Смотреть больше слов в «Толковом словаре живого великорусского языка»
сало 1. ср. 1) Жировое отложение в теле животного организма. 2) а) Продукт, получаемый из жировых веществ. б) Свиное сало, употребляемое в пищу. 3) Смазочное вещество минерального или растительного происхождения. 2. ср. разг. Черта, от которой ведется игра (в некоторых спортивных играх).<br><br><br>... смотреть
сало с.1. fat; (нутряное) suet; (топлёное свиное) lard; (топлёное для свечей) tallow 2. (тонкий лёд) thin broken ice
сало сальце, лярд, шпик, секрет, снег, жир, лед, тук, смалец Словарь русских синонимов. сало шпик; тук (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. сало сущ. • жир • тук Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. сало сущ., кол-во синонимов: 22 • балясина (7) • вегжа (1) • визжало (1) • волога (7) • город (2765) • жир (41) • жировое отложение (1) • жирок (2) • кабанчик (6) • лед (45) • лой (2) • лярд (2) • сальце (1) • сальцо (2) • секрет (31) • смалец (1) • снег (25) • толстяк (97) • тук (5) • целлюлит (3) • шкварка (11) • шпик (11) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: балясина, вегжа, визжало, волога, город, жир, лед, лой, лярд, сальце, секрет, смалец, снег, тук, шпик... смотреть
СА́ЛО, а, с.1. Жирове відкладення у тілі живого організму; жир.– Ах, мамо, скільки на поросяті сала! (М. Коцюбинський);Балакав пан, і голос в нього стр... смотреть
вбива́тися / вби́тися в ті́ло (зневажл. в са́ло). Ставати товстим, гладким; поправлятися, гладшати. — Нічого, він (кінь) попасеться, вб’ється в тіло та ще й як вибрикуватиме (Ю. Збанацький); Коли біскуп був не біскуп, А плебан убогий, То і пара (коней) добре везла, А часом і ноги. А як біскупом зробився Та вбився у сало, Тоді йому і чотирьох Зробилося мало (С. Руданський). дурне́ са́ло без хлі́ба, лайл. Нерозумна, обмежена, ні до чого не здатна людина. — Дурне ти сало без хліба,— говорить жінка в свитині,— погань отака (М. Стельмах); Кинувши трубку, він .. вилаявся цього разу по-домашньому: — Ех ти… халепа! Дурне сало без хліба! (В. Козаченко). зали́ти (залля́ти, нали́ти) са́ла за (по́за) шку́ру кому і без додатка. Завдати кому-небудь великого горя, страждань, дуже дошкулити комусь. — Та всі вони, всі йому за шкуру сала залили!.. Всі ці мужлаї кляті! (Б. Грінченко); — Ще вона мало натерпілася від тих панів, ще вони мало залляли їй сала за шкуру за часів панщизняних?! (М. Коцюбинський); — Хі! І чого вони такі люті, оці грубані? — спитала стривожено Печериця.— А біс їх знає...— здвигнув Гриб плечима.— Видно, хтось налив їм сала за шкуру, чи що (П. Козланюк); Та вже ніхто такого поза шкуру сала не залляв, як ті прокляті офіцери. От уже намучили народ! (Нар. опов.). ма́зати (масти́ти, нама́зувати і т. ін.) / нама́зати (намасти́ти, помасти́ти і т. ін.) са́лом п’я́ти (рідше п’я́тки). 1. Готуватися до втечі або втікати звідки-небудь. І держава не вдержалася і “помазанник” мусив п’яти салом мазати та втікати з України (В. Еллан-Блакитний); (Хома ( до Даші):) Сьогодні наші пани щось невесело газети читали. Мабуть, доведеться салом п’яти мазать… (Я. Мамонтов); — А чого нам боятися окупантів! Ми дома, нехай вони бояться, бо не сьогодні-завтра, а доведеться п’яти салом намазувати (П. Панч); — Я не з тих, хто, потрапивши в оточення чи ще в якусь скруту, намазують п’ятки салом і кидають своїх (П. Автомонов); // Поспішати. масти́ти (підма́зувати) п’я́ти. — Не фортунить. Видко, треба мастити п’яти,— підповз до нього Северин.