Смотреть больше слов в «Толковом словаре живого великорусского языка»
см. Сжигание мусора.
см. Сжигание мусора.
СОР, -а (-у),м. Мелкие сухие отбросы, мелкий мусор. Вымести с. ooo Сориз избы выносить - разглашать неприятности, ссоры, касающиеся только узкогокруга лиц. II прил. сорный, -ая, -ое. Сорная куча. В подвале сорт (в знач.сказ.; грязно, много сора).... смотреть
сор м. 1) Мелкие сухие отбросы; мусор. 2) а) Ненужные, негодные вещи; хлам. б) перен. разг. Что-л. ненужное, лишнее, являющееся помехой.
сор м.litter; sweepings pl. вымести сор из комнаты — sweep* a room clean, sweep* out a room ♢ выносить сор из избы разг. — wash one‘s dirty linen in... смотреть
сор См. негодное выносить сор из избы... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. сор негодное; шалупня, отбросы, мусор, шелупонь, шалупень, шалупонь, шелупня, шелупень, шор, солончак Словарь русских синонимов. сор мусор Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. сор сущ. • мусор Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. сор сущ., кол-во синонимов: 18 • бруд (5) • дрянье (5) • емчуг (3) • мусор (45) • отбросы (20) • сметки (3) • сметье (4) • солончак (11) • сорье (2) • шалупень (14) • шалупня (14) • шалупонь (14) • шелупень (16) • шелупня (15) • шелупонь (31) • шор (5) • шум (96) • шума (3) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: бруд, емчуг, мусор, отбросы, солончак, шалупень, шалупня, шалупонь, шелупень, шелупня, шелупонь, шор... смотреть
Сор в поверьях и обрядах, играет роль таинственного талисмана. В некоторых местах Полтавской губ., начиная от вечера Богатой кутьи до нового года, выметая избу, С. не выбрасывают вон, а собирают в одно место и в новый год выносят его до восхода солнца в сад и сжигают ("Маяк", 1843, XI, 39). С переходом в новый дом или на квартиру, на прежней выметают и выбрасывают С., чтобы не оставить доли в покинутом доме, и затем горсть С. переносят в новый дом и бросают его в передний угол (Kopernicki, в "Zbi ó r wiadom.", XI, 203). Выбрасывают С. до захода солнца. Употребляют С. в гаданиях: берут на "смитныку", не глядя, какую-нибудь выброшенную вещь и по ней гадают, кто будет мужем, сапожник, плотник или кто другой (Ящуржинский в "Киев. Стар.", 1888, XI, 63). В Казанской губ. девушки гадают, имея в руках горсть С. (Можаровский, "Святочные песни, игры и гадания", 102); но преимущественно употребляют у некоторых народов С. на свадьбах, на что в Малороссии намекает лишь пословица "на смитныку женывся" (Номис, "Присказки", § 8819). Чтобы понять значение этого выражения, нужно принять во внимание, что у древних индусов молодая при входе в дом мужа становилась на кучу С. (Weber, "Ind. Stud.", V, 371), а в западной Германии молодую в доме новобрачного обводят вокруг кучи С. (Wuttke, "Volksabergl", 351). Основное значение обрядового употребления С. у русского и др. индоевропейских народов достаточно объясняется следующим древним индусским свадебным обрядом и относящимся к нему изречением: на кучу С. клали камень; на него клали немного травы, и муж возводил новобрачную на камень, приговаривая: "Для тебя, жена, держу я счастливый и целебный твердый камень в лоне божественной земли" (Weber, "Ind. Stud.", V, 395). С. служил тут символом земли, и обрядовое его употребление обусловлено религиозным почитанием земли, а что такое почитание земли было некогда свойственно и русскому народу, видно из многих других малорусских обрядов и поверий, например из запорожского обычая мазать грязью лицо вновь выбранного в кошевые атаманы, из поверья, что от некоторых болезней полезно съесть немного земли, из клятвы землей и т. п. <i> Н. С—в. </i><br><br><br>... смотреть
Сор — см. Сжигание мусора.
