Смотреть больше слов в «Толковом словаре живого великорусского языка»
пусто 1. ср. местн. Ничем не занятое, пустое место. 2. нареч. Ничего не выражая. 3. предикатив 1) О полном отсутствии кого-л., чего-л. где-л. 2) перен. О чувстве одиночества или внутренней пустоты.<br><br><br>... смотреть
пусто предик. безл.переводится личн. оборотом от be empty в комнате было пусто — the room was empty ♢ чтоб тебе пусто было! разг. — to hell with you... смотреть
пусто ничего нет, незанято, холодно, ни души, хоть шаром покати, одиноко, никого, ничего, безлюдно, вакантно, свободно, бессодержательно, голяк, ни одной живой души, сиротливо, никого нет, ни живой души, ни одной души, пустынно Словарь русских синонимов. пусто никого (нет), безлюдно, пустынно; ни (одной) (живой) души (разг.) см. также ничего 2. Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. пусто неизм. 1. • безлюдно • пустынно • глухо 2. • хоть шаром покати Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. пусто нареч, кол-во синонимов: 28 • безлюдно (13) • бессодержательно (8) • вакантно (3) • голяк (19) • незанято (3) • нечего ловить (3) • ни души (8) • ни живой души (8) • ни одной души (9) • ни одной живой души (8) • никого (10) • никого нет (8) • ничего (69) • ничего нет (4) • нищак (1) • одиноко (24) • пустенько (1) • пустехонько (3) • пустешенько (3) • пустовато (1) • пустым-пусто (1) • пустынно (13) • свободно (79) • сиротливо (6) • суетно (13) • холодно (64) • хоть шаром покати (6) • шаром покати (3) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: безлюдно, бессодержательно, вакантно, голяк, незанято, ни души, ни живой души, ни одной души, ни одной живой души, никого, никого нет, ничего, ничего нет, одиноко, пустынно, свободно, сиротливо, суетно, холодно, хоть шаром покати... смотреть
ДАРЕ́МНО (ДАРЕ́МНЕ рідше) (без сподіваних наслідків), ДАРМА́ (ДА́РМА рідше) (ДА́РМО рідше), МА́РНО (МА́РНЕ), БЕЗПЛІ́ДНО, БЕЗРЕЗУЛЬТА́ТНО, БЕЗУСПІ́ШНО, ... смотреть
ПУ́СТО.1. пред. Нікого, нічого немає де-небудь.Не замісиш густо, як у коморі пусто (приказка);– Згадай, який прийшов до мене, Що ні сорочки не було; І ... смотреть
1. нареч. к пустой (во 2, 3 и 4 знач.).Он равнодушно и пусто смотрел, как поперек реки побежала лодка. Ю. Галкин, Красная лодка. Слушаю лекции на насущ... смотреть
безл., → сказ. boş(tur)в ко́мнате пу́сто — oda boşturв ко́мнате соверше́нно пу́сто — oda tamtakır / bomboşв дере́вне бы́ло пу́сто — koy boştu / ıssızd... смотреть
в знач. сказ. безл.1) 空空的 kōngkōngde; 空着 kōngzhe; (безлюдно) 空旷无人 kōngkuàng wúrén, 没有人 méiyǒu rénв комнате пусто - 房间里空着в кармане пусто - 口袋里空空的2) пере... смотреть
предик. безл. перев. личн. формами оборота être videв комнате было пусто — la chambre était vide••то густо, то пусто погов. — tantôt beaucoup tantôt ri... смотреть
С пуста на порожно. Кар. Неодобр. Впустую, без толку. СРГК 5, 354.Бросить в пусто. Кар. Неодобр. Перестать делать что-л., оставить дело неоконченным. С... смотреть
1) нареч. en vacío2) безл. в знач. сказ. está vacíoв комнате было пусто — la habitación estaba vacíaв кошельке, в кармане пусто — la cartera, el bolsil... смотреть