— Почекаємо ще трохи (М. Стельмах); Вже останні (фашисти), котрі найдужче п’яти підмазували,— заскочили в хату (Ю. Бедзик); // Непомітно зникати звідки-неб на комари́ному са́лі, жарт. Пісний, немащений. — Яка тепер соломаха? Ти її в пельку, а вона назад. На комариному салі (С. Добровольський). оброста́ти / обрости́ жи́ром (рідше са́лом), несхв. Ставати інертним, байдужим і т. ін. до всього. Сказано: своя кістка, своя кров (дитина)! Не обросте вона жиром у розкошах (Панас Мирний). обрости́ жирко́м, жарт. Оженишся — тебе обсядуть діти, ти обростеш жирком і в тридцять літ плюнеш на всі свої юнацькі мрії-ідеали (П. Колесник). чия́ кі́шка са́ло з’ї́ла, зі сл. зна́ти. Хто винен. Поспіхом переписував (управитель) конторські книги набіло, та, знаючи добре, чия кішка сало з’їла, заздалегідь збирався тікати (Дніпрова Чайка). як бобе́р у са́лі. Дуже добре, заможно, безтурботно. Живе як бобер у салі (Укр.. присл..). як (мов, нена́че і т. ін.) ме́дом (са́лом) по губа́х масти́ти (ма́зати). перев. чиїх. 1. Говорити з кимсь улесливо, нещиро і т. ін. — Чи дозволите? — і далі неначе салом по моїх губах мастить (Є. Гуцало). 2. зі сл. каза́ти, говори́ти і т. ін. Улесливо, догідливо, нещиро. Гарно, хитро баба каже, По губах мов медом маже (Л. Глібов). як ме́дом масти́ти. Говорить Одарка, як медом мастить, що не слово — то медяник (Є. Гуцало). як (мов, ні́би і т. ін.) кіт до са́ла, зі сл. допа́стися, наки́нутися і под. Жадібно, дуже енергійно. Допавсь, як кіт до сала (Укр.. присл..). як (мов, ні́би і т. ін.) кіт на са́ло, зі сл. погляда́ти, позира́ти і т. ін. Ласо, пожадливо, заздрісно. Коли хто в простенькій одежі, то він на тих і не дивиться, а все поглядає як кіт на сало тільки на жупанних (Г. Квітка-Основ’яненко); У політику бавиться (підсудний) та все на тоті (ті) панські ґрунти як кіт на сало позирає (Д. Бедзик). як (мов, ні́би і т. ін.) на са́ло, зі сл. годува́ти. Досита, досхочу, надміру. Дивлюсь, як сказилася моя баба .. Годує їх (монахів), мов на сало, а ті тому й раді (Г. Хоткевич). як (мов, ні́би і т. ін.) ци́ган на са́ло (до са́ла), зі сл. ла́сий, охо́чий і под. Дуже, надзвичайно. — Чи ти бачив таких панів, щоб їм гроші були не милі?.. Вони, сії пани, на гроші такі ласі, як циган на сало, братіку! Їм до віку, до суду буде мало! (Марко Вовчок). як са́лом по губа́х кому. Кому-небудь приємно, радісно. — Що на майдані робиться? — Мітингують, пане отаман.— Тур заявив, що годі .. гайдамакам як салом по губах (П. Панч).... смотреть
I. ЖИР (жирове відкладення в тілі тварини й людини), СА́ЛО, ТОВЩ діал., СИТЬ діал., ОМА́СТА діал., ТУК заст.; ВО́РВАНЬ заст. (морських тварин та риб); ... смотреть
Залить сала за кожу кому. Перм. Доставить большие неприятности кому-л. Подюков 1989, 1989, 81.Сбавить комариного сала кому. Перм. Шутл.-ирон. Одёрнуть ... смотреть
-а, ср. 1.Жировое отложение в теле животного, а также получаемый из него продукт, употребляемый в пищу и для различных технических и прочих надобносте... смотреть
I. САЛО I а, ср. sale грязный, циничный> saleté. Вероятно, не без влияния Сало II. устар. Непристойность, грубая циничность, сальность. Вероятно мол... смотреть
Общеславянское – sadlo.Старославянское – сало.Древнерусское – сало.Слово «сало» известно уже древнерусскому языку. Древнерусское слово заимствовано из ... смотреть
