УТОЛЯТЬ

УТОЛЯТЬ, утолить что, укрощать, успокаивать, усмирять, утишать, умерять. Утолить голод, жажду, пить и есть. Врачеванье утоляет боли. Время утоляет печаль. -ся, быть утоляему. Утоленье, действие по глаг. Утолитель, -ница печали, горя. -ный, утоляющий.


Смотреть больше слов в «Толковом словаре живого великорусского языка»

УТОМЛЯТЬ →← УТОЛЩАТЬ

Смотреть что такое УТОЛЯТЬ в других словарях:

УТОЛЯТЬ

утолять несов. перех. 1) Удовлетворять (какую-л. потребность, сильное желание). 2) перен. Успокаивать, уменьшать, ослаблять.

УТОЛЯТЬ

утолять утолить (вн.)(о жажде) slake (d.), quench (d.); (о голоде) satisfy (d.), appease (d.); (о боли) lull (d.), soothe (d.), alleviate (d.)

УТОЛЯТЬ

утолять См. смягчать, успокаивать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. утолять смягчать, успокаивать; удовлетворять, прекращать, ослаблять, умерять Словарь русских синонимов. утолять см. удовлетворять Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. .... смотреть

УТОЛЯТЬ

утолить1) 解除 jiěchú, 消除 xiāochúутолить жажду - 解渴утолить голод - 解饿; 充饥2) (удовлетворять) 满足 mǎnzúутолить потребность в чём-либо - 满足...需要3) перен. (ос... смотреть

УТОЛЯТЬ

1) Орфографическая запись слова: утолять2) Ударение в слове: утол`ять3) Деление слова на слоги (перенос слова): утолять4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть

УТОЛЯТЬ

gidermek* * * несов.; сов. - утоли́ть(голод, жажду) gidermekчай утоля́ет жа́жду — çay harareti giderir

УТОЛЯТЬ

корень - УТОЛ; суффикс - Я; окончание - ТЬ; Основа слова: УТОЛЯВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - УТОЛ; ∧ - Я; ⏰ - ТЬ; Слово Утолят... смотреть

УТОЛЯТЬ

Ударение в слове: утол`ятьУдарение падает на букву: яБезударные гласные в слове: утол`ять

УТОЛЯТЬ

(I), утоля/ю, -ля/ешь, -ля/ют

УТОЛЯТЬ

• hasit• tišit• ukojovat• ukonejšovat• ukrocovat• ukájet• utišovat (bolest)

УТОЛЯТЬ

Czasownik утолять zaspokajać uśmierzać

УТОЛЯТЬ

несовер. заспакойваць, здавольваць, спаталяць праганяцьутолять жажду — праганяць (заспакойваць, спаталяць) смагу заспакойваць, суцішаць, спаталяць

УТОЛЯТЬ

Начальная форма - Утолять, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть

УТОЛЯТЬ

Утоля́ть(голод) -kuta, -shiba, -zima njaa;(жажду) -kata (-maliza, -tuliza, -poza, -zima) kiu

УТОЛЯТЬ

• malšinti (a, o)• numalšinti (a, o)

УТОЛЯТЬ

утолять = , утолить (вн.) (жажду) quench (smth.) , slake (smth.) ; (голод) assuage (smth.) ; перен. allay (smth.) , alleviate (smth.) , soothe.

УТОЛЯТЬ

несов.см. утолить

УТОЛЯТЬ

Несовер. заспакойваць, здавольваць, спаталяць, праганяць, утолять жажду — праганяць (заспакойваць, спаталяць) смагу заспакойваць, суцішаць, спаталяць

УТОЛЯТЬ

см. утолить

УТОЛЯТЬ

см. утолить

УТОЛЯТЬ

УТОЛЯТЬ несовершенный вид перех. 1) Удовлетворять (какую-либо потребность, сильное желание). 2) перен. Успокаивать, уменьшать, ослаблять.

УТОЛЯТЬ

1. kustutama2. leevendama3. rahustama

УТОЛЯТЬ

напр: голодcsillapítani vmit

УТОЛЯТЬ

(голод)assuage

УТОЛЯТЬ

فعل استمراري : رفع كردن

УТОЛЯТЬ

см. утолить

УТОЛЯТЬ

-я́ю, -я́ешь. несов. к утолить.

УТОЛЯТЬ

спаталяць, суцішаць, заспакойваць

УТОЛЯТЬ

утолять смягчать, успокаивать, удовлетворять, прекращать, ослаблять, умерять

УТОЛЯТЬ

Начальная форма - Утолять, действительный залог, несовершенный вид, непереходный

УТОЛЯТЬ

1. zaspokajać, nasycać;2. koić, łagodzić, uśmierzać;

УТОЛЯТЬ

imperf; ks утолить

УТОЛЯТЬ

утолятьнесов ξεδιψώ (жажду)/ χορταίνω (голод)/ ἀνακουφίζω (боль).

УТОЛЯТЬ

УТОЛЯТЬ утоляю, утоляешь (книжн.). Несов. к утолить.

УТОЛЯТЬ

утол'ять, -'яю, -'яет

УТОЛЯТЬ

несов. см. утолить Итальяно-русский словарь.2003.

УТОЛЯТЬ

утолять см. смягчать, успокаивать

УТОЛЯТЬ

{V} ամոքել բավարարել հագեցնել մեղմացնել

УТОЛЯТЬ

утолять утол`ять, -`яю, -`яет

УТОЛЯТЬ

להרוותלהשביעלרוותלרצותלשכך

УТОЛЯТЬ

утолятьСм. смягчать, успокаивать...

УТОЛЯТЬ

спаталяць, суцішаць, заспакойваць

УТОЛЯТЬ

утолять см. утолить

УТОЛЯТЬ

несов. см. утолить.

УТОЛЯТЬ

Несов. bax утолить.

УТОЛЯТЬ

несов. см. утолить

УТОЛЯТЬ

см. утолить.

УТОЛЯТЬ ГОЛОД

утолять голод наедаться до отвала, нажираться, есть, набивать пузо, наедаться, насыщаться, наедаться досыта, глотать, набивать брюхо

УТОЛЯТЬ ГОЛОД

Tyydyttää nälkä[ä]nsä

УТОЛЯТЬ ГОЛОД

утолять голодשָׂבַע [לִשׂבּוֹעַ, שָׂבֵעַ, יִשׂבַּע]

УТОЛЯТЬ ГОЛОД

утолять голод наедаться до отвала, нажираться, есть, набивать пузо, наедаться, насыщаться, наедаться досыта, глотать, набивать брюхо Словарь русских синонимов. .... смотреть

УТОЛЯТЬ ЖАЖДУ

шөл қандыру, шөл басу

УТОЛЯТЬ ЖАЖДУ

утолять жажду пить, напиваться, глотать

УТОЛЯТЬ ЖАЖДУ

утолять жажду см. пить

УТОЛЯТЬ ЖАЖДУ

• hasit žízeň• ukájet žízeň

УТОЛЯТЬ ЖАЖДУ

Sammuttaa janonsa

УТОЛЯТЬ ЖАЖДУ

утолять жаждуרָווָה [לִרווֹת, רוֹוֶה, יִרווֶה] ; הִרווָה [לְהַרווֹת, מַרווֶה, יַרווֶה]

УТОЛЯТЬ ЖАЖДУ

утолять жажду См. пить... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. утолять жажду пить, напиваться, глотать Словарь русских синонимов. .... смотреть

УТОЛЯТЬ ЖАЖДУ

утолять жаждуСм. пить...

T: 159