Пусто нар. 1) Пусто. Що в тому титулі, коли пусто в шкатулі. Чуб. І. 283. Нѣтъ, не имѣется. Порядку пусто. 2) Напрасно. Пусто затрудилися, паночку. Вх. Зн. 58. 3) — говорити. Говорить пустяки. Посіяв я пшениченьку рідко. — Говориш ти, козаченьку, пусто: зійде твоя пшениченька густо. Мет. 28. 4) — іти, піти. а) По пустому пропадать, пропасть. На панщині робить, а свої дні дома й так, — ідуть пусто. Г. Барв. 98. б) Плохо вести себя, не заботиться ни о чемъ. А я було кажу: «Слухай, Грицю, як ти пусто йдеш, то й я пусто піду». Г. Барв. 284. Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 3. — С. 501.... смотреть
безл.es ist leerв комнате было пусто — im Zimmer war es leer••чтоб ему пусто было! разг. — hol ihn der Kuckuck!Синонимы: безлюдно, бессодержательно, в... смотреть
в знач. сказ. безл. перев. личными формами essere vuoto в комнате пусто — la stanza è vuota / e sgombra (у меня) в голове пусто — sento una vuotaggine / (una mancanza) di idèe •• чтоб тебе пусто было! — che ti pigli un accidente сегодня густо, завтра пусто — oggi fave domani fame; a grassa cucina povertà vicina Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: безлюдно, бессодержательно, вакантно, голяк, незанято, ни души, ни живой души, ни одной души, ни одной живой души, никого, никого нет, ничего, ничего нет, одиноко, пустынно, свободно, сиротливо, суетно, холодно, хоть шаром покати... смотреть
В голове пусто у кого.У голові пусто в кого; голова клоччям набита в кого, кому.В кармане пусто у кого.У кишені вітер ходить (свище) в кого, кому; у к... смотреть
предик. безл. перев. личн. формами оборота être vide в комнате было пусто — la chambre était vide •• то густо, то пусто погов. — tantôt beaucoup tantô... смотреть
1) Орфографическая запись слова: пусто2) Ударение в слове: п`усто3) Деление слова на слоги (перенос слова): пусто4) Фонетическая транскрипция слова пус... смотреть
наречиепорожньоот слова: пустой прилаг.Краткая форма: пуст1. не заполненныйпорожній2. полый и перен.пустий¤ 1. пустая бочка -- порожня бочка ¤ с пустым... смотреть
пусто, порожньо. [І на вулицях, на ринку всюди пусто, тихо (Рудан.). Що в тому титулі, коли пусто в шкатулі (Чуб. І.). На майдані порожньо (Грінч.)]. Совершенно -то - пустісінько, порожнісінько. Чтоб ему -то было! - (не)хай йому всячина. У него в кармане -то - у нього вітер в кишені ходить, свище). [У самих у нас вітер в кишені ходить (Кониськ.), Купив-би, так вітер свище в кишені (Звин.)]. У него в голове -то - у нього в голові пусто, голова клоччям набита. [Хоч в голові пусто, та в кишені густо (Приказка)].... смотреть
Przymiotnik пустой pusty Potoczny wolny Przenośny czczy jałowy Przysłówek пусто pusto
пусто безл. es ist leer в комнате было пусто im Zimmer war es leer а чтоб ему пусто было! разг. hol ihn der Kuckuck!Синонимы: безлюдно, бессодержатель... смотреть
п'усто, нареч. и в знач. сказ.Синонимы: безлюдно, бессодержательно, вакантно, голяк, незанято, ни души, ни живой души, ни одной души, ни одной живой д... смотреть
разом густо, разом пустосвято место пусто не бываетчтоб пусто былоСинонимы: безлюдно, бессодержательно, вакантно, голяк, незанято, ни души, ни живой ду... смотреть