-а, с. 1) Жирове відкладення у тілі живого організму; жир. 2) Відокремлений від м'яса підшкірний свинячий жир, що зберігається солоним і вживається си... смотреть
САЛО (Slush, grease) — скопление несмерзшихся ледяных игл в поверхностном слое воды, покрывающих море пятнами, похожими на масляные пленки, в виде тон... смотреть
-а, с. 1》 Жирове відкладення у тілі живого організму; жир.2》 Відокремлений від м'яса підшкірний свинячий жир, що зберігається солоним і вживається си... смотреть
сало са́лоукр. са́ло, др.-русск. сало, болг. са́ло, сербохорв. са̏ло, словен. sálọ, чеш. sádlo, слвц. sadlo, польск., в.-луж., н.-луж. sаdɫо.Связано... смотреть
укр. сало, др.-русск. сало, болг. сало, сербохорв. сало, словен. salo, чеш. sadlo, слвц. sadlo, польск., в.-луж., н.-луж. sаdо.Связано с садить, т. е. "то, что садится на мясо" (Мi. ЕW 287; Младенов 567; Маценауэр, LF 19, 244; Брандт, РФВ 24, 145). Ср. нем. dаs Schwein setzt gut аn "свинья хорошо тучнеет". Не от сосать. Сюда же сало "первая пленка льда", вопреки Маценауэру (там же), который считает последнее родственным цслав. слана "иней", сербохорв. слана, вин. ед. слану, словен. slana, чеш. slanа – то же, лит. salna "иней", лтш. salna, лит. salti "мерзнуть". По-видимому, сюда же сало "вялый человек", блр. салоха "дурак".... смотреть
Налляв гарячого сала за шкуру.Наробив багато йому лиха та прикрости.Ні сіло, ні впало, давай бабо сало.Без найменшої підстави робить притенсії.Хотів на... смотреть
сyağнутряно́е са́ло — içyağı (говяжье, баранье)топлёное са́ло — çerviş (говяжье, баранье)Синонимы: балясина, вегжа, визжало, волога, город, жир, лед, ... смотреть
Свиное сало снится к счастливому повороту в судьбе. У женщины, увидевшей свои руки в растопленном сале, в ближайшее время не получится занять более высокое положение в обществе. Кроме того, растопленное сало может означать, что вам придется испытать очень сильное сексуальное возбуждение в совершенно неподходящей обстановке. Если вы ели во сне сало, ждите неприятностей. Вы немного не рассчитаете свои возможности, поэтому будете испытывать недомогание. Поберегите силы! Увиденный во сне аппетитный кусок сала – знак счастливого поворота в судьбе.... смотреть
1) (животный жир) 脂肪 zhīfáng; 脂油 zhīyóuсвиное сало - 猪油топлёное сало - 炼过的脂油2) (еда) 板油 bǎnyóu, 萨洛 sàluò3) (на реке) 一片一片冰凌 yīpiàn yīpiàn bīnglíngСинон... смотреть
Соленое свиное сало во сне предвещает счастливый исход неблагоприятных событий, копченое – заключите выгодную сделку, жареное – будете посвящены в тайну, вареное – к несчастному случаю на дороге, топленое – посчитаете комплимент за оскорбление.Большой шматок толстого сала – к здоровью и благополучию, отрезать от него ломтики – будете экономны и бережливы. Свежее розовое на срезе сало с прослойкой красного мяса – знак везения и удачи. Лежалое пожелтевшее сало – впадете в беспричинную тоску и меланхолию.... смотреть
1) Орфографическая запись слова: сало2) Ударение в слове: с`ало3) Деление слова на слоги (перенос слова): сало4) Фонетическая транскрипция слова сало :... смотреть
Rzeczownik сало n słonina f łój m tłuszcz m smalec m sadło n
сgordura f; banha f; (свиное) toucinho m, (для свечей) sebo m; (тонкий лед) placas de geloСинонимы: балясина, вегжа, визжало, волога, город, жир, лед,... смотреть
