, магди, моисей, мухаммед, наби, неби, предвещатель, предрекатель, предсказатель, провидец, провозвестник, прозорливец, прорицатель, старец, феомант, ясновидец... смотреть

ПРОРОК

м.profeta m••нет пророка в своём отечестве — no hay profeta en su patria

ПРОРОК

м. prophète m •• нет пророка в своём отечестве книжн. — nul n'est prophète en son pays

ПРОРОК

проро́к[пророк]-ка, м. (на) -ков'і/-ку, кл. -очеи, мн. -кие, -к'іў

ПРОРОК

Rzeczownik пророк m prorok m

ПРОРОК

Проро́кkahini (ma-), mtabiri (wa-), mtume (mi-), nabii (ma-; -), rasuli (-), mwungama (wa-);проро́к, к-рый возвести́т о конце́ све́та — muhudi (-)

ПРОРОК

Это заимствованное из старославянского языка слово является калькой с греческого prophetes и состоит из префикса про в значении "заранее, перед" и рок – "тот, кто изрекает". К этой же основе восходит и существительное речь.... смотреть

ПРОРОК

імен. чол. роду, жив.рел.пророк

ПРОРОК

сущ. муж. рода; одуш.рел.пророк

ПРОРОК

-а, ч. 1》 За релігійними уявленнями – проповідник волі Божої.2》 поет. Провісник майбутнього.|| ірон. Той, хто непереконливо, безпідставно передба... смотреть

ПРОРОК

Натхненний поет; епітет часів античності, широко використовувався у період романтизму, пов'язаний з концепцією ролі поета як духовного вождя поневолено... смотреть

ПРОРОК

пророк проро́крод. п. -а, др.-русск., ст.-слав. пророкъ προφήτης (Супр.). Калька греч. προφήτης (Сандфельд, Thomsen-Festschr. 168). От про- и реку́.

ПРОРОК

Проро́к. Заимств. из ст.-сл. яз. Словоооразбват. калька греч. prophētēs. Пророк буквально — «говорящий будущее». См. речь.

ПРОРОК

- -англ. prophet; нем. Weissager/Prophet. 1. Прорицатель, говорящий от имени Бога и предсказывающий будущее, вдохновленный божеством. 2. Харизматический лидер .... смотреть

ПРОРОК

Ударение в слове: прор`окУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: прор`ок

ПРОРОК

[prorok]ч.prorok

ПРОРОК

пророк, (реже) прорік (-рока), пророка (-ки). [Нещасний рік, як умре прорік (Ном.). Послав (Господь) на землю їм пророка (Шевч.)].

ПРОРОК

1. ennustaja2. ettekuulutaja3. prohvet

ПРОРОК

【阳】 宗 预言者, 先知; 转 预言家

ПРОРОК

проро'к, проро'ки, проро'ка, проро'ков, проро'ку, проро'кам, проро'ка, проро'ков, проро'ком, проро'ками, проро'ке, проро'ках

ПРОРОК

Peyğamber, nebi, resul произн. ресуль

ПРОРОК

род. п. -а, др.-русск., ст.-слав. пророкъ (Супр.). Калька греч. (Сандфельд, Thomsen-Festschr. 168). От про- и реку.

ПРОРОК

рел., перен.prophet, seer

ПРОРОК

Песть пророка в отечестве своём (библ.).Нема пророка в своїй країні (у рідному краю).

ПРОРОК

пророк = м. prophet; нет пророка в своём отечестве no man is a prophet in his own country.

ПРОРОК

пророк (загальна назва): пророк Ілля; але у назві церковно-календарного дня: день Пророка Наума та ін.

ПРОРОК

{prof'e:t}1. profet

ПРОРОК

1.пайғамбар;2.әулие;- я не пророк, но заранее знаю мен әулие болмасам да, күні бұрын білемін

ПРОРОК

• pranašas -ė (3b)

ПРОРОК

Начальная форма - Пророк, единственное число, именительный падеж, мужской род, одушевленное

ПРОРОК

پيامبر ، نبي

ПРОРОК

див. апостол; розумний; чародій

ПРОРОК

{N} գւշակ կանխագւշակ կանխագւշակող մարգարե պատգամախոս становиться пророком

ПРОРОК

сущ.муж.пророк (тӗн вӗрентӗвӗнче — Турй ҫынсене вӗрентме ҫӗр ҫине янй элчӗ)

ПРОРОК

Пророк- propheta; vates; fatidicus; homo superstitiosus;

ПРОРОК

(біблійний) апостол, проповідник; ПОЕТ. провісник, віщун, ясновидець.

ПРОРОК

Зөнч мэргэн хүн, биваангирд үзүүлэгч, урьдчилан хэлэгч

ПРОРОК

{проро́к} -ка, м. (на) -кові/-ку, кл. -о́чеи, мн. -кие, -кіў.

ПРОРОК

М 1. peyğəmbər, rəsul, nəbi; 2. məc. gələcəyi xəbər verən.

ПРОРОК

Пророк Прок Орок Орк Окоп Крор Роп Кооп Корп Око Опор Рок

ПРОРОК

pravietis; pravietis, gaišreģis, pareģotājs, pareģis

ПРОРОК

Проро́к, -ка; -ро́ки, -ків

ПРОРОК

в разн. знач. прарок, муж.

ПРОРОК

проро́к іменник чоловічого роду, істота

ПРОРОК

рел. пророк; пророк кодь — пророческий

ПРОРОК

пророк см. предсказатель

ПРОРОК

• prorok• věštec

ПРОРОК

Spåmann; profet

ПРОРОК

Spåmand; profet

ПРОРОК

Spåman; profet

ПРОРОК

пророк пайғамбар, пешгӯй, валӣ

ПРОРОК

пророк прор`ок, -а

ПРОРОК

Прарок

ПРОРОК

пророкСм. предсказатель...

ПРОРОК

пейгъамбер, неби, ресуль

ПРОРОК

рел.; перен. пророк

ПРОРОК

пророкм ὁ προφήτης.

ПРОРОК

Пророк (про Бога)

ПРОРОК

წინასწარმეტყველი

ПРОРОК

м. пайгамбар.

ПРОРОК

Предсказатель

ПРОРОК

м. Prophet m.

ПРОРОК

-а m prorok

ПРОРОК

м пәйгамбәр

ПРОРОК

пророк, -а

ПРОРОК

пайғамбар

ПРОРОК

м.проро́к

ПРОРОК

пайғамбар

ПРОРОК

пайғамбар

ПРОРОК

прарок

ПРОРОК

прарок

ПРОРОК

Прарок

T: 192