сор I I, род. -а "грязь, мусор", сербохорв. о̀сорљив "тот, кто мочится в постели" (Шкарич, ZfslPh 13, 348). Связано чередованием гласных с серу́, срать... смотреть
-а (-у), м. Мелкие сухие отбросы; мусор.Вымести сор из комнаты. □ [Василиса Егоровна] увидела Ивана Игнатьича, который вытаскивал из пушки тряпички, к... смотреть
II, род. -а "грязь, мусор", сербохорв. осорљив "тот, кто мочится в постели" (Шкарич, ZfslPh 13, 348). Связано чередованием гласных с серу, срать (см.).Сравнивают с лит. sаrvаi мн. "менструальные выделения", лтш. sarni мн. "грязь, отходы; менструальные выделения", авест. sаirуа- "грязь, навоз", др.-инд. cardh- "реdеrе"; см. Перссон 167 и сл.; 942 и сл.; М.–Э. 3, 806 и сл. Дальнейшая связь с греч. , род. п. "кал, нечистоты", "отходы, шлак", др.-исл. skarn ср. р. "навоз, удобрение", нж.-нем. scharn "навоз, помет", хетт. sаkаr, род. п. sаknаs "грязь" неясна (см. В. Шульце, Sitzber. Preuss. Аk., 1911, стр. 790; Kl. Schr. 113; Траутман, ВSW 303), но ср. др.-инд. араskаrаs "нечистоты" и скаред (см.); см. особенно Перссон, там же, также Эндзелин, ZfslPh 16, 114; М.–Э. 3, 806 и сл. Недостоверно сравнение с д.-в.-н. hоrо, род. п. hоrаwеs "кал, грязь", англос. horh, род. п. horwes (Уленбек, РВВ 22, 199; см. об этом Хольтхаузен, Awn. Wb. 124; Aengl. Wb. 170) и греч. "мету", лат. muscerda "мышиный помет" (Штрекель, AfslPh 28, 514). Невероятно сопоставление с лат. sordes "грязь, нечистоты", sordeo, -erе "быть грязным", гот. swarts "черный", др.-исл. sorta "черный цвет", вопреки Покровскому (KZ 35, 232), Петерссону (Lunds Univ. Arsskr. N. F. 18, 53 и сл.) (ср. Вальде–Гофм. 2, 562), так как в противном случае пришлось бы отделить балт. и ир. слова.IIII "заливаемое при половодье место, залив", тоб., томск. (Даль); см. ЖСт., 1899, вып. 4, стр. 510. Заимств. из стар. ханты *sor; ср. совр. ханты сургутск. аr, иртышск. tor "низменная местность, луг, болото", юганск. sar; см. Патканов, ЖСт., там же; Калима, FUF 18, 47; Кипарский, ZfslPh 20, 364; Кальман, Асtа Lingu. Hung. 1, 263; Мункачи, KSz 11, 154. О близких фин.-уг. формах см. Сетэлэ, FUF 2, 256; Паасонен, МSFОu 41, 47.... смотреть
Бросать (кидать) на сор. Сиб. В свадебном обряде: бросать на пол подарки или деньги, чтобы, подметая, молодая всё собрала. ФСС, 17, 92.Возить сор. Сиб.... смотреть
I1) солончак;- сор жер солончаковая местность сор топырақ засоленная почва2) засохший пласт солончака;- засохшие капли (гpязь) пота (на теле, одежде); ат терінің сорын аунап үгеді засохший пот кони удаляют, валяясь на земле;- гимнастеркасының сыртына тері шығып, иығы аппақ сор болыпты пот выступил через гимнастерку и плечи ее покрылись белыми пятнамису қаймағы мұз, сор қаймағы тұз сливки воды лед, сливки солончака сольII несчастье;- беда;- бедствие, неудача;- соры қалың кісі несчастный человек;- сорыма қарай к моему несчастью;- маңдайының соры бес елі он самый несчастный человек (букв. у него на лбу пять вершков беды); оны сор айдады его беда погнала;- соры арылмаған кісі все время попадающий в беду человек бедолага;- соры қайнау подвергаться несчастью;- сорын қайнату причинять неприятность кому-л.;- сордан көзі ашылмау все время испытывать беду, неприятноститүлкінің қызылдығы өзіне сор рыжая (красная) шкура лисицы ее же несчастьесорың құрғыр! бран. о несчастый!... смотреть
Индоевропейское – sk´er- (cop, скверна, нечистоты).Общеславянское – sъrъ (cop).Слово «сор» встречается в словарях русского языка с 1704 г. В памятниках... смотреть
сосать, высасывать; всасывать; перен. поглощать; чегирткенин алын көр да, канын сор погов. посмотри на (состояние) кузнечика, потом кровь его соси; что барыша обидеть голыша? кээ күнү эчтеме жок, тиштеринин кирин соруп, тамактан таш жалак калышат иной день ничего нет, они посасывают зубы свои, остаются совсем без пищи; кичинекей канжасын соруп-соруп койду он несколько раз затянулся из своей маленькой трубки; тамекини чоң соруп алып сделав большую затяжку табаком (дымом табачным); кудай каргап, арбак соруп, ак нан урсун! клятва да проклянёт бог, да поглотят духи предков, да накажет белый хлеб!; ажал жетип, күн бүтсө, кимди сорбойт кара жер? фольк. когда пробьёт смертный час и кончится жизнь, кого не поглотит чёрная земля?... смотреть