САЛО сала, мн. нет, ср. 1. Жировое отложение в теле животного организма. 2. Вытопленный из жира животных продукт, идущий в пищу и на технические надобности. Приготовить что-н. на сале. Сало для смазки. || Пищевой продукт из посоленного свиного жира, шпик. 3. Скопление несмерзающихся ледяных игл, покрывающих воду пятнами (обл., спец.). Река покрылась салом. 4. Место, откуда бьют и бросают мяч в игре в лапту (спорт.).<br><br><br>... смотреть
с.graisse f; lard m (свиное); saindoux m (топленое свиное); suif m (для свечей)Синонимы: балясина, вегжа, визжало, волога, город, жир, лед, лой, лярд,... смотреть
с.1) grasa f, sebo m; tocino m, manteca de cerdo (свиное)говяжье сало — grasa (sebo) de buey2) (тонкий лёд) capa de hielo fino
Общеслав. Суф. производное (суф. -dlo > -ло после упрощения группы согласных) от той же основы, что садить, сесть. Сало буквально — «то, что насело»... смотреть
Жир тваринного походження, використовується як харчовий продукт і для технічних потреб; в організмі тварин відкладається під шкірою (шпик, найтовщий у ... смотреть
• жир, не свиной faggyú• szalonna • zsír * * *сszalonnaСинонимы: балясина, вегжа, визжало, волога, город, жир, лед, лой, лярд, сальце, секрет, смалец,... смотреть
корень - САЛ; окончание - О; Основа слова: САЛВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - САЛ; ⏰ - О; Слово Сало содержит следу... смотреть
см. Донный лед. Технический железнодорожный словарь. - М.: Государственное транспортное железнодорожное издательство.Н. Н. Васильев, О. Н. Исаакян, Н. ... смотреть
Во сне есть сало — к неприятностям, связанным с тем, что вы немного не рассчитаете свои возможности и после этого будете испытывать недомогание. Возможно, это касается еды или секса, так что постарайтесь поберечь силы. Растопившееся сало — символ того, что вам придется испытать очень сильное сексуальное возбуждение в совершенно неподходящей обстановке.... смотреть
жир тваринного походження, використовується як харчовий продукт і для технічних потреб; в організмі тварин відкладається під шкірою (шпик, найтовщий у свиней - 2-10 см), навколо внутрішніх органів (внутрішнє або с.-сирець) і між м'язами; містить 80% жирів; найпопулярніша м'ясна страва в укр. традиційному харчуванні, яку вживали повсякдень і на свято.... смотреть
сFett n; Speck m; Talg m (нутряное); Schmalz n (топленое)Синонимы: балясина, вегжа, визжало, волога, город, жир, лед, лой, лярд, сальце, секрет, смале... смотреть
сало, с′ало, -а, ср.1. Жировое отложение в теле животного.2. Продукт из этого вещества. Топлёное с.уменьш.-ласк. сальце, -а, ср. (ко 2 знач.).прил. сал... смотреть
русская народная игра. — См.: ИГРЫ.Источник: Энциклопедия "Русская цивилизация"Синонимы: балясина, вегжа, визжало, волога, город, жир, лед, лой, лярд,... смотреть
с. graisse f; lard m (свиное); saindoux m (топлёное свиное); suif m (для свечей)
са́ло, са́ла, са́ла, са́л, са́лу, са́лам, са́ло, са́ла, са́лом, са́лами, са́ле, са́лах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: балясина, вегжа, визжало, волога, город, жир, лед, лой, лярд, сальце, секрет, смалец, снег, тук, шпик... смотреть
I ср. тлушч, род. тлушчу муж. сала, ср. здор, род. здору муж. лой, род. лою муж. шмалец, муж. тук, род. туку муж.II ср. шарош, род. шарашу муж.
• taukai (3)• lajus (2)• lašiniai (3b)• įžas (2)
сало сущ.сред.неод. (1)ед.твор.бочки с салом разметало повсюдуПр7.
