Смотреть больше слов в «Толковом словаре живого великорусского языка»
умерщвлять несов. перех. 1) Лишать жизни, убивать. 2) перен. Прекращать развитие чего-л., делать пассивным, укрощать.
умерщвлять умертвить (вн.)kill (d.); do away with (d.); do away with (d.); (о нерве и т. п.) destroy (d.) ♢ умерщвлять плоть — mortify one‘s flesh
умерщвлять См. убивать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. умерщвлять убивать, уничтожать, лишать жизни, ухлопывать, прихлопывать, прирезывать, кончать, приканчивать, закалывать, перебивать, резать, прикалывать, отравлять, удушать, уничтожать физически, травить, укокошивать, мертвить Словарь русских синонимов. умерщвлять см. убивать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. умерщвлять гл. несов. • убивать • кончать • укокошивать • шлепать • приканчивать • ухлопывать Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
1) Орфографическая запись слова: умерщвлять2) Ударение в слове: умерщвл`ять3) Деление слова на слоги (перенос слова): умерщвлять4) Фонетическая транскр... смотреть
умертвить1) (убивать) 杀[死] shā[sǐ]; 弄死 nòngsǐумерщвлять насекомых ядом - 用毒药杀虫2) мед. 使...失掉机能 shǐ...shīdiào jīnéngумертвить нерв больного зуба - 使病牙神经... смотреть
▲ лишать ↑ животное, жизнь умертвить - лишить животное жизни.умерщвлять - вызывать прекращение жизнедеятельности животного.усыпить (# собаку).резать.... смотреть
приставка - У; корень - МЕРЩВЛ; суффикс - Я; окончание - ТЬ; Основа слова: УМЕРЩВЛЯВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или ... смотреть
умерщвлять глаг.несов. (2)инф.опустошением несчастных областей, велел бы умерщвлять всякого, кто ни попадетсяПс105.деепр.наст.перерывая, Сей глас во гр... смотреть
katletmek,öldürmek* * * несов.; сов. - умертви́тьöldürmek; katletmek (злодейски)
Умерщвлять, мертвить (иноск.) о предметахъ неудушевленныхъ — обуздывать, смирять, сократить. Ср. Ибо, если живете по плоти, то умрете, а если духомъ у... смотреть
см. умертвить ••умерщвлять плоть — mortifier la chair
несов.см. умертвить••умерщвлять плоть — mortificar (macerar) la carne
умерщвлять убивать, уничтожать, лишать жизни, ухлопывать, прихлопывать, прирезывать, кончать, приканчивать, закалывать, перебивать, резать, прикалывать, отравлять, удушать, уничтожать физически, травить, укокошивать, мертвить<br><br><br>... смотреть
Czasownik умерщвлять uśmiercać Medyczny zatruwać
умерщвлять = , умертвить (вн.) kill (smb., smth.) , destroy, mortify; (злодейски) murder (smb.) , go* away (with) ; перен. choke (smth.) ; умерщвлять все свои творческие побуждения stifle all one`s creative impulses. <br><br><br>... смотреть
1. hävitama2. kooletama3. suretama4. surmama5. tapma
гл. несов - умерщвлять, сов - умертвитьto destroy; kill
Ударение в слове: умерщвл`ятьУдарение падает на букву: яБезударные гласные в слове: умерщвл`ять
{²'a:vli:var}1. avlivar hästen måste avlivas--лошадь пришлось умертвить avliva ett rykte--опровергнуть слух(и)
(I), умерщвля/ю, -ля/ешь, -ля/ют
умерщвлятьהֵמִית [לְהָמִית, מֵמִית, יָמִית]* * *להכחידלהמיתלהסתגףלהרוגלהשמידלחסללמותלסגף
см. умертвить •• умерщвлять плоть — mortifier la chair
Начальная форма - Умерщвлять, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть
Умерщвля́ть. Заимств. из ст.-сл. яз. (tj > щ), где оно является суф.-преф. производным от мрьтвыи. См. мертвый.
умерщвлять умерщвля́тья́ю. Судя по наличию -щ-, заимств. из цслав.; ср. умертви́ть, ст.-слав. оумрътвити φονεύειν (Супр.), от мёртвый.
Заимств. из ст.-сл. яз. (tj > щ), где оно является суф.-преф. производным от мрьтвыи. См. мертвый.
см. умертвить
УМЕРЩВЛЯТЬ несовершенный вид перех. 1) Лишать жизни, убивать. 2) перен. Прекращать развитие чего-либо, делать пассивным, укрощать.
несовер. умярцвяць забіваць змярцвяць перен. змярцвяцьутаймоўвацьсм. умертвить
несов. см. умертвить •• умерщвлять плоть церк. — mortificare / macerare le carni Итальяно-русский словарь.2003.
Умерщвлять- abalienare (abalinata membra); trucidare (captos ferro); tollere (aliquem veneno);
яю. Судя по наличию -щ-, заимств. из цслав.; ср. умертвить, ст.-слав. оумрътвити (Супр.), от мертвый.
-я́ю, -я́ешь. несов. к умертвить.
o'ldirmoq
Начальная форма - Умерщвлять, действительный залог, несовершенный вид, непереходный
Несовер. умярцвяць, забіваць, змярцвяць, змярцвяць, утаймоўваць, см. умертвить
УМЕРЩВЛЯТЬ умерщвляю, умерщвляешь (книжн.). Несов. к умертвить.
несов.) үтерү; у. нерв больного зуба сызлый торган тешнең нервысын үтерү
• umrtvovat• usmrcovat• zabíjet
умерщвл'ять, -'яю, -'яет
1. uśmiercać, zabijać;2. zatruwać;
Умерщвля́ть-fisha, -ua
døde, myrde, unnlive
умерщвлять умерщвл`ять, -`яю, -`яет
умерщвлять см. убивать
ölni
умерщвлять см. умертвить
умерщвлятьСм. убивать...
mērdēt, apspiest, nomākt
несов. см. умертвить.
Несов. bax умертвить.
Avliva, döda, förgöra
несов. см. умертвить
mortifizieren, töten
см. умертвить.
{V} մեռցնել