- в нар. представлениях является одним из воплощений идеи жизни, важнейшей характеристикой человеч. мира, в отличие от потустороннего. Непосредств. связан с представлениями об индивид. и коллективной доле. Этим обусловлены особые правила обращения с С.: мести С. следовало от дверей к красному углу; для его захоронения отводилось спец. место, куда не могла ступить нога чел. или животного. Наряду, напр., с огнем очага, С. - символ дома. Поэтому при переходе в новый дом брали с собой горсть С. из старого жилища. В нек-рых р-нах России обряд "переселения домового" состоял в том, что насыпали в лапоть С. прежнего дома и перевозили его в новый.... смотреть
Сор р. см. Лестер Географические названия мира: Топонимический словарь. — М: АСТ.Поспелов Е.М.2001. Синонимы: бруд, емчуг, мусор, отбросы, солонч... смотреть
м.1) (мусор) barreduras f pl, basura f2) (хлам) trastos m pl, cachivaches m pl••вынести сор из избы погов. — sacar los trapos a relucirне выносить сора... смотреть
СОР сора (сору), мн. нет, м. 1. Мелкие сухие отбросы, пыль, мелкий мусор ( в жилье, а также на улице или на дворе). Подмести сор. Вымести сор из комнаты. 2. перен. То , что лишено всякой ценности, незначащая мелочь (ар.). В его сочинениях много сору. Выносить сор из избы (разг.) - разглашать семейные, внутренние раздоры, ссоры, дрязги. Он до того застенчив, стыдлив и молчалив, что на него почти можно надеяться, - из избы сора не вынесет. Достоевский. Пустынник был не говорлив, Мишук с природы молчалив; так из избы не вынесено сору. Крылов.<br><br><br>... смотреть
м.balayures f pl••не выносить сора из избы разг. — прибл. laver son linge sale en familleСинонимы: бруд, емчуг, мусор, отбросы, солончак, шалупень, ша... смотреть
сущ. муж. рода, только ед. ч.собир. сущ.сміття імен. сер. роду, тільки одн.¤ выносить сор из избы -- виносити сміття з хати
сухие или влажные отходы, состоящие из мелких частиц. (Смотри: ГОСТ 30772-2001. Ресурсосбережение. Обращение с отходами. Термины и определения.)Источни... смотреть
Rzeczownik сор m śmieci bałagan m ściółka f gnój m młode n
1) Орфографическая запись слова: сор2) Ударение в слове: со`р3) Деление слова на слоги (перенос слова): сор4) Фонетическая транскрипция слова сор : [с`... смотреть
мçöpler, süprüntü••они́ стара́ются не выноси́ть сор из избы́ — kol kırılır yen içinde anlayışı içindedirlerСинонимы: бруд, емчуг, мусор, отбросы, соло... смотреть
мlixo m; (мусор) cisco m••- не выносить сора из избыСинонимы: бруд, емчуг, мусор, отбросы, солончак, шалупень, шалупня, шалупонь, шелупень, шелупня, ш... смотреть
мелководные заливы оз. Байкал, в которых главным образом водятся пресноводные рыбы: щука, карась, окунь, налим, сорожка и др., т. е. соровая рыба; типи... смотреть
мKehricht n••выносить сор из избы — seine schmutzige Wäsche vor anderen Leuten waschenСинонимы: бруд, емчуг, мусор, отбросы, солончак, шалупень, шалуп... смотреть
Искон. Производное (с перегласовкой о/ь) от общеслав. сьрати, серу «испражняться», родственного авест. sairya- «навоз, кал», лит. šarvai «месячные» и т... смотреть
垃圾 lājīвымести сор - 把垃圾 扫出去- выносить сор из избыСинонимы: бруд, емчуг, мусор, отбросы, солончак, шалупень, шалупня, шалупонь, шелупень, шелупня, шел... смотреть
Сор – сухие или влажные отходы, состоящие из мелких частиц. Примечание. Сор отличается от мусора меньшими размерами составляющих и меньшим диапаз... смотреть
сор сущ.муж.неод. (2)ед.род.из избы, или не носи сора в избу, в обоих случаяхПр17.не выноси сора из избы, или не носиПр17.