с. 1) grasso m свиное сало — lardo m топленое свиное сало — strutto m, sugna f 2) (смазочное вещество) lubrificante m, sego m Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: балясина, вегжа, визжало, волога, город, жир, лед, лой, лярд, сальце, секрет, смалец, снег, тук, шпик... смотреть
Сон, в котором вы едите сало, предвещает неприятности в интимной жизни. Вы рискуете переусердствовать, не рассчитав свои возможности, и это подорвет ваши силы. Если сало во сне было растоплено, это говорит о том, что вас охватит сильное желание в самый неподходящий момент.... смотреть
салоשוּמָן ז'Синонимы: балясина, вегжа, визжало, волога, город, жир, лед, лой, лярд, сальце, секрет, смалец, снег, тук, шпик
сало с Fett n 1a; Speck m 1; Talg m 1 (нутряное); Schmalz n 1 (топлёное)Синонимы: балясина, вегжа, визжало, волога, город, жир, лед, лой, лярд, сальце... смотреть
Са́ло. Общеслав. Суф. производное (суф. -dlo > -ло после упрощения группы согласных) от той же основы, что садить, сесть. Сало буквально — «то, что нас... смотреть
імен. сер. роду, тільки одн.речовинасало
сущ. ср. рода, только ед. ч.веществосало
【中】1) 脂肪; 脂油2) (河面结冰前的) 冰凌◇ Вбитися у сало 谑 发胖, 胖起来
САЛО1, -а, ср. 1. Жировое отложение в теле животного. 2. Продукт из этого вещества. Топлёное сало || уменьш.-ласк. сальце, -а, ср.(ко 2 значение). || прилагательное сальный, -ая, -ое. Сальная свеча (из сала).... смотреть
с'ало, -аСинонимы: балясина, вегжа, визжало, волога, город, жир, лед, лой, лярд, сальце, секрет, смалец, снег, тук, шпик
(Salo)См. Кастильоне.Синонимы: балясина, вегжа, визжало, волога, город, жир, лед, лой, лярд, сальце, секрет, смалец, снег, тук, шпик
(2 с)Синонимы: балясина, вегжа, визжало, волога, город, жир, лед, лой, лярд, сальце, секрет, смалец, снег, тук, шпик
ister, spekkСинонимы: балясина, вегжа, визжало, волога, город, жир, лед, лой, лярд, сальце, секрет, смалец, снег, тук, шпик
fat, tallowСинонимы: балясина, вегжа, визжало, волога, город, жир, лед, лой, лярд, сальце, секрет, смалец, снег, тук, шпик
tallow– сало ледяноеСинонимы: балясина, вегжа, визжало, волога, город, жир, лед, лой, лярд, сальце, секрет, смалец, снег, тук, шпик
Увидеть во сне свиное сало - означает счастливый поворот в судьбе.Для женщины увидеть свои руки в растопленном сале - предвещает разочарование в попытках подняться выше в общественном положении.... смотреть
Свиное сало во сне может предвещать счастливый поворот судьбы. Если женщине снится, что ее руки измазаны растопленным салом, – это означает неудачные попытки упрочить свое положение в обществе.... смотреть
I 1. (жировое отложение) май (денеге біткен май);2. (продукт) май, тоң май, еттің майы;- нутряное сало іш майII (лед на воде) қабыршақ мұз;- река покрылась салом өзенді қабыршақ мұз басыпты... смотреть
1) (жир) fat; (свиняче в кусках) leaf lard; (свиняче топлене) lard2) (тонкий лід на річці) sludge, ice slush
салоabschmierenСинонимы: балясина, вегжа, визжало, волога, город, жир, лед, лой, лярд, сальце, секрет, смалец, снег, тук, шпик
салоfettenСинонимы: балясина, вегжа, визжало, волога, город, жир, лед, лой, лярд, сальце, секрет, смалец, снег, тук, шпик
Са́лоmori (-; mi-), uto ед.;са́ло топлёное — grisi (-)
1. słonina, łój, sadło;2. smalec;3. smar, smarowidło;4. śryz, śryż, igły lodowe;
если во сне Вы резали сало, сон сулит победу над врагами, удачу в делах. Но если Вам снилось несвежее, прогорклое сало, Вас ожидают неприятные события.... смотреть
Ударение в слове: с`алоУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: с`ало
техн. (смазочное вещество) са́ло Синонимы: балясина, вегжа, визжало, волога, город, жир, лед, лой, лярд, сальце, секрет, смалец, снег, тук, шпик... смотреть
[sało]с.słonina
м. neve f dimoiata
• lůj• mastnota• slanina• sádlo• tuk• špek
солонина; (нутряне) здір; (топлене) смалець; (овече) лій, жир, сить, з. тук; (на воді) шуга, шерех, шерешень; сальце; ім. САЛОГУБ, д! МІЩАНИН.
