Смотреть больше слов в «Толковом словаре живого великорусского языка»
болтать 1. несов. перех. и неперех. 1) Приводить в движение жидкость; взбалтывать. 2) разг. неперех. Двигать из стороны в сторону или взад и вперед; качать. 3) безл. разг. Покачивает, подбрасывает (о воздушной, морской качке). 2. несов. перех. и неперех. разг. 1) а) Вести легкий, непринужденный разговор, говорить о чем-л. неважном, несерьезном. б) Много говорить или говорить зря, попусту. 2) а) Высказывать нелепые суждения, распространять слухи. б) Разглашать тайну. 3) неперех. Бегло говорить на каком-л. иностранном языке.<br><br><br>... смотреть
болтать 1. сболтать1. (вн.; перемешивать) stir (d.) 2. тк. несов. (тв.; качать) dangle (d.) болтать ногами — dangle one‘s legs 3. тк. несов. безл. (... смотреть
болтать Балабонить, балагурить, калякать, разводить бобы (рацеи, антимонию), тараторить, щебетать, пустословить, трещать, точить лясы, лепетать, лопотать, молоть вздор, молоть языком; городить (нагородить), говорить лишнее, переливать из пустого в порожнее, язык чесать. Наговорил с три короба. Что взбредет в голову, то он и мелет. Залопотал, замолол. Курица гогочет, а петух молчит (посл., намек на женщину и мужчину).. Ср. . См. беседовать; двигать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. болтать ботать; балабонить, балагурить, калякать, разводить (бобы, рацеи, антимонию), тараторить, щебетать, гоготать, пустословить, врать, трещать, точить (лясы), лепетать, (за)лопотать, (за)молоть (вздор, языком), плести, нести, городить, пороть, трепать(ся); ((на)городить, (на)говорить, (на)молоть) (лишнее, с три короба, что взбредет в голову), переливать (из пустого в порожнее), чесать (язык), вести (длинные беседы), беседовать; двигать, вилять; ебать, болтать на ветер, пусторюмить, говорить на ветер, лялякать, покачивать, стрекотать, лясничать, болтать языком, балакать, гутарить, нести и с дона и с моря, молоть языком, точить балясы, мозолить язык, толковать, вести балясы, чесать язык, балаболить, языком разводы разводить, квакать, болты болтать, давать волю языку, пересыпать из пустого в порожнее, бобы разводить, тары-бары разводить, воду в ступе толочь, переливать из пустого в порожнее, болтать лишнее, распускать язык, вести лясы, разоряться, пуржить, сбалтывать, перекидываться словами, обмениваться словами, мутить, плесть, петь, гуторить, проговариваться, дрыгать, базлать, базланить, сарафаниться, сарафанить, травить туфту, фенеботать, лить воду, турусить, мотать, растабарывать, бросать слова на ветер, переговариваться, трепать языком, разводить турусы на колесах, разводить турусы, трубить, качать, лепить, кидать, любезничать, обзвониться, чесать языком, трепаться, чирикать, точить лясы, бросаться словами, балясничать, звонить, мусолить, краснобайствовать, побалтывать, разбалтывать, раскачивать, разводить тары-бары, болботать, свистеть, разговаривать, тарабарить, вякать, пустозвонить, словоблудствовать, выбалтывать, фразерствовать, суесловить, разглагольствовать, мандить, тенькать, празднословить, парле, изъясняться, объясняться, взбалтывать, буровить, швырять Словарь русских синонимов. болтать 1. см. взбалтывать. 2. см. качать 1, 2 3. см. проговариваться. 4. см. разговаривать. 5. см. пустословить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. болтать гл. несов. 