Смотреть больше слов в «Толковом словаре живого великорусского языка»
УКЛАДЫВАТЬ, -СЯ1 см. уложить, -ся.
укладывать несов. перех. 1) а) Придавать кому-л., чему-л. лежачее положение. б) Заставлять кого-л. или помогать кому-л. лечь. в) Устраивать кого-л. на ночлег, на отдых. 2) а) Складывая, помещать, умещать. б) перен. Ограничивать осуществление, проявление чего-л. определенными требованиями, правилами. 3) Строить, делать что-л., складывая, составляя из отдельных частей. 4) Покрывать, устилать чем-л. на каком-л. пространстве; делать покрытие из чего-л. 5) Кладя, размещать, располагать определенным образом, в определенном порядке. 6) а) перен. разг.-сниж. Сбивать с ног, повергать на землю в драке, в борьбе. б) Убивать.<br><br><br>... смотреть
укладывать уложить (вн.)1. lay* (d.) уложить в постель — put* to bed (d.) 2. (упаковывать) pack up (d.) 3. (о грузе, дровах и т. п.) stow (d.); (в г... смотреть
укладывать складывать, класть, возлагать. Ant. разбрасывать Словарь русских синонимов. укладывать 1. см. упаковывать. 2. см. класть. 3. см. вмещать. 4. см. покрывать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. укладывать гл. несов. 1. • класть 2. • класть • возлагать 3. • складывать Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. . Антонимы: распаковывать... смотреть
укла́дывать глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я укла́дываю, ты укла́дываешь, он/она/оно укла́дывает, мы укла́дываем, вы укла́дываете, они ... смотреть
yatırmak; sığdırmak; doldurmak; döşemek; istiflemek; yere sermek,devirmek* * * несов.; сов. - уложи́ть1) yatırmak уложи́ дете́й (спать) и приходи́ — ço... смотреть
уложить1) (заставлять лечь) 让...躺下 ràng...tǎngxià, 使...躺下 shǐ...tǎngxiàукладывать больного в постель - 使病人躺在床上укладывать ребёнка спать - 让孩子躺下睡觉2) разг... смотреть
• összerakni • на что-то ráfektetni v-re• упаковывать вещи összecsomagolni vmit• becsomagolni * * * несов. - укла́дывать, сов. - уложи́ть1) (кого) lefe... смотреть
(в разных значениях) куда (во что) и где (в чем). 1. куда (направление действия). Люди, которых встряхнула революция, укладывают в должный порядок сво... смотреть
(кирпичи, камни, плитку, рельсы, бетон, асфальт) lay, place, stow* * *укла́дывать гл. 1. (прокладывать, устанавливать) lay, place, installукла́дывать ... смотреть
1) Орфографическая запись слова: укладывать2) Ударение в слове: укл`адывать3) Деление слова на слоги (перенос слова): укладывать4) Фонетическая транскр... смотреть
• guldyti (o, ė)• dėlioti (ja, jo)• sukrauti (na, sukrovė)• sudėti (sudeda, jo)• kloti (ja, jo)• paguldyti (o, ė)• krauti (na, krovė)• susikrauti (na, ... смотреть
Несовер. класці, укладывать больного в постель — класці хворага ў пасцель класці, укладаць, укладваць, мать укладывала детей спать — маці клала (укладала, укладвала) дзяцей спаць укладаць, укладваць, складаць, складваць, укладывать рельсы — укладаць (укладваць) рэйкі укладывать доски штабелями — складаць (складваць) дошкі штабялямі укладывать вещи в чемодан — складаць (складваць) рэчы ў чамадан укладваць, укладывать статью в один лист — укладваць артыкул у адзін аркуш абкладаць, абкладваць, выкладаць, выкладваць, вымошчваць, укладывать бордюры клумб камешками — абкладаць (абкладваць) бардзюры клумбаў каменьчыкамі укладывать двор камнем — выкладаць (выкладваць, вымошчваць) двор каменнем... смотреть
1) lay2) place3) <comput.> stack4) stow– укладывать асфальт– укладывать бетон– укладывать в валки– укладывать в паз– укладывать лист– укладывать ... смотреть
УКЛАДЫВАТЬ (То stow, to trim) — класть в известном порядке, уложить, убрать в одно место, грузить. У. балласт, У. снасти. Самойлов К. И.Морской словар... смотреть
приставка - У; корень - КЛАД; суффикс - ЫВА; окончание - ТЬ; Основа слова: УКЛАДЫВАВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или ... смотреть
1. jalust maha lööma2. katma3. kokku panema4. magama panema5. mättasse lööma6. paigaldama7. paigutama8. pakkima9. panema10. tapma
(напр. грузы, товар) ablagern, (напр. груз на конвейер) auflegen, aufpacken, (в штабель) aufsetzen, aufstapeln, (раствор) ausbreiten строит., (напр. бе... смотреть
укладывать = , уложить (вн.) 1. lay* (smb.) on, make* (smb.) lie down; (в постель) put* (smb.) to bed; врач уложил его в постель the doctor ordered him to bed; 2. (класть в определённом порядке) lay* (smth.) ; (дрова, брёвна) stack (smth.) ; 3. (делать причёску) arrange (smth.) ; (о парикмахере) style (smth.) ; 4. (вещи в дорогу) pack (smth.) ; уложить вещи в чемодан pack one`s things in a case; уложить чемодан pack a case. <br><br><br>... смотреть
Укла́дывать1) (класть) -laza;укла́дывать на ме́сте (о пуле и т.п.) — -fyeka перен.;тот, кто укла́дывает спать — mlazi (wa-)2) (упаковывать) -funganya, ... смотреть
несовер. класціукладывать больного в постель — класці хворага ў пасцель класці, укладаць, укладваць мать укладывала детей спать — маці клала (укладала,... смотреть
• The machine has an unloader which stacks the components. • Paper capacitors are constructed by stacking alternate layers of foil and the dielectric. ... смотреть
техн., несов. укла́дывать, сов. уложи́ть 1) (класть, положить) кла́сти, покла́сти; (умещать) уклада́ти, укла́сти - укладывать нефтепровод 2) (складывать, упаковывать) склада́ти, скла́сти, уклада́ти, укла́сти 3) (выкладывать каким-л образом) виклада́ти, ви́класти; (обкладывать) обклада́ти, обкла́сти Антонимы: распаковывать... смотреть
укладывать глаг.несов. (1)инф.заставляет ее всю свою утварь укладывать в чемодан, а не прямоПс57.