{spek:}1. späck{tal:j}2. talg
ср. 1. май; топлёное сало сызгырылган май; 2. (кусочки льда на воде перед ледоставом) агын суу тоңоор алдында суу үстүндө калкыган муз.
– слава, богатство // бить будут, огрех, бездействие; резать – счастливый случай; есть – в семье умрет кто, бить будут, ссора, болезнь.
1. pekk2. rasv3. rasvjää
САЛО2, -а, ср. Мелкий лед, или пропитанный водой снег на поверхности воды перед ледоставом. По реке идёт сало
Сланина, мазнина, мас ж
вам предстоит получить подарок судьбы; если у вас жирные руки – ваше ожидание успеха не оправдается.
салос τό λίπος, τό πάχος, τό λαρδί/ τό ξύγκι (нутряное)! τό στέαρ, τό ἀλειμμα (для технических целей).
فقط مفرد : چربي ، پيه
с 1.туңмай, терлек мае; свиное с. дуңгыз мае; нутряное с. эч мае 3.шәр (туңар-туңмас карлы боз)
Начальная форма - Сало, винительный падеж, единственное число, неодушевленное, средний род
САЛО - 1) подозpеваемый, пpизнающий свою вину на пеpвом же допpосе, 2) свинья
1) сало убитися у сало — ирон. разжиреть, раздобреть 2) (на воде перед ледоставом) сало
сало = с. fat; (топленое свиное) lard; (нутряное говяжье и баранье) suet.
са'ло, са'ла, са'ла, са'л, са'лу, са'лам, са'ло, са'ла, са'лом, са'лами, са'ле, са'лах
yog'
Сало и масло обозначают имущество дозволенное, ученость, довольствие или выгоду.
nrasva; (шпик) silava
(свинячий жир) (витоплене) смалець, діал. солонина, (овече, коров'яче) лій.
(яловиче) лій
сало сальце, лярд, шпик, секрет, снег, жир, лед, тук, смалец
Сало- sebum; lardum; adeps, сальный - sebaceus; sebosus;
САЛО сала, мн. нет, ср. (карточное арго). То же, что жир 2.
Сало - слава. Сало есть - болезнь; иметь на себе -богатство.
с. Fett n; Speck m (свиное); Talg m, Schmalz n (топленое).
в некоторых народных играх черта, от которой ведется игра
-а ż 1. słonina; sadło 2. płynący cienki lód, śryż
са́ло:◊ дурни́й як са́ло без хлі́ба → "дурний"
Тлушч, сала, здор, лой, шмалец, тук, шарош
сущ.сред, ҫу; свиное сало сысна ҫӑвӗ
Са́ло, -ла, -лу
Spek
Fett
Гахайн өөх, тослох
fat
техн. сало (смазочное вещество)
са́ло іменник середнього роду
speķis, tauki, taukums; vižņi
Toñ yağı, yağ
сало с`ало, -а
(кожное) клуст
Fläsk
{N} ճարպ нутряное сало
сапа, (скуравае) клуст
Späck, ister, fett
қабыршақ мұз, май
май, доңыз майы
куя , кельмовай
сало с το λαρδί
тонъ ягъы, ягъ
grease, tallow
Подкожный жир
Оса Лаос Сало
сало равған
с.са́ло, жир
- достаток.
ქონი, სალა
қаймақ мұз
gras, suif
см. ЖИР.
сало
Fett
lard
май
май