1. • щебетать • лепетать • лопотать говорить, быстро произнося слова) 2. • плести • нести • городить • пороть • молоть • трепать • трепаться • точить лясы • болтать языком • молоть языком говорить что-либо пустое) 3. • говорить • лепетать • объясняться • изъясняться владеть устной речью на иностранном языке (в той или иной степени)) 4. • качать • мотать • валять • кидать • бросать • швырять 5. • разговаривать • говорить • беседовать • толковать • калякать • разводить тары-бары • точить лясы • чесать языком • трепать языком • вести разговор • вести беседу • переговариваться • трепаться • балакать общаться с кем-либо в устной форме) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. . Антонимы: молчать... смотреть
болта́ть [о движении] глаг., нсв., употр. нечасто Морфология: я болта́ю, ты болта́ешь, он/она/оно болта́ет, мы болта́ем, вы болта́ете, они болта́ют... смотреть
БОЛТА́ТЬ (-ти), а́ю, а́ет, несов.; Болтающий, Болтавший, прич., Болтая, Болтавши, деепр.1.что.Мешать, взбалтывать (жидкость).Положи .. масла шипкового,... смотреть
1) -а́ю, -а́ешь; несов. 1.(сов. взболтать) перех. Толчками, покачиванием сосуда приводить в движение находящуюся в нем жидкость.Болтать лекарство.|| ус... смотреть
▲ разговаривать ↑ относительно, маловажный, быть темой болтовня - разговоры на малозначительные темы.болтун. болтушка.болтать - говорить лишнее.болта... смотреть
болтать ботать, балабонить, балагурить, калякать, разводить (бобы, рацеи, антимонию), тараторить, щебетать, гоготать, пустословить, врать, трещать, точить (лясы), лепетать, (за)лопотать, (за)молоть (вздор, языком), плести, нести, городить, пороть, трепать(ся), ((на)городить, (на)говорить, (на)молоть) (лишнее, с три короба, что взбредет в голову), переливать (из пустого в порожнее), чесать (язык), вести (длинные беседы), беседовать, двигать, вилять, ебать, болтать на ветер, пусторюмить, говорить на ветер, лялякать, покачивать, стрекотать, лясничать, болтать языком, балакать, гутарить, нести и с дона и с моря, молоть языком, точить балясы, мозолить язык, толковать, вести балясы, чесать язык, балаболить, языком разводы разводить, квакать, болты болтать, давать волю языку, пересыпать из пустого в порожнее, бобы разводить, тары-бары разводить, воду в ступе толочь, переливать из пустого в порожнее, болтать лишнее, распускать язык, вести лясы, разоряться, пуржить, сбалтывать, перекидываться словами, обмениваться словами, мутить, плесть, петь, гуторить, проговариваться, дрыгать, базлать, базланить, сарафаниться, сарафанить, травить туфту, фенеботать, лить воду, турусить, мотать, растабарывать, бросать слова на ветер, переговариваться, трепать языком, разводить турусы на колесах, разводить турусы, трубить, качать, лепить, кидать, любезничать, обзвониться, чесать языком, трепаться, чирикать, точить лясы, бросаться словами, балясничать, звонить, мусолить, краснобайствовать, побалтывать, разбалтывать, раскачивать, разводить тары-бары, болботать, свистеть, разговаривать, тарабарить, вякать, пустозвонить, словоблудствовать, выбалтывать, фразерствовать, суесловить, разглагольствовать, мандить, тенькать, празднословить, парле, изъясняться, объясняться, взбалтывать, буровить, швырять<br><br><br>... смотреть
Iнесов.1) вин. п. (взбалтывать) agitar vt; mover (непр.) vt2) твор. п. (качать) agitar vt, mover (непр.) vtболтать ногами — pernear vi3) безл., вин. п.... смотреть
I1)болтать ногами — gambiller vi, gigoter vi2) безл. ав. разг. самолет сильно болтает — l'avion tangue fortement, l'avion danse fortII разг.(много, быс... смотреть