см. уложить 1), уложить 2), уложить 3)Антонимы: распаковывать
• dláždit• klást• pakovat• pokládat• pokládati• rovnat• sbalovat• skládat• srovnávat• ukládat
укладыватьнесов 1. βάζω, τοποθετώ, θέτω: ~ в постель βάζω στό κρεββάτι· ~ спать βάζω νά κοιμηθεἴ 2. (упаковывать) συσκευάζω, ἀμπαλλάρω, πακεττάρω· 3. (в определенном порядке) τοποθετώ, τακτοποιώ, στοιβάζω: ~ дрова στοιβάζω τά ξύλα· ~ волосы χτενίζω τά μαλλιά.... смотреть
Ударение в слове: укл`адыватьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: укл`адывать
уложить v.pack, stack, fill, cover, fit in, arrangeАнтонимы: распаковывать
несов.см. уложить 1), уложить 2), уложить 3), уложить 4), уложить 5), уложить 6), уложить 7), уложить 8), уложить 9)
Czasownik укладывать układać pakować zaplanować
1) posare; collocare; stendere 2) (упаковывать) imballare; confezionare; impacchettare - укладывать бетон
см. уложить Антонимы: распаковывать
-аю, -аешь. несов. к уложить (в 1, 3, 4, 5, 6 и 7 знач.).Антонимы: распаковывать
(I), укла/дываю(сь), -ваешь(ся), -вают(ся)Антонимы: распаковывать
Начальная форма - Укладывать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть
1. kłaść;2. układać;3. pakować;4. wykładać;5. uściełać;
לארוזלגבבלהטיללהכניס ולסדר במחסןלהניחלהשכיבלצבורלשיםערימהАнтонимы: распаковывать
فعل استمراري : گذاشتن ، خواباندن ؛ چيدن ، قرار دادن
укл'адывать, -аю, -аетАнтонимы: распаковывать
см. уложить 1), уложить 2), уложить 3)
несов. см. уложить укладывать бетон — gettare il calcestruzzo Итальяно-русский словарь.2003. Антонимы: распаковывать
joylamoq, taxlamoq, yotqizmoq
nedpakkeАнтонимы: распаковывать
apguldīt, guldīt, guldīt iekšā, atguldīt, ieguldīt, noguldīt; kravāt, sakravāt, kraut, salikt, sakraut
распаковыватьАнтонимы: распаковывать
укладывать см. уложитьАнтонимы: распаковывать
{²n'at:ar}1. nattar
УКЛАДЫВАТЬ укладываю, укладываешь. Несов. к уложить во всех знач., кроме 6.
Начальная форма - Укладывать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный
укладывать складывать, класть, возлагать. Ant. разбрасывать
imperf; ks уложить
bed, (кирпичи, камни, плитку и т.п.) lay, (бетонную смесь) pour
жинап салу, байлау, буып-түю, төсеу, тәртіппен орналастырып қою
см. уложить укладываться — 1) см. уложиться 2) см. улечься 1).
emplacer, mettre en place; ranger
укладывать, укл′адывать(сЯ) см. уложить, -ся.
arrimer, arranger une cargaison; (в штабеля) palettiser
Укладывать- ponere; imponere; condere;
см. уложить
укладывать укл`адывать, -аю, -ает
Doen liggen
УКЛАДЫВАТЬ, -СЯ1 см. уложить, -ся.
1) imballare 2) impacchettare
{V} դարսել շարել պառկեցնել
döşemek, yerleştirmek, sermek
дестелеп қою, жиыстырып қою
(напр. кабель) lay, fold
несов. см. уложить.
Несов. bax уложить.
несов. см. уложить
несов.уложить 1-4
verstauen разг.
жиыстырып қою
unterbringen
тж. уложить
см. уложить
émballer
package
Packa
stack
stow
lay