(шор) тюрк. — 1. Название солончаков в Казахстане и Ср. Азии, образовавшихся в результате высыхания соляного озера. 2. В бассейне Оби нижние части подтопленных речных долин, например Полупский сор. <br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> бруд, емчуг, мусор, отбросы, солончак, шалупень, шалупня, шалупонь, шелупень, шелупня, шелупонь, шор </div><br><br>... смотреть
м. balayures f pl •• не выносить сора из избы разг. — прибл. laver son linge sale en famille
корень - СОР; нулевое окончание;Основа слова: СОРВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - СОР; ⏰Слово Сор содержит следующие... смотреть
м. spazzatura f, immondizia f, immondezza f, pattume m вымести сор — spazzare vt •• не выносить сора из избы — fare il bucato in famiglia; lavare i panni sporchi in casa Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: бруд, емчуг, мусор, отбросы, солончак, шалупень, шалупня, шалупонь, шелупень, шелупня, шелупонь, шор... смотреть
(2 м), Р. со/ра и со/руСинонимы: бруд, емчуг, мусор, отбросы, солончак, шалупень, шалупня, шалупонь, шелупень, шелупня, шелупонь, шор
со́р, со́ры, со́ра, со́ров, со́ру, со́ру, со́рам, со́р, со́ры, со́ром, со́рами, со́ре, со́рах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: бруд, емчуг, мусор, отбросы, солончак, шалупень, шалупня, шалупонь, шелупень, шелупня, шелупонь, шор... смотреть
СОР, -а (-у),м. Мелкие сухие отбросы, мелкий мусор. Вымести сор -•• Сор из избы выносить — разглашать неприятности, ссоры, касающиеся только узкого круга лиц. || прилагательное сорный, -ая, -ое. Сорная куча. В подвале сорт (в значение сказ.; грязно, много сора).... смотреть
сор, сор, -а (-у), м. Мелкие сухие отбросы, мелкий му~. Вымести с.• Сор из избы выносить разглашать неприятности, с~ы, касающиеся только узкого круга л... смотреть
szemét* * *мszemétСинонимы: бруд, емчуг, мусор, отбросы, солончак, шалупень, шалупня, шалупонь, шелупень, шелупня, шелупонь, шор
сор м Kehricht n 1 а выносить сор из избы @ seine schmutzige Wäsche vor anderen Leuten waschenСинонимы: бруд, емчуг, мусор, отбросы, солончак, шалупен... смотреть
•сор•אַשפָּה נ'* * *אי סדראפיריוןאשפהפסולתСинонимы: бруд, емчуг, мусор, отбросы, солончак, шалупень, шалупня, шалупонь, шелупень, шелупня, шелупонь, ш... смотреть
• Сор из избы не выносят (С)• Сор из избы не выносят (С)Синонимы: бруд, емчуг, мусор, отбросы, солончак, шалупень, шалупня, шалупонь, шелупень, шелупн... смотреть
- [тюркский] - название солончаков в Казахстане и Средней Азии, образовавшихся в результате высыхания соляного озера; в бассейне реки Оби нижние части... смотреть
верхушка (1. вершина холма 2. небольшой холм с округлой вершиной) Синонимы: бруд, емчуг, мусор, отбросы, солончак, шалупень, шалупня, шалупонь, шелупе... смотреть