sallamak; çene çalmak; gevezelik etmek* * *I1) sallamak болта́ть нога́ми — ayaklarını sallamak2) (взбалтывать) çalkalamak ••не болта́й языко́м! — bırak... смотреть
I1) болтать ногами — gambiller vi, gigoter vi 2) безл. ав. разг. самолёт сильно болтает — l'avion tangue fortement, l'avion danse fort II разг.(много,... смотреть
болтать болта́тьукр. бовта́ти "болтать", польск. beɫtać "мутить воду, болтать".Звукоподражательная праслав. основа *bьlt-. Ср. нов.-в.-н. poltern "сту... смотреть
I1) (размешивать) rühren vt 2) (двигать) baumeln vi болтать ногами — die Beine baumeln lassen (непр.), mit den Beinen baumeln viII разг. (говорить) pla... смотреть
укр. бовтати "болтать", польск. betac "мутить воду, болтать".Звукоподражательная праслав. основа *bьlt-. Ср. нов.-в.-н. poltern "стучать", поздне-ср.-в.-н. buldern, ср.-нж.-н. bulderen, норв., дат. buldre, лит. bildu, bildeti "издавать гулкий звук, стучать", bildinu, bildinti "стучать, греметь"; см. Бернекер 1, 118; Ягич, AfslPh 3, 100; Клюге-Гетце 452. Однако вполне возможно, что здесь представлены два различных корня, потому что болтать "говорить" может быть родственно балаболить, чеш. blb, blblati, которые вместе с лит. balbatuoti "болтать, лепетать, бормотать", balbata "болтун", balbeti "болтать", лат. balbus и т. д. восходят к и.-е. b- (ср. Буга, РФВ 70, 101), но ср. также на болхарь, тогда как болтать "сотрясать" вместе с др.-исл. bella, ball "толкать, попадать", шв. bulta "бить, стучать" (возм., также лат. fullo "сукновал"; см. Ельквист 111 и сл.; Петерссон, Glotta, 4, 295) указывает на и.-е. bh; см. И. Шмидт, Vok. 2, 18; Маценауэр, LF 7, 11.... смотреть
Iнесов.1) (взбалтывать) 搅和 jiǎohé, 搅拌 jiǎobàn2) (чем-либо) 摇晃 yáohuangболтать ногами - 悠动两腿II несов. 空谈 kōngtán, 闲谈 xiántánболтать вздор - 胡说八道болтать ... смотреть
• размешивать keverni• руками, ногами kalimpálni vmivel• чепуху fecsegni• языком locsogni• csevegni * * *1) (взбалтывать) (fel)keverni, (fel)rázni 2) п... смотреть
1) Орфографическая запись слова: болтать2) Ударение в слове: болт`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): болтать4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть
болтать глаг.несов. (4) наст.ед.1л. не могу отвязаться, болтаю как 60-летняя старуха.Пс52. наст.ед.3л. Болтает, шутит, мне забавноГоУ 1.5. прош.ед.м... смотреть
• maskatuoti (ja, maskatavo)• teliūskuoti (ja, teliūskavo)• taukšti (tauškia, tauškė) (языком)• pliurpti (ia, ė)• tabaluoti (ja, tabalavo) (нпр. ногами... смотреть
• brebtat• breptat• drmolit• hovořit• kdákat• kecat• klapat zobákem• klevetit• klábosit• kušnit• kvákat• kymácet• mlít• povídat• prozrazovat• tlachat• ... смотреть
1) (жидкость) бовтати, колотити, калатати; 2) дриґати, теліпати, колихати, баламкати, мотати. [Дриґає ногами. Баламкає руками. Не колихай ногами]; 3) ляпати, ляпати язиком, плескати, балакати, базікати, теревенити, патякати, блягузкати, лепетати, верзти, верзякати, варнякати, сокотати, блеяти, торохтіти, торочити, балдикати, белебенити; 4) (на непонятном яз.) ґерґотіти (-тю, -тиш и ґерґочу, -чеш), цвенькати. [Ґерґотять по- турецьки. Чую, поляки щось цвенькають по-свойому]. Болтать весело - щебетати. Болтать попусту - дурно плескати, язиком горох товкти.... смотреть
Болта́ть (двигать, взбалтывать). Общеслав. Суф. производное от *bъltъ > болт «мутовка», ср. бел. бовт «мутовка», укр. бовт «палка для мешания жидкости ... смотреть
болтать, болтать, -аю, -аешь; несов. (разг.).1. что. Размешивая, приводить в движение (жидкость). Б. микстуру.2. чем. Делать движения (руками, ногами) ... смотреть
