Смотреть больше слов в «Толковом словаре живого великорусского языка»
швидко нареч, кол-во синонимов: 4 • быстро (300) • проворно (32) • скоро (118) • спешно (37) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: быстро, проворно, скоро, спешно... смотреть
1. (про процес, розвиток чого-небудь) семимильними (саженними, гігантськими) кроками (про час, який пройшов дуже швидко, зовсім непомітно) як (мов) оди... смотреть
ПОСПІ́ШНО (поспішаючи, з поспіхом), ПОСПІ́ШЛИВО, ПО́СПІХОМ, ПОСПІШКОМ, НА́СПІХ, НАШВИДКУ, НАШВИДКУРУЧ, СПІ́ШНО, КВАПЛИ́ВО, ПОКВА́ПЛИВО, ПОКВА́ПНО, ПОХА... смотреть
Iавралом, аврально, бистренько, бистресенько, бистро, бистрокрило, бистроплинно, бистротекучо, бистротечно, бігма, бігом, бігцем, бігці, біжка, біжком,... смотреть
ШВИ́ДКО.Присл. до швидки́й.Швидко, швидко летить поїзд! Красні краєвиди, мов у сні, зміняються (Леся Українка);Троє плавців швидко наближалися до кораб... смотреть
ШВИДКО – СКОРОприсл. Вживаються паралельно, однак останнім часом у мовній практиці швидко здебільшого виступає як прислівник, що виражає інтенсивність ... смотреть
Швидко нар. Скоро, быстро. Лихо швидко приходить, а поволі відходить. Ном. № 1958. Не так швидко робиться, як мовиться. Ном. № 5603. На-шви́дко, нашвидку. Наскоро. Оце тобі, серденько, вчера на-швидко. Чуб. V. 217. Словце яке на-швидку перемовити. МВ. ІІ. 83. Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 489.... смотреть
1) quickly, swiftly, rapidly, promptly, speedily, apaceдуже швидко — in no timeпогана звістка швидко поширюється — ill news comes apace2) (скоро, незаб... смотреть
Присл. до швидкий. || у знач. присудк. сл. Через короткий проміжок часу (настане, почнеться); скоро.
[szwydko]присл.prędko
(з великою швидкістю) скоро, бистро, хутко, шпарко, жваво, стрімко, розм. стрілою, чимдужче// семимильними кроками, з вітром навздогін, на всіх парусах.... смотреть
пр., прудко і п. ф. від ШВИДКИЙ, с. з усіх ніг, ПРОЖОГОМ, стрілою, о. скоком; (в скорім часі) невдовзі, скоро, незабаром; (падати) каменем; швидкома.
прислівникВищ. ст. порівн.: швидкийбыстро
Присл. до швидкий.|| у знач. присудк. сл. Через короткий проміжок часу (настане, почнеться); скоро.
【副】1) 快, 赶快, 迅速地2) 很快, 不久
Хуткашыбаваць
шви́дко прислівник незмінювана словникова одиниця
Fort, snabbt
Vite, tantôt
Raskt, fort
Hurtigt
хуткашыбаваць
хутка шыбаваць
prompt, quickly
სწრაფად, ჩქარა
szybko, prędko
expedite
make a quick get-away