Сор. Искон. Производное (с перегласовкой о/ь) от общеслав. сьрати, серу «испражняться», родственного авест. sairya- «навоз, кал», лит. šarvai «месячное... смотреть
вынести сор из избывыносить сор из избыСинонимы: бруд, емчуг, мусор, отбросы, солончак, шалупень, шалупня, шалупонь, шелупень, шелупня, шелупонь, шор
сор, -а и -уСинонимы: бруд, емчуг, мусор, отбросы, солончак, шалупень, шалупня, шалупонь, шелупень, шелупня, шелупонь, шор
avsop, boss, sopСинонимы: бруд, емчуг, мусор, отбросы, солончак, шалупень, шалупня, шалупонь, шелупень, шелупня, шелупонь, шор
(засолённое озеро)1) амер. salada2) shor 3) sor
1. сущ. примесь; зӧр кӧдзны вика сор — посеять овёс в смеси с викой;кос пес сорнад и уль пес ломтысьӧ — вместе с сухими дровами и сырые горят 2. см. сорӧн II. сор вылӧ — для разнообразия... смотреть
1. praht2. prügi3. pühkmed4. rämps
• sąšlavos (1)• šlamštas (2)
сор = м. rubbish, litter; вымести сор из комнаты sweep* a room clean; выносить сор из избы е wash one`s dirty linen in public.
м. таштанды, акыр-чикир, шыпырынды; вымести сор таштандыларды шыпырып таштоо; не выносить сор из избы разг. кол сынса, жең ичинде.
فقط مفرد : خاكروبه ، زباله ، خاشاك
сор негодное, шалупня, отбросы, мусор, шелупонь, шалупень, шалупонь, шелупня, шелупень, шор, солончак
Iсоленое озероIIмука, бедствие, неудачасорын қайнату – мучитьсоры қайнау – потерпеть неудачу
(тұзды жер) шөп-шолаң, қоқым, қоқыс;-выносить сор из избы ішкі ала ауыздықты, ұрыс-керісті сыртқа жаю
со'р, со'ры, со'ра, со'ров, со'ру, со'ру, со'рам, со'р, со'ры, со'ром, со'рами, со'ре, со'рах
Начальная форма - Сор, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное
axlat
Это существительное произведено от общеславянского сьрати, серу – "испражняться".
М мн. нет zibil, zir-zibil, süpürüntü; ? вынести сор из избы evin sirrini vermək.
муж. смецце, ср.выносить сор из избы — выносіць смецце з хаты
сорм τά σκουπίδια· ◊ не выносить ~а из избы погов. τά ἐν οίκω μή ἐν δήμω.
Ударение в слове: с`орУдарение падает на букву: о
Сор- rudera, um, n; sordes, -is f; purgamentum;
• neřád• smetí• špína
Fremdkörper текст., Müll
рел. уст. культовая трёхгранная пирамида (обычно бумажная).
сущ.муж.ҫӳпӗ, ҫӳпҫап; вымести сор ҫӳпҫапа шӑлса кӑлар
Смецце, выносить сор из избы — выносіць смецце з хаты
сор см. негодное || выносить сор из избы
Jaa (-; ma-), taka (-; ma-), tama (-)
сор хокрӯба, хасрӯба, ахлот, хасу хошок
сорСм. негодноевыносить сор из избы...
Veegsel
626194, Тюменской, Уватского
сор сор, -а и -у
Мелочь, не выносимая из дома
Çöp, çöplük
gruži, saslaukas, mēsli
dross, sweeping, trash
n. мент, полицейский.
м. Kehricht m, n.
сор м το σκουπίδι
м чүп, чүп-чар
Мелочь в совке
çöp, süprüntü
barro, basura
қоқым, қиқым
чёп, чёплюк
{N} աղբ
Орс Сор
śmieci;
Skräp