I несов. разг. 1) (= взбалтывать) agitare vt, sballottare vt 2) (качать руками, ногами) dimenare vt, dondolare vt болтать ногами — dondolare le gambe 3) безл.(покачивать о самолете, корабле и т.п.) sballottare vt II несов. разг. (много говорить) chiacchierare vi (a), ciarlare vi (a); cianciare vi болтать вздор — dire sciocchezze болтать по-французски — parlare correntemente il francese не болтай никому об этом — non lo dire a nessuno Итальяно-русский словарь.2003. Антонимы: молчать... смотреть
Болтать, балабонить, балагурить, калякать, разводить бобы (рацеи, антимонию), тараторить, щебетать, пустословить, трещать, точить лясы, лепетать, лопотать, молоть вздор, молоть языком; городить (нагородить), говорить лишнее, переливать из пустого в порожнее, язык чесать. Наговорил с три короба. Что взбредет в голову, то он и мелет. Залопотал, замолол. Курица гогочет, а петух молчит (посл., намек на женщину и мужчину). Ср. Врать, Говорить и Беседовать. См. беседовать; двигать<br><br><br>... смотреть
нсв(трясти) agitar vt; (качать) balançar vt; (разговаривать) tagarelar vi, (тараторить) taramelar vi, (колебать) pairar viАнтонимы: молчать
болтатьБалабонить, балагурить, калякать, разводить бобы (рацеи, антимонию), тараторить, щебетать, пустословить, трещать, точить лясы, лепетать, лопотать, молоть вздор, молоть языком; городить (нагородить), говорить лишнее, переливать из пустого в порожнее, язык чесать.Наговорил с три короба. Что взбредет в голову, то он и мелет. Залопотал, замолол. Курица гогочет, а петух молчит (посл., намек на женщину и мужчину)..Ср. . См. беседовать; двигать...... смотреть
Болта́ть(говорить) -piga gumzo, -piga m[i]domo, -ngorangora, -ongea, -payuka, -ronga, -piga soga, -zungumza;болта́ть языко́м — -leleja, -piga kelele, -... смотреть
что и о чем. 1. что (полный охват предмета действием). Болтать глупости. 2. о чем (частичный охват предмета действием). Болтать о пустяках. Они целыми ... смотреть
болтать II = несов. 1. (говорить) chatter; (о детях) prate, prattle; (проговариваться) blab; болтать II глупости talk nonsense; болтать II без умолку chatter endlessly; болтать II языком wag one`s tongue; не надо болтать II об этом keep* it under your hat, don`t say too much about it; 2. (бегло говорить) hold* forth, chatter away; болтать II по-английски hold* forth in English. <br><br><br>... смотреть
{²b'ab:lar}1. babblar{²d'il:ar}2. dillar{²sn'ak:ar}3. snackar{²c'at:rar}4. tjattrar fåglarna tjattrade i träden--с дерева слышался птичий гомон
болтатьקִישקֵש [לְקַשקֵש, מְ-, יְ-]; פִּיטפֵּט [לְפַטפֵּט, מְ-, יְ-]; גִיבֵּב דבָרִים; הִתקַשקֵש [לְהִתקַשקֵש, מִ-, יִ-]; בִּירבֵּר [ל°* * *לדבר שטויות... смотреть
Czasownik болтать Potoczny gadać Potoczny bełtać machać bujać
I imperfчем heiluttaa, heilutellaболтать ногами — heilutella jalkojaanII imperflörpötella
БОЛТАТЬ болтаю, болтаешь, несов. (к сболтать). 1. что. Взбалтывать (устар.). Болтать лекарство.|| чем. Мешать жидкость чем-н. (разг.). Болтать ложкой. 2. чем. Делать движения из стороны в сторону конечностями (разг.). Болтать ногами. Болтать руками. Болтать масло (редко) - сбивать масло.<br><br><br>... смотреть
БОЛТАТЬ болтаю, болтаешь, несов., что (разг.). говорить без толку, пустословить. Болтать глупости. Болтать вздор. || без доп. Много говорить. Болтать без умолку. || без доп. Бегло говорить (на иностранном языке; фам.). Болтать. по-немецки. Болтать языком - говорить вздор, пустословить.<br><br><br>... смотреть