бзлestá vazio (deserto), não há nadaСинонимы: безлюдно, бессодержательно, вакантно, голяк, незанято, ни души, ни живой души, ни одной души, ни одной ж... смотреть
• Где работают, там густо, а в ленивом доме - пусто (Г)Синонимы: безлюдно, бессодержательно, вакантно, голяк, незанято, ни души, ни живой души, ни одн... смотреть
см.:В огороде пусто, выросла капустаСинонимы: безлюдно, бессодержательно, вакантно, голяк, незанято, ни души, ни живой души, ни одной души, ни одной ж... смотреть
корень - ПУСТ; суффикс - О; Основа слова: ПУСТОВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - ПУСТ; ∧ - О; Слово Пусто содержит следующие морфе... смотреть
пусто = в знач. сказ. безл. 1. it is empty; (безлюдно) it is deserted; в комнате было пусто the room was empty; the room looked empty; 2. (о чувстве) : на душе у него было пусто he felt used up, he felt void of all feeling; то густо, то пусто either too much or too little, fest today and fast tomorrow. <br><br><br>... смотреть
1) присудк. сл. Нікого, нічого немає де-небудь. || Є незайняті місця. || Про відчуття внутрішньої пустоти, самотності. 2) присл., розм. Марно, безглуз... смотреть
пусто ничего нет, незанято, холодно, ни души, хоть шаром покати, одиноко, никого, ничего, безлюдно, вакантно, свободно, бессодержательно, голяк, ни одной живой души, сиротливо, никого нет, ни живой души, ни одной души, пустынно<br><br><br>... смотреть
1. нареч. boş; 2. в знач. сказ. bir şey yoxdur, heç kəs joxdur, boşdur; boşluqdur; ? то густо, то пусто; разом густо, разом пусто vay-vay var dərdi, vay-vaj jox dərdi; чтоб тебе (ему, вам, им) пусто было batasan (batasınız!, batsın!)... смотреть
[pusto]присл.czczoнатще — na czczo
нареч., безл. в знач. сказ. пустав комнате было пусто — у пакоі было пустачтоб тебе пусто было! — каб табе пуста было!разом густо, разом пусто (то густ... смотреть
ПУСТО 1. ср. местн. Ничем не занятое, пустое место. 2. наречие Ничего не выражая. 3. предикатив 1) О полном отсутствии кого-либо, чего-либо где-либо 2) перен. О чувстве одиночества или внутренней пустоты.... смотреть
1》 присудк. сл. Нікого, нічого немає де-небудь.|| Є незайняті місця.|| Про відчуття внутрішньої пустоти, самотності.2》 присл. , розм. Марно, бе... смотреть
моск. порожнехохл. (пусто) порожне
Пуста, в комнате было пусто — у пакоі было пуста чтоб тебе пусто было! — каб табе пуста было! разом густо, разом пусто (то густо, то пусто) погов. — то густа, то пуста... смотреть
пустопредик безл (переводится личным оборотом) εἶμαι ἄδειος, εἶμαι ἔρη-μος: в комнате ~ τό δωμάτιο ἡταν ἄδειο· ◊ чтоб ему ~ -было! πού νά τόν πάρει ὁ διάβολος!... смотреть
Ударение в слове: п`устоУдарение падает на букву: уБезударные гласные в слове: п`усто
безос.у кімнаті було пусто — the room was empty
【副】 空; 空寂; 无聊У кімнаті було пусто 屋内空空如也
прислівникпусто
1. pusto;2. (jest) pusto;3. pustka;
нареч. бош, ээн, эч ким жок; в комнате было пусто бөлмөдө эч ким жок болчу.
Пот Пост Пос Ост Опус Опт Утоп Псоу Пту Пусто Спот Суп Тупо Топ Сут
див. безлюдно
нареч. бос;- в комнате было пусто бөлменің іші бос екен
пу́сто прислівник незмінювана словникова одиниця
ПУСТО напр. пустобрех, пустопорожний.
пусто п`усто, нареч. и в знач. сказ.
• prázdno• pusto
предик. пусто
порожне