болтать II разг. (говорить) plaudern vi, vt, schwatzen vi, vt, plappern vi, vt болтать вздор Unsinn redenболтать I 1. (размешивать) rühren vt 2. (двигать) baumeln vi болтать ногами die Beine baumeln lassen*, mit den Beinen baumeln vi<br><b>Антонимы</b>: <div class="tags_list">молчать</div><br><br>... смотреть
болтатьIнесов 1. (взбалтывать) ἀνακατώνω, ἀνακατεύω; 2. (качать) κινώ, σείω, κουνῶ: ~ ногами κινώ (или κουνώ) τά πόδια μου. болтатьIIнесов (говорить) φλυαρώ, πολυλογώ: ~ вздор μωρολογώ, λέω ἀνοησίες; ~ без умолку φλυαρώ ἀσταμάτητα; ~ с кем-л. κουβεντιάζω μέ κάποιον.... смотреть
1. kõigutama2. kõlgutama3. latrama4. liigutama5. lobisema6. loksutama
(I), болта/ю(сь), -та/ешь(ся), -та/ют(ся)Антонимы: молчать
I.1.болгату, туглау; б. чай ложкой чәйне кашык белән болгату 2.(аякларны, кулларны як-якка) селкетү; б. ногами аяк селкетү II.лыгырдау, такылдау; б. вздор юк-бар лыгырдау; б. без умолку бертуктаусыз такылдау; не болтай никому об этом бу турыда беркемгә дә белгертмә... смотреть
БОЛТАТЬ2, -аю, -аешь; несовершенный вид, что (разговорное). Говорить (много, быстро, а также о чём-нибудь незначительном или то, о чём не следует). Болтать вздор. Болтать без умолку. Болтать по-французски (также: бегло говорить). Не болтай никому об этом.... смотреть
См. ребёнокВ. В. Виноградов.История слов,2010Антонимы: молчать
болтать I несов. чем салаңдатуу, салактатуу; болтать ногами бутту салаңдатуу. болтать II несов. разг. 1. келжирөө, көп сүйлөө; 2. (на каком-л. языке) балдыроо; болтать по-французски французча (чала билип) балдырамыш болуу.... смотреть
I. несов. 1. çalxalamaq, qarışdırmaq, çalmaq, 2. sallamaq, oynatmaq, laxlatmaq, tərpətmək, əsdirmək. II. несов. naqqallıq etmək, boşboğazlıq etmək, çənə vurmaq, laqqırtı vurmaq, çərənləmək; болтать языком boşboğazlıq etmək.... смотреть
болтать I = несов. 1. (тв.) dangle (smth.) , let* (smth.) dangle; болтать I ногами let* one`s legs dangle; 2. (вн.) разг. (взбалтывать) shake* (smth.) , shake* up (smth.). <br><br><br>... смотреть
I несовер. разг. боўтаць матляцьмахацьматацьцеляпацьII несовер. разг. балбатаць, малоць, лапатаць балакацьболтать языком — малоць языком
болтать ерундуболтать на ветерболтать чепухуболтать языкомАнтонимы: молчать
Начальная форма - Болтать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть
Ударение в слове: болт`атьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: болт`ать
فعل استمراري : تکان دادن ؛ پر گوئي کردن ، پر چانگي کردن
I несовер. боўтаць, матляць, махаць, матаць, целяпаць, балбатаць, малоць, лапатаць, балакаць, болтать языком — малоць языком
bisle, gaute, ragle, snadre, snakkeАнтонимы: молчать
болт'ать, -'аю, -'аетАнтонимы: молчать
Болтать- fabulari (cum aliquo; alicui; inter se); fabulare; sermocinari; argutare; blaterare; garrire;
aljimoq, chayqatmoq, javramoq, vaysamoq
• Кто много болтает, тот много врет (К)Антонимы: молчать
молчатьАнтонимы: молчать
Начальная форма - Болтать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный
Iболтать II (говорить) φλυαρώ, φαφλατάρωIIболтать Ι (качать) κουνώ, σείω
болтать ҷунбондан, алвонҷ додан болтать лаққидан, бемалол гап задан
grabēt, pļāpāt, čalot, mēļot, tarkšķēt; kult, maisīt; kuļāt, kustināt
{V} դատարկաբանել դատարկախոսելշաղակրատել շաղակրատել շատախոսել
Iшайқау, араластыруIIкөп сейлеу, көку
разг. schwatzen vi, plaudern vi, plappern vi.
болтать болт`ать, -`аю, -`ает
Babbelen
бұлғау, шайқау, араластыру, сапыру
Prata, kackla